What is the translation of " FELÁLDOZTÁK " in English?

• sacrificed
• gave
• sacrificing
• sacrifice

Examples of using Feláldozták in Hungarian and their translations into English

Feláldozták őket.
It's a sacrifice.

Ezt követően feláldozták őket Mars istennek.
They were sacrificed to the sea god.

Feláldozták magukat értünk..
They sacrificed for us.

Néhányan pedig még életüket is feláldozták érte.
Some even gave their lives for it.

Feláldozták magukat értünk.
They had sacrificed themselves.

Néhányan közülük az életüket is feláldozták ezért.
Many of them gave their lives for that too.

Feláldozták őket az isteneknek.
Was sacrificed to the gods.

JE férfi életét szükségtelenül feláldozták a rossz főzésnek.
This man's life was sacrificed unnecessarily to bad cooking.

Feláldozták és megették őket.
They sacrificed them and ate them.

Tehát tiszteljük azokat, akik feláldozták az életüket a városért.
So let's pay our respects to those who sacrifice for this City.

Mert feláldozták az egyik sajátjukat.
They were sacrificing one of their own.

A győzelemhez a mártírok feláldozták magukat, hogy mások élhessenek.
He said that the martyrs had sacrificed themselves so that others could live freely.

Feláldozták életüket, de nem tagadták meg Istent.
His life was asked but God denied.

A törpök egész fajukat feláldozták, hogy legyőzzenek egyetlen sárkánybajnokot.
The dwarves sacrificed their entire race to defeat a single dragon champion.

Feláldozták magukat a tudomány oltárán.
You sacrificed yourselves in the name of science.

Az elővigyázatosság szabályait feláldozták az egységes piac főbb elveinek oltárán.
The rules of prudence were sacrificed on the altar of the broad principles of the single market.

Feláldozták magukat, hogy megmentsék a gyermekeiket.
They sacrificed themselves to save their children.

Ha Edward ősei igazat mondtak, feláldozták magukat, hogy évszázadokon át őrizzék a titkot.
If Edward's ancestors are right, They have been sacrificing themselves to prote it for centuries.

Feláldozták a férfiak egy teljes ifjú nemzedékét!
They have sacrificed a whole generation of young men!

A valdensek feláldozták földi jólétüket az igazságért.
The Waldenses had sacrificed their worldly prosperity for the truth's sake.".

Feláldozták az erdélyi magyarságot a politika oltárán.
Progress was sacrificed on the altar of politics.

A napi bevételt feláldozták a hosszútávú jóval nagyobb bevételért.
Short-term earnings have been sacrificed to generate higher long-term earnings.

Feláldozták magukat, hogy megmentsék a többi játékost.
They sacrificed themselves to save the other players.

A paradicsommadarak feláldozták a repülés képességét az extra küllemért.
Birds of paradise have sacrificed flight efficiency for flights of fancy.

Feláldozták, hogy kiengeszteljék a tavasz istenét.”.
They were sacrificing her to propitiate the god of spring.”.

Egy lányt feláldozták a sárkánynak, ami egy föld alatti gödörben élt.
The girl was sacrificed to the dragon that lived in a pit under the ground.

Feláldozták magukat, lemondtak a csodálatos bolygókon való és a szent emberiségek közötti életről.
They sacrificed themselves, renouncing to live on marvellous planets among holy humanities.

Az állatokat feláldozták, de az embereknek Istent kellett szolgálniuk egész életükben.
The animals were sacrificed but the human beings were to serve God throughout their lives.

Faye, feláldozták a szerelmüket, nehogy egyikünk meghaljon.
Faye, they sacrificed their love so one of us wouldn't die.

És feláldozták fiaikat és leányaikat az ördögöknek….
They sacrificed their sons and their daughters unto devils:….