What is the translation of " FELEMELI A HANGULATOT " in English?

• lift the mood
• raises the mood

Examples of using Felemeli a hangulatot in Hungarian and their translations into English

A csodálatos táj felemeli a hangulatot egész nap.
Beautiful plants raise the mood for the whole day.

Ez a kombináció nagyon frissnek tűnik, és minden nap felemeli a hangulatot.
This combination looks very fresh and will raise the mood every day.

Az édes vanília illata azonnal felemeli a hangulatot és nyugtatja az érzéseket.
The sweet vanilla scent immediately raises the mood and soothes feelings.

Távolítja el a felesleges könnyedséget, frissességet ad, felemeli a hangulatot.
It removes unnecessary lightheadedness, adds freshness, raises the mood.

A játék nagyon vicces, felemeli a hangulatot, és elfelejti az időt.
The toy is really funny, lifting the mood and making you forget about time.

Az ilyen leereszkedés mindenki számára mosolyt hoz magával, és régóta felemeli a hangulatot.
Such a descent brings a smile to all those around and raises the mood for a long time.

Ez nem csak felemeli a hangulatot, hanem segít legyőzni a stresszt és maradj nyugodt!
It not only lifts your mood but also helps you beat stress and stay relaxed!

Ülőhely az esküvőre Amikor a helyes emberek együtt ülnek, ez felemeli a hangulatot.
Seating plan for the wedding When the right people sit together, it lifts the mood.

Konyha, díszített fényes, színes hangok, felemeli a hangulatot, beállítja a munka, és segít létrehozni csodálatos ételeket.
Kitchen, decorated in bright, colorful tones, lifts the mood, sets to work and helps to create wonderful meals.

Narancs felemeli a hangulatot, és a narancssárga teremben is gyűlöli az embereket, ezért jobb, ha narancssárga díszítéssel a szobát, ahol több időt töltesz együtt.
Orange lifts the mood, and also rallies people in the orange room, so it's better to decorate with orange the room where you spend more time together.

Csak ne igyál alkoholt- erősíti a depressziót és kissé felemeli a hangulatot csak normális állapotban lévő embereknek.
Just do not drink alcohol- it intensifies depression, and slightly elevates the mood only to people in a normal state.

Azok számára, akiknek a pasztell színek nem érdekesek és unalmasak, a színes fényes mintával tökéletesen illeszkedik a szőnyeg, és a szőnyeg bizarr alakja felemeli a hangulatot, és a nap elején emeli a vivősség szintjét.
For those to whom pastel colors are uninteresting and boring, the mat with colorful bright pattern will perfectly suit, and the bizarre shape of the carpet will lift the mood, and will raise the level of vivacity at the beginning of the day.

Az eredeti elegáns háttérvilágítás mindig felemeli a hangulatot, és felejthetetlen, varázslatos ünnepi hangulatot teremt.
The original elegant backlight always raises the mood and creates an unforgettable, enchanting atmosphere of celebration.

A legfontosabb dolog az, hogy a rajz, ami pozitív érzelmeket idéz elő, felemeli a hangulatot, és a helyes irányba igazítja.
The main thing to choose is that drawing, which causes positive emotions, raises the mood and adjusts to the right way.

Ez az illatfűtés egy szép illattal tölti meg helyet, amely felemeli a hangulatot és enyhíti a stresszt a forgalmas napoktól.
This Fragrance Diffuser fills your space with a lovely fragrance that can lift the mood and relieve stress from busy day.

Az illóolaj-diffúzor egy szép illattal tölti meg helyet, amely felemeli a hangulatot és enyhíti a stresszt a stresszes és fáradt napoktól.
Essential Oil diffuser fills your space with a lovely fragrance that can lift the mood and relieve stress from stressful and tired day.

Ez az ultrahangos diffúzor egy szép illattal tölti fel helyet a helyiséggel, amely felemeli a hangulatot és enyhíti a stresszt a stresszes és fáradt napoktól.
This Ultrasonic Diffuser fills your space with a lovely fragrance that can lift the mood and relieve stress from stressful and tired day.

Minden elveszett kilogramm felemeli a hangulat, teszi a p….
Each lost kilogram raises the mood, makes the p….

Párologtassuk, hogy felemelje a hangulatot és az energiaszintet, valamint hogy frissítse a levegőt.
Diffuse to uplift mood and energy levels and to freshen the air.

Párologtassuk, hogy felemelje a hangulatot és az energiaszintet, valamint hogy frissítse a levegőt.
Use in the diffuser to raise the mood and level of energy and to refresh the air..

Tudod, hogy egy élénk és színes háttérképet is felemelje a hangulat?
Do you know that a vibrant and colorful desktop wallpaper can uplift your mood?

Hallgasson zenét, hogy felemeli a hangulat, hely, virág, ahol látni fogja, és illatukat, masszázs a kéz és láb, vagy egy korty meleg ital.
Listen to music that lifts your mood, place flowers where you will see and smell them, massage your hands and feet, or sip a warm drink.

Élénk színekkel felemelik a hangulatot mindazoknak, akik jelen vannak, és az év tulajdonosa sok időt fog tölteni rokonai társaságában.
With their bright colors they will lift the mood to all those present, and the owner of the year will want to spend a lot of time in the company of his relatives.

Töltse fel a helyet egy kedves illattal, amely felemeli a hangulatát és enyhíti a stresszt a stresszes és fáradt naptól.
Fill the space it was with a lovely fragrance that can lift your mood and relieve stress from Stressful and tired day.

Boldog érzés" negatív ionokat termel, amelyek segítenek felemelni a hangulatot, erősíteni az immunrendszert és enyhíteni a stresszt.
It produces"happy feeling" negative ions which helps to lift your mood, strengthen the immune system and relieve stress.

Töltse fel a helyét gyönyörű illat-párásítóval, hogy felemelje a hangulatot és enyhítse a nehéz nap nehézségeit.
Fill your space with a beautiful Aroma Humidifier to elevate the mood and relieve stress from a difficult day.

Az ultrahangos diffúzornak ultrahangos technológiája is van, amely javítja a levegő minőségét, javítja a légzést, felemeli a hangulatát és enyhíti a stresszt.
Ultrasonic Diffuser also have an ultrasonic waves technology to improve air quality, improves breathing, lift up your mood and relieve stress.

A depresszió- az antidepresszáns gyógyszerek első vonalbeli kezelése, amely a jó szerotonin neurotranszmittert célozza- a szerotonin segítette a sok embert, hogy felemelje a hangulatát, de a férfiak számára további költségekkel járjon.
A first-line treatment for depression- antidepressant drugs that target the feel-good neurotransmitter, serotonin- has helped many men lift their moods, but at further cost to their manhood.

Divat Barbie unatkozik, és a legjobb módja annak, hogy felemelje a hangulat- ez a változás a kép.
Fashion Barbie bored, and the best way to raise the mood- this is a change of image.