What is the translation of " FREEDOM OF " in English?

• freedom of

Examples of using Freedom of in Hungarian and their translations into English

Freedom of Speech(könyvajánló).
Freedom of speech(books).

Az országok listájához lásd: Commons: Freedom of panorama.
Not exactly- see commons: Commons: Freedom of panorama.

Jelenleg a Freedom of the Press alapítvány elnöke.
I'm the president of the Freedom of the Press Foundation.

Az érvelés elemzésével kapcsolatban lásd Robert A. KAHN: Flemming Rose, the Danish Cartoon Controversy, and the New European Freedom of Speech.
Kahn, Flemming Rose, the Danish Cartoon Controversy, and the New European Freedom of Speech.

Lásd a COM: CRT/Hungary Freedom of panorama lapot további információkért.
See COM: CRT/Serbia Freedom of panorama for more information.

Felkészülés betűk behozatalára az igazságügyi rendszer, peres rendszer és válaszok Freedom of Information Act kéri.
Preparing letters for imports in the judicial system, litigation management system and responses to Freedom of Information Act requests.

Lásd a Commons: Freedom of panorama Hungary lapot további információkért.
See Commons: Freedom of Panorama Germany for more information.

A WikiLeaksszel kapcsolatos munkásságáért Assange 2008-ban megkapta az Economist Freedom of Expression díját, 2010-ben pedig a Sam Adams Awardot.
For his work with WikiLeaks, Assange received the 2008 Economist Freedom of Expression Award and the 2010 Sam Adams Award.

Az amerikai Freedom of Information Act 1966-ban lépett életbe, és 1974-ben a Watergate-botrány után erősítették meg.
Congress passed The Freedom of Information Act in 1966 and amended it in 1976 after the Watergate scandal.

Ice-T 1989-ben megalapította saját kiadóját"Rhyme Syndicate Records" néven, olyan ütös albumokat kiadva mint a"The Iceberg: Freedom of Speech….
Ice-T launched Rhyme Syndicate Records in 1989, releasing a string of goundbreaking discs including"The Iceberg: Freedom of Speech….

Lásd a COM: CRT/Hungary Freedom of panorama lapot további információkért.
See COM: CRT/United Kingdom Freedom of panorama for more information.

A freedom of panoramát nem alkalmazza minden ország, és gyakran csak a nyilvános helyen álló épületeket értik alatta.
Freedom of panorama does not apply in all countries, and often applies only to photographs of buildings that are permanently located in a public place.

Lásd a COM: CRT/Hungary Freedom of panorama lapot további információkért.
See COM: CRT/Czech Republic Freedom of panorama for more information.

De ezt megelőzően egyáltalán nem hozzáférhető az információs szabadságról szóló törvényen(FOIA- Freedom of Information Act) keresztül, merthogy hivatalosan még nem létezik.
But prior to that time, there's no access by the Freedom of Information Act at all, because it officially never existed.

Az Információszabadság Törvénye(Freedom of Information Act) rendelkezései alapján készített statisztikák alapján egy átlagos ingázó 2006 során a Metropolitan vonalon 10 órát és 25 percet vesztegetett el a járatkésések miatt.
According to statistics obtained under the Freedom of Information Act, the average commuter on the Metropolitan line in 2006 wasted three days, 10 hours and 25 minutes in 2006 due to delays.

Szemléletes példája ennek az Európai Unió tagországaiban életbe léptetett"szabad hozzájutás a környezetvédelmi információkhoz"(Freedom of Access to Information on Environment).
An illustrative example in this context is the law(in this case called a Directive) of the European Union on Freedom of Access to Information on the Environment.

November 3-án, 2011, láttuk a Bank of England határozottan elutasítja GATA Freedom of Information kérésére az arany swap- mondván, hogy zavarná a titkosságát a"lakossági ügyfelek.".
On November 3, 2011, we saw the Bank of England flatly refuse GATA's Freedom of Information request about gold swaps- saying it would disturb the confidentiality of their“private customers.”.

Az viszont már igen, hogy a kaliforniai San Quentin News nemrégiben megkapta az egyik legnívósabb amerikai újságíró-szakmai kitüntetést, a James Madison Freedom of Information Awardot.
This year, the Northern California chapter of the Society of Professional Journalists gave The San Quentin News one of its James Madison Freedom of Information Awards.

Az eseménynek Jim Shannon parlamenti képviselő volt a házigazdája, aki az All-Party Parliamentary Group on Freedom of Religion and Belief(Minden Párt Parlamenti Csoportja a Vallásszabadságért) elnöke.
Member for Strangford(Jim Shannon), who chairs the all-party parliamentary group on international freedom of religion or belief, champions freedom of religion worldwide.

Az Információszabadság Törvénye(Freedom of Information Act) rendelkezései alapján készített statisztikák alapján egy átlagos ingázó 2006 során a Metropolitan vonalon 10 órát és 25 percet vesztegetett el a járatkésések miatt.
According to statistics obtained under the Freedom of Information Act, the average commuter on the Metropolitan line wasted three days, 10 hours and 25 minutes in 2006 due to delays(not including missed connections).

A konferenciát Tom Riley, az információszabadság előmozdításáért tevékenykedő mozgalom kanadai ihletője és az International Freedom of Information Institute ügyvezető titkára szervezte a magyar adatvédelmi és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló törvény elfogadásának idején.
It was organised, in the midst of the passage of the Hungarian Data Protection and Access to Data of Public Interest Bill, by Tom Riley, the Canadian inspiration behind the movement for freedom of information and Executive Secretary of the International Freedom of Information Institute.

Egy jogi előírás(például az egyesült királyságbeli 2000. évi Freedom of Information Act vagy a indiai 2005. évi Right to Information Act) közintézmények számára, amely előírja, hogy az általuk kezelt adatokat kérésre a lakosság rendelkezésére kell bocsájtani, kivéve ha azok a meghatározott kivételek közé tartoznak, például bizalmas adatok.
A requirement in law(e.g. the Freedom of Information Act 2000 in the UK or the Right to Information Act 2005 in India) for public bodies to provide data held by them to citizens on request, unless a specific exemption applies, e.g. the data is confidential.

Ben egy portugál delegációt küldtek a genovai"Nemzetközi Munkaügyi Szervezet" konferenciájára"(International Labour Conference)", ahol kijelentették:"The assimilation of the so-called inferior races, by cross-breeding, by means of the Christian religion, by the mixing of the most widely divergent elements; freedom of access to the highest offices of state, even in Europe- these are the principles which have always guided Portuguese colonisation in Asia, in Africa, in the Pacific, and previously in America.
As far back as 1919, a Portuguese delegate to the International Labour Conference in Geneva declared:"The assimilation of the so-called inferior races, by cross-breeding, by means of the Christian religion, by the mixing of the most widely divergent elements; freedom of access to the highest offices of state, even in Europe- these are the principles which have always guided Portuguese colonisation in Asia, in Africa, in the Pacific, and previously in America.

Számos ország törvénybe foglalta az információhoz való jogot: az Egyesült Államokban ez az"információ szabadságára vonatkozó törvény"(Freedom of Information Act), Hollandiában a"közigazgatás nyilvánosságáról szóló törvény"(Act on the Public Nature of Administration) és az Európai Unióban a"környezeti információkhoz való szabad hozzájutás direktívája"(Directive on Free Access to Information on Environment).
Many countries have incorporated a right to information access into their laws, such as the Freedom of Information Act(USA), the Act on the Public Nature of Administration(the Netherlands), and the Directive on Free Access to Information on the Environment(EU).