What is the translation of " FUKUSHIMAI " in English?

• fukushima

Examples of using Fukushimai in Hungarian and their translations into English

Fukushimai szökőár.
The Fukushima tsunami.

Nukleáris fukushimai helyzet.
The Fukushima nuclear crisis.

A fukushimai leolvadást.
The Fukushima Daiichi.

Március 11-i fukushimai szökőár.
March 11 2011 Fukushima tsunami.

A fukushimai katasztrófa.
The Fukushima disaster.

A 2011 március 11-i fukushimai nukleáris és szökőár.
The March 11 2011 Fukushima nuclear and tsunami.

A fukushimai földrengés.
The Fukushima earthquake.

Ez volt az a bázis, ahonnan sor került a 2011. március 11-i fukushimai nukleáris és szökőár támadásra Japánban.
This was the base from which the March 11, 2011 Fukushima nuclear and tsunami attack on Japan was staged.

De fukushimai katasztrófa.
The Fukushima disaster.

Hogy az európaiak voltak, köztük a Rothschild család brit ága, akik a 2011. március 11-i fukushimai szökőár és nukleáris támadás mögött álltak Japánnal szemben.
The Europeans, including the British branch of the Rothschild family, were behind the March 11, 2011 Fukushima tsunami and nuclear attack on Japan.

A fukushimai katasztrófa.
The Fukushima catastrophe.

Ferenc eddig minden reformról szóló beszédében elmulasztotta feltárni a Vatikán részvételét olyan eseményekben, mint az emberiség ellen elkövetett fukushimai bűncselekmény.
Francis, for all his talk of reform, has failed to disclose the Vatican's involvement in events like the Fukushima crime against humanity.

A fukushimai katasztrófával.
The Fukushima disaster.

Most azt mondhatjuk, hogy az európaiak voltak, köztük a Rothschild család brit ága, akik a 2011. március 11-i fukushimai szökőár és nukleáris támadás mögött álltak Japánnal szemben.
We can now say that it was the Europeans, including the British branch of the Rothschild family, who were behind the March 11, 2011 Fukushima tsunami and nuclear attack on Japan.

De fukushimai katasztrófa.
The Fukushima meltdown disaster.

Netanjahut azért távolítják el, mert mélyen érintett a japán ellen elkövetett fukushimai tömeggyilkos támadásban, és mivel ellenzi a kétállami megoldást a palesztinokkal, ezen és más források szerint.
Netanyahu is being removed because he was deeply involved in the Fukushima mass murder attack on Japan and because he opposes a two-state solution with the Palestinians, according to this and other sources.

A fukushimai atomkatasztrófa.
The Fukushima nuclear disaster.

Mivel a folyamat nagyon kevés lépésből áll, a kutatócsoport reméli, hogy végül használható lesz a 2011-ees japán szökőárban megsérült fukushimai reaktor megtisztításának munkálatai során is.
Because the process happens with very few steps, the research team hopes that it could eventually be used in in the clean up effort from the Fukushima plant that was damaged from the earthquake and tsunami that hit Japan in 2011.

Fukushimai diákok érkeznek Magyarországra.
KOSMUS welcomed students from.

Az a hadsereg fukushimai mentőakciója volt.
The U.S. military relief effort at Fukushima.

Fukushimai Daiichi szerencsétlenségről.
The Fukushima Daiichi nuclear accident.

Az a tény, hogy ezek a források, amelyek közül sokan a 2011. március 11-i fukushimai nukleáris és szökőár terrorista támadás után eltűntek, és most hirtelen életjelet adtak magukról, egyértelmű jele annak, hogy valami nagy dolog fog történni.
The fact that these sources, many of which had stopped contact since the nuclear terrorist attack and the Fukushima tsunami of 11 March 2011, suddenly came out of nowhere is a clear sign that something big is about to happen.

Aaron- Mind Japánból, mind az USA nyugati partjáról származó megbízható forrásoktól érkezett számos beszámoló, ami arról szól, hogy magas sugárzási értékeket mértek a még mindig ellenőrizetlenül álló fukushimai reaktornál lévő fűtőanyag olvadás helyén és néhány érték meghaladja a halálosnak minősülő szintet.
Aaron- Several reports from reliable sources in both Japan and the West Coast of the U.S. claim that high rates of radiation from the still unchecked multiple Fukushima reactor meltdowns have been detected, with some readings exceeding levels considered lethal.

Évvel a fukushimai katasztrófa után….
Three years after the Fukushima disaster.

A március 11-i fukushimai nukleáris balesetet követően az Európai Bizottság sürgette az EU atomerőműveinek újraértékelését.
Following the nuclear accident in Fukushima on 11 March, the EU Commission has pressed for a re-assessment of all EU nuclear power plants.

Az a tény, hogy ezek a források, amelyek közül sokan a 2011. március 11-i fukushimai nukleáris és szökőár terrorista támadás után eltűntek, és most hirtelen életjelet adtak magukról, egyértelmű jele annak, hogy valami nagy dolog fog történni.
The fact that these sources, many of whom had ceased contact since the March 11, 2011 Fukushima nuclear and tsunami terrorist attack, suddenly popped out of the woodwork is a clear indication something huge is about to happen.

Most először nyolc fukushimai cég fog közös előadást tartani a prefektúra képviseletében, hogy bemutassák termékeiket és élvonalbeli technológiáikat.
For the first time, eight companies from Fukushima will represent this region in a joint booth to showcase their products and cutting-edge technologies.”.

Most először nyolc fukushimai cég fog közös előadást tartani a prefektúra képviseletében, hogy bemutassák termékeiket és élvonalbeli technológiáikat.
For the first time, eight companies from Fukushima will hold a joint booth representing the prefecture to showcase their products and cutting-edge technologies.

A maghasadással működő fukushimai reaktorblokkok cunami által kiváltott balesete és annak következményei jól mutatják, hogy mennyire érzékenyek az ilyen reaktorok a vészhűtő rendszerek kiesésére.
The accident in the nuclear fission reactor blocks in Fukushima caused by the tsunami and its consequences show the great vulnerability of such reactors to a breakdown in emergency cooling systems.

A cunami által kiváltott fukushimai reaktorbaleset és következményei szükségessé teszik a jelen dokumentum tárgyát képező, a 2012- 13-as időszakra vonatkozó Euratom kutatási és fejlesztési keretprogram átértékelését.
The nuclear accident in Fukushima caused by the tsunami and its consequences warrant a reassessment of the Euratom R& D framework programme under consideration in this opinion(2012-13 period).