What is the translation of " GEOFFROY " in English?

• geoffroy
• geoffrey

Examples of using Geoffroy in Hungarian and their translations into English

Fel a fejjel, Geoffroy!
Cheer up, geoffroy.

Geoffroy Didier képviselő.
Geoffroy Didier MEP.

Francia biológus Étienne Geoffroy Saint-Hilaire volt született 15. április 1772.(halt 1844).
French biologist√Čtienne Geoffroy Saint-Hilaire was born 15. April 1772.(died 1844).

Geoffroy, mit keresel itt?
Geoffroy, what are you doing here?

Henrik ezután felújította Anjouval kötött szövetségét, ezúttal az özvegy Matilda kötött házasságot Fulkó legidősebb fiával, Geoffroyjal.
Meanwhile, Henry rebuilt his alliance with Fulk of Anjou, this time by marrying Matilda to Fulk's eldest son, Geoffrey.

Geoffroy Didier európai parlamenti képviselő.
Geoffroy Didier MEP.

Publikációi ==*Histoire naturelle des mammifères"(4 fejezet, 1819- 1842)(közösen Étienne Geoffroy Saint-Hilaire-el)*De l'histoire naturelle des cétacés.
Bibliography==*"Histoire naturelle des mammifères"(4 vols., 1819- 1842)(with Étienne Geoffroy Saint-Hilaire)*"De l'histoire naturelle des cétacés.

Geoffroy Didier előterjeszti a jelentést.
Geoffroy Didier introduced the report.

Balról jobbra: Alberto Gasperoni, Michal Machowski, Laura Graudina, Gediminas Macys, Mihails Kozlovs, Edite Dzalbe, Aino Nyholm, Christian Geoffroy.
From left to right: Alberto Gasperoni, Michal Machowski, Laura Graudina, Gediminas Mačys, Mihails Kozlovs, Edite Dzalbe, Aino Nyholm, Christian Geoffrroy.

Geoffroy Maine grófságot próbálta uralma alá hajtani, különösen miután annak ura, IV. Hugó 1051-ben meghalt.
Geoffrey attempted to expand his authority into the county of Maine, especially after the death of Hugh IV of Maine in 1051.

Eredményeit később a tudományos rasszizmusban használták fel, azokban a kutatásokban, melyeket Étienne Geoffroy Saint-Hilaire(1772-1844) és Paul Broca(1824-1880) folytattak.
These results were later used as scientific racism, with research continued by Étienne Geoffroy Saint-Hilaire(1772- 1844) and Paul Broca(1824- 1880).

Louis Geoffroy: Napoleon et la Conquête du Monde(1836), egy alternatív történelem egy olyan világról, amit elfoglalt Napóleon császár.
Louis Geoffroy's Napoleon et la Conquête du Monde(1836), an alternate history of a world conquered by Napoleon.

Eredményeit később a tudományos rasszizmusban használták fel, azokban a kutatásokban, melyeket Étienne Geoffroy Saint-Hilaire(1772-1844) és Paul Broca(1824-1880) folytattak.
Such scientific racist researches were continued by the naturalist Étienne Geoffroy Saint-Hilaire(1772- 1844) and the anthropologist Paul Broca(1824- 80).

Isidore Geoffroy Saint- Hilaire úr 1850-ben tartott előadásaiban amelyeknek rövid foglalata megjelent a Revue et Nag. de Zoolog.
Isidore Geoffroy Saint Hilaire, in his Lectures delivered in 1850 of which a Resume' appeared in the Revue et Mag. de Zoolog..

Sasseville maga talán nem rendelkezik túl sok látnivalóval a városon belül, de nem kell messzire menned, hogy olyan népszerű helyszínekre találj, mint pl.: Kastélykert és Mesnil Geoffroy park, IV.
Sasseville might not have many attractions within the city, but you won't need to venture far to find places to visit like Chateau Gardens and Park of Mesnil Geoffroy and Maison Henri IV.

Isidore Geoffroy St- Hilaire bizonyította ezt a méretre vonatkozóan, és így van ez a színnel, s valószínűleg a szőrzet hosszával is.
Isidore Geoffroy St. Hilaire has proved this in regard to size, and so it is with color, and probably with the length of hair.

(Látjuk, hogy a fajok állandóságára vagy változására vonatkozó kutatásaink egyenesen azokra a gondolatokra vezetnek bennünket, amelyeket a két joggal ünnepelt úriember, Geoffroy Saint-Hilaire és Goethe hangoztatott).
It can be seen that our research on the fixity or the variation of species lead us directly to ideas put forth by two justly celebrated men, Geoffroy Saint-Hilaire and Goethe.

Élvezze a(z) Apartment Bis rue Geoffroy Saint Hilaire Paris páratlan szolgáltatásait és a hamisítatlan vendégszeretetet.
Superb facilities and an excellent location make the Apartment Bis rue Geoffroy Saint Hilaire Paris the perfect base from which to enjoy your stay in Paris.

Egy brit összehasonlító anatómiai iskola, amelynek Robert Knox sebész és Robert Edmund Grant anatómus is a tagja volt, közeli kapcsolatban állt Lamarck Francia Transzformisták nevű iskolájával, melyhez Étienne Geoffroy Saint-Hilaire is tartozott.
A radical British school of comparative anatomy that included the surgeon Robert Knox and the anatomist Robert Grant was closely in touch with Lamarck's school of French Transformationism, which contained scientists such as Étienne Geoffroy Saint-Hilaire.

És Geoffroy de Villehardouin, Champagne marsallja az igazsághoz híven tanúsíthatja, hogy mióta világ a világ, egyetlen városban sem tettek még szert ekkora zsákmányra.
And well does Geoffrey of Villehardouin, the Marshal of Champagne, bear witness, that never, since the world was created, had so much booty been won in any city….

Az ellenőrzést Fazakas Szabolcs számvevőszéki tag vezette Baranyi Márton, a kabinet attaséja, Beatrix Lesiewicz ügyvezető és Francis Joret ideiglenes ügyvezető, Christian Geoffroy feladatfelelős, valamint Alina Milasiute és Kaszap Balázs számvevők támogatásával.
The audit was led by ECA Member Szabolcs Fazakas, supported by Márton Baranyi, Attaché of his private office; Beatrix Lesiewicz, Principal Manager, and Francis Joret, Principal Manager ad interim; Christian Geoffroy, Head of Task; Alina Milasiute and Balazs Kaszap, Auditors.

Hivatalosan Claude Geoffroy francia tudós 1753-ban„fedezte fel” eltérő tulajdonságai alapján ezt a ritka félfém ásványt, előtte összetévesztették az ónnal és az ólommal.
Offically in 1753 the french scientist, Claude Geoffroy'explored' this rare metalloid mineral, due to its differing properties, previously it was confused with tin or lead.

Truszova üzenetei(Natalia Zagorinskaya szólójával, Andrea Pestalozza vezényle-tével), de olyan ritkán hallható alkotásokra is, mint a kórusra írt Omaggio a Luigi Nono vagy a Tandori Dezső verseit felhasználó Nyolc kórus(a Les Cris de Paris énekegyüttest Geoffroy Jourdain irányítja).
V Troussova(sung by Natalia Zagorinskaya, directed by Andrea Pestalozza) and rarely heard works, such as the choir compositions Omaggio Luigi Nono and the Eight Choruses to Poems by Dezső Tandori(the vocal ensemble Les Cris de Paris is directed by Geoffroy Jourdain).

Isidore Geoffroy St- Hilaire erőteljesen hangsúlyozta- anélkül azonban, hogy bármi magyarázatot tudott volna adni rá-, hogy bizonyos torzulások gyakran, mások ritkábban lépnek fel együttesen.
Isidore Geoffroy St-Hilaire has forcibly remarked that certain malconformations frequently, and that others rarely, co-exist, without our being able assign any reason.

Az ellenőrzést Mihails Kozlovs számvevőszéki tag vezette Edite Dzalbe kabinetfőnök és Laura Graudina kabinetattasé, Alberto Gasperoni ügyvezető, Gediminas Macys feladatfelelős, Michal Machowski helyettes feladatfelelős, valamint Aino Nyholm, Elisa Paladini24, Christian Geoffroy és Angela Onno25 számvevők támogatásával.
The audit was led by ECA Member Mihails Kozlovs supported by Edite Dzalbe, Head of Private Office and Laura Graudina, Private Office Attaché; Alberto Gasperoni, Principal Manager; Gediminas Macys, Head of Task; Michal Machowski, Deputy Head of Task; Aino Nyholm, Elisa Paladini24, Christian Geoffroy and Angela Onno25, Auditors.

Kritizálta kortársai, Lamarck és Geoffroy Saint-Hilaire azon evolúciós elméleteit, melyek az egyedek egyik formából a másikba történő fokozatos átalakulásról szóltak.
Cuvier was critical of theories of evolution, including those proposed by his contemporaries Lamarck and Geoffroy Saint-Hilaire, which involved the gradual transmutation of one form into another.

Ez az elmélet egy olyan időszakban jött létre, amikor az evolúció tudománya a korai szakaszban volt, a kontinentális sodródás fogalma nem volt széles körben elfogadott, de még a szárazföldi hídelméleteket sem, amely azt magyarázza, hogy a különböző állatok miként költöztek egyik helyről a másikra(ezzel az elmélettel Sclaterhez hasonlóan még két évtizeddel korábban Étienne Geoffroy Saint-Hilaire francia természettudós is előállt).
This theory came at a time when the science of evolution was in its infancy, notions of continental drift weren't widely accepted, and many prominent scientists were using land bridge theories to explain how various animals once migrated from one place to another(a theory similar to Sclater's had even been proposed by French naturalist Étienne Geoffroy Saint-Hilaire two decades earlier).

Etienne Geoffroy Saint-Hilaire francia tudós, William Richard Hamilton angol diplomatához írott levelében azzal fenyegetődzött, hogy a felfedezéseket elégeti, amellyel egyértelműen az alexandriai Könyvtár leégésére utalt.
The French scientist Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, writing to the English diplomat William Richard Hamilton, threatened to burn all their discoveries, ominously referring to the burned Library of Alexandria.

Ezért látta Goethe egy egészen új korszak kezdetét, amikor Geoffroy de Saint-Hilaire gondolataiba olyan természettudományos gondolkodást látott, amelynek- ha valóban kifejlődik- el kell vezetnie a természetre vonatkozó érzékfeletti felvilágosításhoz.
Therefore Goethe saw the dawn of a new epoch when Geoffroy de Saint-Hilaire prepared the ground for a new scientific thinking which, when fully developed, must lead to a super-sensible interpretation of nature and ultimately to super-sensible.