What is the translation of " GITÁROZTAM " in English?

• played the guitar

Examples of using Gitároztam in Hungarian and their translations into English

Én is gitároztam.
I play the guitar too.

Gitároztam egy bandában, mielőtt ideköltöztünk.
I played guitar in a band before we moved.

Én csak gitároztam.
I just played guitar.

Egy idő után viszont már nem csak gitároztam.
At one point, I was no longer just doing touch-ups.

Egy templomban gitároztam és énekeltem.
I played and sang at church.

Ezekben a bandákban gitároztam.
Played in those bands.

Gitároztam, baseball kártyákat gyüjtöttem, füveztem.
Play guitar, collect baseball cards… smoke pot.

A Paradise Klubban gitároztam.
I played guitar in the Paradise Club.

És gitároztam tovább, akkor még csináltam a dolgokat.
I was playing guitar. and then we just kept doing stuff.

De ott már nem gitároztam egyáltalán.
I wasn't playing guitar anymore.

Emlékszem, hogy bezárkóztam a szobámba és gitároztam.
I remember locking myself in my bedroom and playing my guitar.

De ott már nem gitároztam egyáltalán.
I don't play the guitar at all anymore.

Gitároztam és harmonikáztam a louisianai zenei életben.
I started with guitar and accordion playing in the Louisiana music scene.

Azt tudtad, hogy én régen gitároztam egy bandában?
Did you know that I used to play guitar in a band?

Ezért is gitároztam, a hatalmas orrom miatt.
It's the reason I played the guitar- because of my nose.

De 12 éves korom óta nem gitároztam józanul.
But I haven't played guitar sober since I was 12.

Én főleg gitároztam, az éneklés később jött.
I was primarily the guitar player: my singing came along later.

Minden nap tanultam valami újat, a kórházi ágyamon gitároztam.
Every day I learnt something new, I played the guitar on my bed in hospital.

Minden húsvétvasárnap én gitároztam a templomban. 9:30-kor és 11-kor.
I played guitar at church on Easter Sunday at 9:30 and 11:00.

Amikor a Morbid Angel-lel elkezdtem játszani, akkor már nagyon régóta gitároztam.
When I have started with Morbid Angel, I played guitar for many years.

Ekkor még mindig a Zsűri zenekarban gitároztam, a gitárszólók pedig már sokszor latin-jazz-rock ízt, hangulatot kaptak.
I still played in the same band, the guitar solos got a flavor of latin-jazz-rock.

Tehát napközben fizikával foglalkoztam, és éjjel pedig nevettem, ugráltam, énekeltem és gitároztam.
So physics by day, and by night, laughing, jumping, singing, playing my guitar.

A beat-korszak virágkorát éltük, és mint annyian, én is gitároztam, sőt igazi showmanként viselkedtem a színpadon.
It was the golden age of the beat generation, and like everyone else, I played the guitar, even behaving like a real showman on stage.

Megtanítottak néhány fiji és rambi dalra(lásd video- együtt zenélés) és igen gyenge színvonalon énekeltem és gitároztam velük.
They taught me a few Fiji and Rambi songs(see video- playing music together) and I sang and played the guitar with them on a very poor level.

Brooklynból származom, az apám bádogos volt, baseballoztam az egyetemen és gitároztam, de falsul énekelek.
I'm from Brooklyn, son of a plumber, played baseball in college and guitar, can't carry a tune.

Középiskolában az angol, a matek, a művészetek, az informatika… és egy Frustrated Telephone Operator nevű punk bandában gitároztam.
In high school, I liked English and math and art and I built websites and I played guitar in a punk band called Frustrated Telephone Operator.

Ez valami olyasmi, amit a rajongóim nagyon szeretni fognak szerintem,- mondta Justin- hiszen az egész karrieremet úgy kezdtem, hogy a youtube-on gitároztam, és minden más kíséret nélkül énekeltem.
It's something I think the fans really like,” he said,“because I started out on YouTube, just playing my guitar and singing without all the production and stuff.