What is the translation of " GLOBÁLIS CÉG " in English?

• global company

Examples of using Globális cég in Hungarian and their translations into English

Globális cég fókuszban.
Global Company.

A multinacionális vállalkozások globális cégekké alakulnak át.
Asian companies are becoming global companies.

Globális cég fókuszban.
Global Company Local Touch.

Otthont vezető tervező stúdió, gyártási helyszínek és innovatív globális cégek.
Home to leading design studios, production sites, and innovative global companies.

Globális cég. Fókuszban a helyi közösségek.
Global Company. Local Touch.

Emiatt feltételezhető, hogy e nagy, globális cégek mindegyike rendszerszintűvé nőtte ki magát5.
It is thus possible to consider that each of these large, global firms has attained systemic proportions5.

Globális cégek, mint az Amazon, a Google és a Microsoft;
Global corporations like Amazon, Google, and Microsoft;

Így az egykori Hannover közeli, wedemarki favázas házban működő„Labor W” mára globális céggé nőtte ki magát.
So what was once‘The W Laboratory' in a half-timbered house in Wedemark near Hanover has grown to become a global company.

Nagyobb globális cégeket azzal vádolják, hogy elrejtették környezeti hatásaikat.
Global firms accused of concealing their environmental impact.

Nagyrabecsüléssel szóltunk a KKV-król, de ők még mindig ugyanazokkal a rendeletekkel küszködnek, mint a nagy, globális cégek.
We talked highly of the SMEs but they are still struggling with the same regulation as the big global industries.

Nagyobb globális cégeket azzal vádolják, hogy elrejtették környezeti hatásaikat.
Major global firms accused of concealing their environmental impact.

Scanlan WorldLingo elnök mondta a partnerség Phil Egyéni böngésző ad üzleti és egyéni fogyasztók több globális cégek és termékeik.
WorldLingo President Phil Scanlan said the partnership with Custom Browser will give business and individual consumers more access to global companies and their products.

Globális cég lévén körülbelül 53 000 alkalmazottal rendelkezünk több mint 75 országban.
We are a global company with around 53,000 employees in over 75 countries.

Ugyan az Atama több évtizede működő globális cégnek vallja magát, mégsem találtunk nyomot a létezésükre, csak három hónapra visszamenőleg.
Even though Atama Security purports to be a decades-old global company, we can't find any evidence of their existence dating back more than three months.

Globális cégként felelősek vagyunk azért, hogy a termékek gyártása világszerte pozitív hatással legyen az emberekre és a környezetre.
We're a global company and have a great responsibility to ensure that our production has a positive effect on people and the environment throughout the world.

Az ő érdeklődésük is bizonyítéka annak, hogy a helyi sikeres vállalatok vezető globális cégekké nőttek, sokuk a régió valamelyik helyi magántőke-befektetőjének hathatós támogatásával.
Their interest is testament to the successful businesses which have grown into leading, global companies, many under the stewardship of the region's local private equity houses.

A Nestlé globális cég, amely felhasználja az Internetet az Ön adatainak gyűjtésére és feldolgozására.
Nestlé is a global company that uses the Internet to collect and process your personal information.

Kanada szövetségi kormányának székhelyeként ismert Ottawa páratlan nemzetközi kormányzati szervek, nemzetközi ügynökségek, globális cégek és kiterjedt diplomáciai közösség.
Known as the seat of Canada's federal government, Ottawa offers an unparalleled international network of government departments, international agencies, global companies and an extensive diplomatic community.

Az irodaház olyan globális cégeknek ad otthont, mint a Bank of China, a Citibank, a Cognizant és a Vodafone.
Arena Corner hosts global companies, such as Bank of China, Citibank, Cognizant and Vodafone.

Az elkényeztetett séf: A Berkshire Hathaway 100% -os tulajdonában lévő leányvállalata, az elkényeztetett séf olyan globális cég, amely konyhai eszközöket, élelmiszeripari termékeket és szakácskönyveket kínál, amelyek célja az otthoni ételek elkészítése.
The Pampered Chef: A wholly-owned subsidiary of Berkshire Hathaway, The Pampered Chef is a global company that offers a line of kitchen tools, food products, and cookbooks aimed for preparing food in the home with a worldwide direct sales force of over 60,000.

A Nestlé globális cég, amely felhasználja az Internetet az Ön adatainak gyűjtésére és feldolgozására.
Nestlé Canada Inc. is part of a global company that uses the Internet to collect and process your personal information.

Globális cégünknek 7 gyártóüzeme, több mint 80 szervizközpontja, több mint 2500 alkalmazottja és 25 000 ügyfele van 26 különböző országban.
A truly global company, we have production plants in 7 countries, over 80 service centres, more than 2,500 employees and 25,000 customers in 26 different countries.

E kockázatokat felismerve huszonhárom globális cég- köztük a Nestlé, a McDonald's, a Tesco és az Unilever- nemrég arra vállalt kötelezettséget, hogy megfékezik a brazíliai Cerrado régióban folyó erdőirtást.
Recognizing these risks, 23 global companies- including Nestlé, McDonald's, Tesco, and Unilever- recently signed a commitment to halt deforestation in Brazil's Cerrado savanna.

A C&W mint globális cég valamennyi ügyfelének a bérbeadás-, menedzsment-, vásárlási, eladási és egyéb szolgáltatások teljes körét kínálja személyre szabott, rugalmas szolgáltatási tervben.
As a global firm, C&W offers a full complement of leasing, management, acquisition, sales, and other services, provided to each client through a tailored, flexible plan.

Ma már bizonyított, hogy globális cég vagyunk, mely egyet jelent az innovációval, teljesítménnyel, és a színvonalas minőségi szolgáltatással.
Today, we have proven that we are a global corporation that is synonymous with innovation, performance and quality service standards.

Sőt, a nagy, globális cégek keltette rendszerkockázatok fényében a Bizottság azzal kapcsolatban is várja az észrevételeket, hogy vajon vissza kellene-e fordítani az elmúlt évtizedekben végbement konszolidációt.
Moreover, in view of the systemic risk represented by the large, global firms, the Commission would also welcome views on whether the consolidation of the past decades should be reversed.

Néhány a legnagyobb és legsikeresebb globális cégek, mint az Apple, az Amazon, és a P& G nézet Supply Chain Management, mint alapvető kompetencia és aktívan toboroznak az ellátási lánc menedzsment diplomások.
Among the largest and most profitable global companies like Apple, Amazon, and P&G view Supply Chain Management as a core competency and are actively recruiting supply chain administration graduates.

A BlueJeanseket több ezer globális cég használja a mindennapi találkozók, események és közösségi hálózatok számára, és minden helyszínen vagy eszközön működik, beleértve a mobil, asztali vagy szobai rendszereket.
BlueJeans is used by thousands of global companies for everyday meetings, events, and social networks, and works across any location or device, including mobile, desktop, or room system.

A BlueJeanseket több ezer globális cég használja a mindennapi találkozók, események és közösségi hálózatok számára, és minden helyszínen vagy eszközön működik, beleértve a mobil, asztali vagy szobai rendszereket.
BlueJeans is used by thousands of global companies for meetings, events and on social networks across a multitude of various platforms including mobile, desktop, and room systems.