What is the translation of " GRID " in English?

• grid
• grids

Examples of using Grid in Hungarian and their translations into English

Grid a legjobb én.
Array I am the best.

A honlap fordítása- The grid game.
Traduko de la retejo- The grid game.

Smart grid és smart metering.
Smart grids and smart metering.

Minden résztvevő kap Grid badge-et!
Everyone gets a The Grid badge for taking part!

Grid a legjobb én csak azt várom.
Array I am the best and am waiting for.

Assistant AS-5436 Grid összehasonlításai.
Assistant AS-5436 Grid's comparisons.

B1 most felvesz egy labdát, és szolgálja a labdát grid"A".
B1 now picks up a ball and serves the ball into grid'A'.

Lehet kapni Grid badge-et ezért? Jár scanner medál is?
Do I get a Grid badge for this? Do I get a scanner medal?

Tudományos portálok, workflow rendszerek és desktop grid rendszerek.
Science gateways, workflow systems and desktop grids.

NICE EnginFrame: Grid számításos portálok a kutatás és az ipar számára.
NICE EnginFrame: Grid computing portals for research and industry.

Whether szeretne néhány segítség, akkor ll monitor a kép alatti grid.
Whether you want a few help, you ii monitor the picture underneath the grid.

A The Grid FX- Reszponzív grid bővítmény WordPresshez lenyűgöző.
The Grid FX- Responsive Grid Plugin for WordPress is impressive.

Whether szüksége van egy pár segítséget, akkor szűrni a kép alatti grid.
Whether you need a few help, you can screen the image underneath the grid.

Addig most már sokan eljutnak, hogy rácsrendszer(grid) mentén dolgoznak, előveszik a Bootstrappet és azzal ez a rész le is van tudva.
By now, many people have come to work on a grid, take out Bootstrap, and with that, they know it.

Végre bővebben is bemutatkozott a Power Rangers: Battle for the Grid.
More information continues to be revealed for Power Rangers: Battle for the Grid.

Megtiszteltetés volt Forma-1-es grid girl-nek is lennem, 20-as éveim elején, és egyszer sem éreztem magam elnyomva, vagy tárgyiasítva.
I had the pleasure to Grid at the F1 for a few years in my early 20s and not once did I feel belittled or objectified.

No számít, ha szüksége van egy kevés segítséget, akkor szűrni a kép alatti grid.
No matter if you need a few help, you can screen the picture underneath the grid.

Ehhez a pillérhez tartoznak az MDS-t(Meta-Directory Service) alkotó GRIS(Grid Resource Information Service) és GIIS(Grid Index Information Service) komponensek.
The two MDS services are Grid Resource Information Service(GRIS) and Grid Index Information Service(GIIS).

Whether szeretne néhány hitelezni a kezét, akkor ll monitor a kép alatt grid.
Whether you wish to have some lend a hand, you ll monitor the image underneath the grid.

A Magento webáruház keretrendszerben ezeket az igényeket tudjuk egyedi admin menüpontokkal, listákkal(grid) és form-okkal kielégíteni, melyeket az adott megvalósításhoz szabhatunk.
These needs can all be addressed within the Magento ecommerce framework by adding customized admin menus, grids and forms.

No kérdésben, ha azt szeretné, hogy néhány hitelezni a kezét, akkor ll monitor a kép alatti grid.
No matter if you wish to have some lend a hand, you ll monitor the picture underneath the grid.

Az előző pontban kialakított grid definíciós xml-ben található action oszlop működéséhez szükségünk van egy osztályra, mely a megjelenítést és a működést segítik.
For the functioning of the action column located in the grid defining xml, created in the previous section, we need a class which assists in displaying and functioning.

No függetlenül attól, hogy szükség van néhány kölcsönöznek a kezét, akkor lesz szűrni a kép alatt grid.
No matter whether you need some lend a hand, you ll screen the picture underneath the grid.

Bárki önkéntesen felajánlhatja számítógépének használaton kívüli idejét azzal hogy, letölti a World Community Grid ingyenes szoftverét és regisztrál a website-on.
Anyone can volunteer to donate the idle and unused time on a computer by downloading World Community Grid's free software and registering at WEB.

Whether, vagy nem szeretné, hogy némi segítséget, akkor képes lesz arra, hogy felfedje a kép alatt grid.
Whether or not you wish to have some help, you ll be able to reveal the picture underneath the grid.

A kutatás széttöredezése: A jelenlegi kutatási tevékenységek szét vannak szóródva, és mindegyik kutatói közösség(pl. grid, szoftvertervezés) főleg a saját technológiáira, mechanizmusaira, és metodológiájára koncentrál.
Research fragmentation: Every research community(e.g. grid computing, software engineering) concentrates mostly on its own specific techniques, mechanisms and methodologies.

Az Osztrák Nagydíjon tradicionális ruházatban(dirndl) jelentek meg, én pedig megtiszteltetésnek éltem meg, hogy az egyik F1-es versenyen kineveztek grid girlnek.”.
At the Austrian Grand Prix they were in traditional dress(the dirndl) and it was perceived as an honor to be picked as a grid girl for an F1 Grand Prix.”.

Az IBM hardverekkel, szoftverekkel, műszaki szolgáltatásokkal és szakértelmével járul hozzá a World Community Grid infrastruktúrájának felépítéséhez, továbbá a hostolásról, a karbantartásról és a támogatásról is gondoskodik.
IBM has donated hardware, software, technical services and expertise to help build the infrastructure for the grid and provides hosting, maintenance and support.

Az EGSZB hangsúlyozza, hogy mindez hozzájárul majd egy olyan hálózat létrehozásához, amely megteremti majd az összeköttetést a különböző áramforrások között, és amely az intelligens hálózatokra(„smart grid”) támaszkodik majd.
The Committee highlights that this will lead to the creation of a network of interconnections between different electricity sources- a network that will build on smart grids.

Bárki önkéntesen felajánlhatja számítógépének használaton kívüli idejét azzal hogy, letölti a World Community Grid ingyenes szoftverét és regisztrál a website-on.
Individuals can volunteer their idle and unused computing power by downloading World Community Grid's free software and registering at the World Community Grid Web site.