What is the translation of " GROG " in English?

• grog

Examples of using Grog in Hungarian and their translations into English

Egy pohár grog.
A glass of grog.

Azok Grog alkatrészek.
Those are Gorg parts.

Animált Csomó Grog.
Animated Knots by Grog.

Pip, grogot mindenkinek!
Pip, grog all around!

Vacsora: spagetti paradicsommártással és grog.
Dinner: spaghetti with tomato sauce and grog.

Lesz grog is az asztalon.
There's grog on the table.

Szamoai ködvágót, vagy tengerész grogot kérsz?
Would you like a Samoan Fog Cutter or a Navy Grog?

Egy kör grogot ide, fiúk!
A round of grog for me boys!

Hé, Grog, azt hiszed a tűz nagy dolog, de ezt kapd ki!".
Hey, Grog, you think fire's a big deal, but check this out!".

Dupla adag grog mindenkinek.
Extra grog for all of you.

Ugyanígy akkor is hozzá Korlátlan Gems és korlátlan Grog a játék.
By the same way you can also add Unlimited Gems and Unlimited Grog to your game.

Egy kör grogot mindenkinek!
A round of grog for everyone!

Ha kis mennyiségű alkoholtartalmú italt adnak hozzá a teához, egyfajta grogot kap.
If a small amount of alcoholic beverage is added to the tea, you will get a kind of grog.

Csempész grogot minden kézbe!
Trade out grog for all hands!

Grog egyik csehországi lánya, Fleur(Open Heart z Černobílých) sikeresen teljesítette a 2. dog dancingvizsgát(DwD1)!
Grog's daughter, Fleur(Open Heart z Černobílých) has successfully passed her 2nd dog dancing exam(DwD1). Congrats!

Egy korty grog felmelegít.
A drop of grog in it to warm you through.

Ha megéhezett, vagy éppen szomjas, nem kell otthagynia a vásárt, hiszen sok bódéban árusítanak tipikus olyan cseh ételeket és italokat, mint a forralt bor(csehül svařák), mézlikőr(medovina) vagy grog.
If being hungry or thirsty you don't have to move from the market, there are also plenty of huts making traditional Czech food or typical drinks: mulled wine(called svarak), honey liquor(medovina) or grog.

Mit kérsz, grogot vagy pálinkát?
Which do you prefer, brandy or grog?

Nem találtam kötszert, hogy bekössem, nem tudtam biztonságba vinni, egy csepp grog sem volt, hogy tompítsa a fájdalmat.
Could not find the dressing's to bind him, safety to stretcher him away… nor a single drop of grog to dull the pain.

És mindig legyen grog, hogy távol tartsa a borzalmakat.
And keep the grog coming, let's keep these horrors away.

Pickwick úr jóízűen mosolyog, mellényzsebéből kihalászik egy shillinget, s amikor a kalauz szerencsésen kikászálódik a kocsiládából, a kezébe nyomja, hogy igyék az egészségére egy pohár grogot, amire a kalauz is mosolyogni kezd és Snodgrass úr, Winkle úr és Tupman úr is, mindnyájan egyetértően mosolyognak.
Mr. Pickwick smiles with great good-humour, and drawing a shilling from his waistcoat pocket, begs the guard, as he picks himself out of the boot, to drink his health in a glass of hot brandy-and-water; at which the guard smiles too, and Messrs. Snodgrass, Winkle, and Tupman, all smile in company.

Kaptam néhány képet Grog fiáról, Ernestóról(All Right Made in New Zoo).
We received some new pics about Grog's son, Ernesto(All Right Made in New Zoo).

Igyon meg egy jó pilzeni sört, egy csésze kávét vagy grogot a földszinten található lobby bárban.
For a fresh Pilsner beer, a refreshing coffee or a grog, visit the lobby bar on the ground floor.

Új képek érkeztek Grog egyik németországi lányáról, Maybe-ről(Highland Breezes Dream of Diamonds).
Arrived some photos from Germany about Grog's lovely daughter, Maybe(Highland Breezes Dream of Diamonds).

Például médiumi szeánszok sok törzsvendége látott egy„materializált forma” által megivott folyadékot- üveg bort vagy sört, üveg vizet vagy grogot, stb.- ami teljesen eltűnt az üvegből, és átkerült a médium gyomrába, aki egy távolabbi belső szobájában ült.
For example, many frequenters of mediumistic séances have seen liquids drunk by a“materialized form”- glasses of wine or beer, glasses of water or grog, etc- which disappeared from the glass in full view and were passed into the stomach of the medium, sitting at a distance in his cabinet.

Golyó almás szorbet*, grog, keksz breton és sózott vaj karamell coulis* sorbet és házi készítésű fagylalt.
Balls apple sorbet*, grog, shortbread breton and salted butter caramel coulis* Sorbets and homemade ice cream.

Sok finom grog és pulyka.
We're scoffing down the turkey and the grog.