What is the translation of " GUI " in English?

• gui

Examples of using Gui in Hungarian and their translations into English

GUI lehetőségek==.
Advanced Options==.

Qt alapú egyszerű GUI-val.
Qt based simple GUI.

Automatikus GUI tesztelési ismeret.
Automated testing of GUI.

GUI(az új, GTK2 alapú GUI fejlesztésének megbeszélése most is tart).
GUI(development of a new gtk2-based gui is under discussion).

Nézd fejét- GUI-t keres.
Look head- gives GUI to seeking.

Mivel sem Gui Minhai családját, sem a svéd kormányt nem tájékoztatták hivatalos vádemelésről vagy fogvatartása hivatalos helyéről;
Whereas neither Gui Minhai's family nor the Swedish Government has been informed of any formal charges against him, or of the formal place of his detention;

Haladó elosztás élenjáró HTML 5 GUI-k és FIX átjárók által.
Advanced distribution, achieved using state of the art HTML 5 GUIs& FIX Gateways.

Vírus pózol a Li Gui igaz vagy mikro-mikro-pont és pont ikon PK.
Virus posing as Li Gui true or micro-micro-point and point icon PK.

Ahogy az előző tutoriálban is említettük, minden GUI-t client oldalon kell létrehozni.
As noted in Previous tutorials, all the GUI must be made client side.

Mivel sem Gui Minhai családját, sem a svéd kormányt nem tájékoztatták hivatalos vádemelésről vagy fogvatartása hivatalos helyéről;
Whereas neither the family of Gui Minhai nor the Swedish government has been informed of any formal charges against him, nor the formal place of his detention;

Súlyos aggodalmának ad hangot, amiért semmit sem lehet tudni Gui Minhai hollétéről;
Expresses its grave concern over the lack of knowledge on the whereabouts of Gui Minhai;

Többféle GUI szövegszerkesztő: pl.
In various gui text editors e.g.

Made kiterjedt addditions az Accel dokumentuma történelem ablak további szolgáltatásokat és funkciókat, és gui közötti intézkedéseket.
Made extensive addditions to Accel's document history window with more features and functions and gui inter-actions.

Legalább két év GUI design terén szerzett tapasztalat.
At least two years' experience in UI design.

Az Elements Spa by Banyan Tree wellnessközpont egészségügyi és kozmetikai kezelések széles választékát kínálja, köztük Gui Shi lávaköves masszázs is igénybe vehető.
The Elements Spa by Banyan Tree offers a wide variety of health and beauty treatments, including a Gui Shi hot stone massage.

Például ha szeretnél GUI-t és OSD menü támogatást, ezt kell használnod.
For instance, if you want GUI and OSD menu support you would use.

Az SAP színsémát az előzőekben ismertetett módon változtathatjuk meg, hogyan változtathatjuk meg a színt a sap gui 750-ben és megváltoztathatjuk a téma színét sikeresen és könnyen.
Change SAP color scheme as explained above is how to change color in sap gui 750 and change sap theme color successfully and easily.

Ez a szoftver nem rendelkezik GUI-val, hanem az NSIS telepítői parancsfájlok fordítója.
This software doesn't have a GUI, but is instead a compiler for NSIS installer scripts.

Gui egyike annak az öt eltűnt könyvesboltosnak, akik együttműködtek a Mighty Current kiadóval, ami a kínai kommunista párt vezetőinek botrányaira és a róluk szóló pletykákra specializálódott.
Gui is one of five men linked to Hong Kong publishing house Mighty Current Media, which publishes books critical of the Chinese Communist Party leadership, who are either incarcerated or missing.

A történetét Kínában úgy hívják, hogy Wan Bi Gui Zhao, mely azt jelenti, hogy visszatér a jáde épségben Zhaohoz.
His story in Chinese is called Wan Bi Gui Zhao, which means the whole jade is returned to Zhao without damage.

Xu szintén úgy ítélte meg, hogy ezek a példányok többségükben hátsó szárnyakkal rendelkeznek, és aránylag eléggé eltérnek az eredeti Microraptor példánytól ahhoz, hogy egy új fajhoz tartozzanak, melynek a Microraptor gui nevet adta.
Xu also considered these specimens, most of which had hindwings and proportional differences from the original Microraptor specimen, to be a new species, which he named Microraptor gui.

Hatékony grafikus felhasználói felületek(GUI) megvalósítása, beleértve az ablakok, menük és párbeszédpanelek kezelését.
Implement efficient graphical user interfaces(GUIs), including the management of windows, menus, and dialog boxes.

Gui egyike annak az öt eltűnt könyvesboltosnak, akik együttműködtek a Mighty Current kiadóval, ami a kínai kommunista párt vezetőinek botrányaira és a róluk szóló pletykákra specializálódott.
Gui Minhai is one of five missing people who are associated with the publisher Mighty Current, which specializes in books on political scandals involving China's Communist leaders and other sensitive topics that are banned in the mainland.

Mester Wang Shuhui, híres csemege az ő vonalak, csak egy kefe Xiao Bai Gui nyomon követni az összes típusú kontúrok.
Master Wang Shuhui, famous for the delicacy of her lines, used only one brush Xiao Bai Gui to trace all the types of contours.

Mivel Gui Minhai, aki könyvkiadással foglalkozik, továbbá egy Pekinget kritikával illető irodalmi műveket értékesítő könyvesbolt és könyvkiadó részvényese, 2015. október 17-én Thaiföldön, Pattaya városából nyom nélkül eltűnt;
Whereas Gui Minhai, a book publisher and shareholder of the publishing house and of a bookstore selling literary works critical of Beijing, disappeared in Pattaya, Thailand, on 17 October 2015 without trace;

Műveit Si Chou Shi(négy fejezetből áll a bajba jutott Versek) és Gui Tian Fu(A elvonultan él) szintén irodalmi remekművek.
His works Si Chou Shi(Four Chapters of Distressed Poems) and Gui Tian Fu(To Live in Seclusion) are considered literary masterpieces.

Ban az inkvizítor Bernard Gui(igazságtalanul becsmérelve Umberto Eco: A rózsa neve című regényében) megalkotta a Practica officii inquisitionis heretice pravitatis-t, egy kidolgozott és kiegyensúlyozott inkvizi-tórikus kézikönyvet.
In 1323, the inquisitor Bernard Gui(unjustly maligned in Umberto Eco's novel, The Name of the Rose) produced the Practica officii inquisitionis heretice pravitatis, an elaborate and balanced inquisitorial manual.

Ez a Ginseng Oolong(hívják még Lan Gui Ren-nek, vagy Ren Shen-nek is) Kína Hainan tartományából való és egy kiváló minőségű zöld Oolong-on alapszik, melyet nagyon kis mennyiségű porhanyított ginseng- és édesgyökérrel kevernek.
The premium ginseng Oolong(also called Lan Gui Ren or Ren Shen) comes from the Chinese province of Hainan and is based on high quality green Oolong, which is blended with very small amounts of powderised ginseng and liquorice root.

Január 17-én Gui Minhai szerepelt egy kínai tévéműsorban, és a jelek szerint elismerte, hogy önként tért vissza a szárazföldi Kínába azért, hogy elbírálják egy 2003-ban történt autóbalesettel kapcsolatos feltételezett bűncselekményének ügyét;
Whereas on 17 January 2016 Gui Minhai appeared in a Chinese TV broadcast and apparently acknowledged that he had voluntarily returned to mainland China in order to be judged for a supposed crime involving a car accident in 2003;

Január 17-én Gui Minhai szerepelt egy kínai tévéműsorban, és a jelek szerint elismerte, hogy önként tért vissza a szárazföldi Kínába azért, hogy elbírálják egy 2003-ban történt autóbalesettel kapcsolatos feltételezett bűncselekményének ügyét;
Whereas on 17 January Gui Minhai appeared in a Chinese TV broadcast and apparently acknowledge that he voluntarily returned to mainland China in order to be judged for an supposed crime involving a car accident in 2003 where a girl died;