What is the translation of " GUPTA " in English?

• gupta

Examples of using Gupta in Hungarian and their translations into English

Ő pedig Gupta.
And this is Gupta.

Gupta előadására.
Gupta's performance.

A nevem Gupta…- Helló.
My name is Gupta.

Gupta keresett és talált.
Buddha sought it and found it.

Ez a Birodalom Gupta uralma alatt állt.
This Empire was under the rule and leadership of Gupta.

Bár nincs munkahelyi újságunk, de ott van Gupta.
We don't have an inter-office newsletter, but we do have a Gupta.

Atul Gupta feleségét Shivaninak hívják.
Atul Gupta's wife is named Shivani.

Charlotte története bejárta a nemzeti és nemzetközi sajtót, Sanjay Gupta CNN-nek készült dokumentumfilmjének a“Weed”-nek,(magyarul“Fű”) köszönhetően.
Charlotte's story hit the national and international stage, thanks to Sanjay Gupta's CNN documentary, Weed.

Anshul Gupta és… azt hiszem, a cementgyáros Chetan Gupta fia lesz.
He's believed to be Cement Trader Chetan Gupta's son.

Legközelebb akkor örültél, mikor… mikor egy Ram Bharose Rocket nevű tűzijátékot vettem neked… meggyújtottad és leégetted Gupta boltját.
The next time you were happy was when I bought you a firework called Ram Bharose Rocket you fired it, and burnt down Gupta's shop.

Csak annyit mondhatok Mr. Gupta állapota stabil… a megmentéséért minden erőfeszítést megtettek.
All I can say is that Mr Gupta's condition is stable… all efforts are being made to save him.

A múlt héten 48 vese markerek, akik megváltoztatták a TDF FTA"tűnt megközelítés" azoknak, akik nem a rendszerek és a tenofovir, mondta Gupta.
Last week 48 kidney markers in people who changed the TDF the TAF"seemed approach" of those who are not in schemes with tenofovir, said Gupta.

Gupta elmondta azonban, hogy a Nissan célja, hogy húzza le a bravúr nem csak Indiában, de Indonéziában és Oroszországban is.
Gupta said though that Nissan aims to pull off the feat not only in India, but in Indonesia and Russia as well.

Létezik egy angol nyelvű fordítás, amelyet Gupta(1969: pp.81- 121) fordított orosz nyelvről Fyodor Shcherbatskoy, Gupta, Harish C.(1969).
There is an English translation of this work by Gupta(1969: pp.81- 121) which is a rendering of Stcherbatsky's work from the Russian: Gupta, Harish C.(1969).

Gupta támogatása az orvosi kannabisz mozgalom számára felbecsülhetetlen, a hangsúlyt kizárólag a Charlotte Hálójára helyezni valamelyest megtorpantotta a szükséges információk szolgáltatását.
Gupta's support of medical cannabis is invaluable to the movement, his focus solely on Charlotte's Web stopped short of providing all needed information.

A kannabisz kivonat gyógyszert körülvevő hírek, a magas CBD tartalmú olajok használata epilepsziás gyermekeknél, folyamatosan nő Sanjay Gupta dokumentumfilmjének 2013. augusztus 11. -ei megjelenése óta.
The news surrounding cannabis extract medicine, particularly the use of high-CBD oils for epileptic conditions in children, has been steadily increasing since the release of Sanjay Gupta's documentary on August 11th, 2013.

Bár vannak bizonytalanságok, Gupta és kollégáinak munkája az eddigi legjobb bizonyíték, mely szerint a galaxis hiányzó barionjai egy, a galaxist körülölelő, millió Kelvin fokos gázfelhőben rejtőznek"- olvasható a NASA közleményében.
Although there are uncertainties, the work by Gupta and colleagues provides the best evidence yet that the galaxy's missing baryons have been hiding in a halo of million-kelvin gas that envelopes the galaxy.

Századra tehető a keletkezése, az oszlop egy olyan feliratot is tartalmaz, amely elárulja, hogy zászlórúd gyanánt emelték Visnu, hindu istenség tiszteletére, valamint II. Gupta Chandragupta király(375-413) emlékére.
Built in the 4th century AD, the pillar bears an inscription, which declares that it was erected as a flagpole in honour of the Hindu Trinity, Vishnu, and in the memory of the Gupta King Chandragupta II(375-413).

Bár vannak bizonytalanságok, Gupta és kollégáinak munkája az eddigi legjobb bizonyíték, mely szerint a galaxis hiányzó barionjai egy, a galaxist körülölelő, millió Kelvin fokos gázfelhőben rejtőznek"- olvasható a NASA közleményében.
Although there are uncertainties, the work by Gupta and colleagues provides the best evidence yet that the galaxy's missing baryons have been hiding in a halo of million-Kelvin gas that envelopes the galaxy," NASA officials wrote in a statement.

Bonyolult összefüggés van az alvás és az enyhe depresszió között, és nehéz meghatározni, melyik volt először"- mondja Aarti Gupta, a TherapyNest alapítója és klinikai igazgatója, egy privát pszichológiai gyakorlat Palo Altoban.
There's a complex relationship between sleep and mild depression, and it can be difficult to determine which came first,” says Aarti Gupta, Psy.D., founder and clinical director of TherapyNest, a private psychology practice in Palo Alto.

A vérrög McCain bal szeme felett helyezkedett el, amelyhez"fontos műveletre" volt szükség, amely megkövetelte egy csont eltávolítását a szemöldök alatt, amelyet később vissza kellett volna helyezni, és ideggyógyász Sanjay Gupta, M.D. CNN.
The clot was located above McCain's left eye, which required“a significant operation” that required the removal of a bone underneath his eyebrow, which then later had to be put back, practicing neurosurgeon Sanjay Gupta, M.D., told CNN.

Sanjay Gupta magyarázata szerint a mesterséges édesítők becsapják a szervezetet: a szövetek azt hiszik, hogy cukrot kapnak, de amikor az ténylegesen nem érkezik meg, a test úgy érzi, több cukorra van szüksége és ez fokozott szénhidrát iránti vágyat generál.
Sanjay Gupta discusses the report in the CNN video above, explaining that artificial sweeteners basically trick your body into thinking that it's going to receive sugar, but when the sugar doesn't arrive, your body signals that it needs more, which results in carb cravings.

A legfontosabb üzenetünk az, hogy az egészséges bolygó lehetővé teszi az egészséges emberi életet- és hogy a bolygó egyre egészségtelenebbé válik, és ez befolyásolja az egészségünket"- mondta Joyeeta Gupta, az egyik vezető tudós, aki a jelentésen dolgozott.
Our key message is that a healthy planet enables healthy human life- and that the planet is becoming increasingly unhealthy and this is impacting our health,” said Joyeeta Gupta, one of the leading scientists who worked on the report.

Viszont Dr. Arun Gupta gyermekorvos azt mondta, hogy egy privát beszélgetés során Dr. Sesikeran védte az iparhoz fűződő szoros kapcsolatát, mondván, abban hisz, a szükséges változtatásokat a nagy élelmiszervállalatokkal együttműködve, nem ellenük harcolva lehet elérni.
Arun Gupta, a pediatrician with Nutrition Advocacy in Public Interest-India, said that in private, Sesikeran has defended his close association with industry, saying he believed he could bring about needed change by working with big food companies, not against them.

Fred Sanfilippo, egészségügyi felelős alelnök sajtóközleményében támogatott Gupta jelölését: Az ő karaktere, képzettsége, intelligenciája és kommunikációs készsége szükséges ahhoz, hogy az Egyesült Államok javítani tudja az egészségügyi ellátást.”.
Likewise, Fred Sanfilippo, executive vice president for health affairs at Emory University, supported Gupta's nomination by issuing a press release saying,"He has the character, training, intelligence and communications skills needed to help the United States improve its health and health care delivery systems in the next Administration.".

Sanjay Gupta, aki megváltoztatta a kannabisz iránti álláspontját, hogy most megkérdőjelezze a kannabisz besorolását az I. listán szereplő kábítószer-kategóriába, azt állítja, hogy a közelmúltban készített dokumentumok közül a túlnyomó többséget- körülbelül 94% -ot- a káros anyagok kivizsgálására tervezték, míg csak 6% vizsgálja meg az orvosi kannabisz előnyeit.
Sanjay Gupta, who changed his stance on cannabis to now question cannabis's categorization as a Schedule I drug, says that of the recent papers on it, the overwhelming majority- about 94%- are designed to investigate the harm while only 6% investigate the benefits of medical cannabis.

Sanjay Gupta, aki megváltoztatta a kannabisz iránti álláspontját, hogy most megkérdőjelezze a kannabisz besorolását az I. listán szereplő kábítószer-kategóriába, azt állítja, hogy a közelmúltban készített dokumentumok közül a túlnyomó többséget- körülbelül 94% -ot- a káros anyagok kivizsgálására tervezték, míg csak 6% vizsgálja meg az orvosi kannabisz előnyeit.
Sanjay Gupta, who changed his stance on marijuana to now question marijuana's categorization as a Schedule I drug, says that of the recent papers on it, the overwhelming majority- about 94%- are designed to investigate the harm while only 6% investigate the benefits of medical marijuana.

Ruchi Gupta tanulmányozó vezető szerzője elismerte hogy a mogyoró és más ételallergia"nagyon kihívást jelenthet a gyermekek és a családok számára", de"a jó hír az, hogy a szülők most már módot adnak a mogyoróallergia megakadályozására a mogyorótermékek csecsemőktől való bevezetésével a gyermekgyógyász és allergológus kockázatának felmérése után.".
Ruchi Gupta acknowledged that peanut and other food allergies can be"very challenging for children and families," but"the good news is that parents now have a way to potentially prevent peanut allergy by introducing peanut products to infants early after assessing risk with their pediatrician and allergist.".

Dr. Ruchi Gupta tanulmányozó vezető szerzője elismerte hogy a mogyoró és más ételallergia"nagyon kihívást jelenthet a gyermekek és a családok számára", de"a jó hír az, hogy a szülők most már módot adnak a mogyoróallergia megakadályozására a mogyorótermékek csecsemőktől való bevezetésével a gyermekgyógyász és allergológus kockázatának felmérése után.".
Lead author Ruchi Gupta said:‘While 21% represents a large increase in the number of kids with a likely peanut allergy, the good news is that parents now have a way to potentially prevent peanut allergy by introducing peanut products to infants early after assessing risk with their paediatrician and allergist.'.