Examples of using Gusztáv in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Gusztáv és Sz.
Kazachkov and Ye.Nekem te ne hazudj, Gusztáv!
Gusztáv III-svédországi.
Én vagyok az, Gusztáv. A bátyád.
It's me, Gustave… your brother.Gusztáv és a másik[44].
RUBIK and Others[44].Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Te tényleg elhiszed, hogy Gusztáv a neve?
Do you really believe his name is Gustav?Gusztáv Svéd király.
Chicago Fekete, Gusztáv, and László Kátai.
Chicago De Groote, Bertel, and Karen Broeckx.Gusztáv felfedezi magát.
Gozaburo reveals himself.Carpooling: Budapest- Frankfurt with Gusztáv K.
Gusztáv és a tiszta szerelem.
Chicago Fekete, Gusztáv, and László Kátai.
Chicago Eythórsson, Thórhallur, and Johanna Barddal.Gusztáv, csak nem udvarolsz Katónak?
Gustave, are you flirting with Kato?Abban az időben nagyon hasonlókat csinált Hámos Gusztáv is.
In that period, Gusztav Hámos was doing something similar.Ő volt II. Gusztáv Adolf,„észak oroszlánja”?
How about king Gustav II Adolf(''Lion of the North'')?Jim Thorpe„a világ legnagyobb atlétája”‘V. Gusztáv svéd király'.
Jim Thorpe wascalled the"greatest athlete in the world" by king Gustaf V of Sweden.És 4, Gusztáv, a sráctól, akinek vödör van a fején.
Doktor Sonnenschein Gusztáv, az ön új neve doktor Sors Gusztáv.
Dr. Gustave Sonnenschein, your name is now Dr. Gustave Sors.Gusztáv megbetegedett, napokig élet és halál közt lebegett.
Gustave fell gravely ill and lay close to death for several days.Őfelsége VI. Gusztáv, felesége Betsy és Cristina hercegnő.
His Majesty Gustave VI, his spouse Betsy and the princess Cristina.Gusztáv, most már Sors elvtárs, az új magyar kormány egyik vezetője lett.
Gustave, now known as Comrade Sors, became a high-ranking official in Hungary's new government.Csak egy pillanat, amikor Gusztáv eljött értem… De az ember, akit mr. Windegger küldött, itt volt!
Only for a moment, when Gustav came to get me… but then there was that man whom Mr. Windegger had sent-!Ben II. Gusztáv Adolf svéd király kényszerítette a nemességet, hogy több jogot biztosítson a parasztságnak, bár a jobbágyság fennmaradt.
In 1631, the Swedish king Gustaf II Adolf, forced the nobility to grant the peasantry greater rights, although serfdom was retained.Schwerer Gustav(magyarul: Nehéz Gusztáv) és Dora volt a neve a második világháború két darab, 80 cm-K(E) német vasúti ostromfegyverének.
Schwerer Gustav(English: Heavy Gustaf, or Great Gustaf) and Dora were the names of two huge World War II German 80 cm K(E) railway siege guns.Báger, Gusztáv and Halász, Anita and Somogyi Csizmazia, Ádám(2009) Állami intézmények hatékonyság-elemzése Magyarországon= Efficiency analysis of state institutions in Hungary.
Báger, Gusztáv and Halász, Anita and Somogyi Csizmazia, Ádám(2009) Állami intézmények hatékonyság-elemzése Magyarországon= Efficiency analysis of state institutions in Hungary.A 76 éves ügyvezető igazgató, Zoltai Gusztáv két évtizede van hivatalban, s vezetési stílusa, valamint a hatalomhoz való szilárd ragaszkodása miatt különösen éles bírálatok érik.
Managing director Gusztav Zoltai, 76, has been in office for two decades and has come under particularly sharp criticism for his leadership style and firm grip on power.III. Gusztáv király utasítására a halálbüntetésre ítélt foglyoknak kávét kellett inniuk orvosok megfigyelése alatt, akik feljegyezték mennyi kávét kell elfogyasztani, ahhoz hogy valaki belehaljon.
King Gustav III ordered inmates of the prison to drink coffee as a form of capital punishment, monitored by doctors who would log how long it took to kill them.Doktor Sors Gusztáv… kormánybiztos megszervezi a proletár gyermekek egészségügyi ellátását.
Dr. Gustave Sors, Government Commissar,"has organized health services for the children of the Proletariat.Hermann Gusztáv Mihály történész így emlékszik vissza az elmúlt egy évtizedre.
Historian Mihaly Hermann Gusztav recalls the past decade in the following way.
