What is the translation of " GYÁVASÁG " in English?

• cowardice
• cowardly

Examples of using Gyávaság in Hungarian and their translations into English

Ez gyávaság!
It is cowardly!

Egy nőt megütni gyávaság!
It is cowardly to attack a woman!

Ez gyávaság.
This is cowardice.

Nem hinném, hogy ez gyávaság.
I don't think it's cowardice.

Ez gyávaság műve!
This is the work of cowards.

Egy nőt megütni gyávaság!
Hitting a woman is cowardly enough!

Gyávaság Elrejtem magam….
Some cowardly hiding away….

Ez nem gyávaság?".
Isn't that cowardly?".

Gyávaság ez, semmi más.
It's cowardice, nothing more.

Ebben semmi gyávaság sincs.
There's nothing cowardly in that.

Gyávaság helyett merészséget!
Instead of being cowardly.

De meghátrálnom gyávaság volna.
But leaving would be cowardly.

Sem nem gyávaság, sem nem bátorság.
Neither cowardly, nor brave.

Ez is egyfajta gyávaság.
This is cowardice of a different kind.

Gyávaság, hogy csak ennyit akarsz?
Like srsly that's all you want to do?

Nem bátorság ez, hanem gyávaság.
That's not courage, it's cowardice.

Talán gyávaság, de teljesen emberi.
Cowardly maybe, but… perfectly human.

Nem bátorság ez, hanem gyávaság.
This is not courageous but cowardly.

Gyávaság lenne, a mi gyerekeink voltak!
That's cowardly! They're our kids!

És a nő számára, aki kézhez kapja… gyávaság.
And to the woman who receives it… cowardly.

Ha pedig ez gyávaság, akkor bizony mindenki gyáva.
If that is cowardly, then I am a coward.

És fél évnyi a hazugság gyávaság ellen.
Four and a Half Years of Struggle against Lies Stupidity.

Meglehetősen nagy gyávaság lenne pénz nélkül eltávozni.
A pity, such a coward Gone before the money is taken.

De most, hogy visszagondolok, már látom, hogy gyávaság volt.
But now when I think back, I… I realize that was cowardly.

Az lett volna gyávaság, ha azt színlelem, ami nem igaz.
The cowardice would have been if it is pretending that is not true.

A tévedés(az eszménybe vetett hit) nem vakság, hanem gyávaság.
Error(the belief in the ideal) is not blindness; error is cowardice.

De én láttam, és gyávaság volna megtagadnom a tanúságtételt.
But I have seen, and it would be cowardly to refuse to bear witness.

Úgy gondolom, félrenézni, amikor a hatalmam végrehajtják egyaránt volna felelőtlenség és gyávaság.
I believe that to look away as that power is exercised was both irresponsible and cowardly.

Gepard antitotémája gyávaság, csalódás, csalás, kapzsiság és gyengeség.
Gepard's antitotem is cowardice, meanness, deceit, greed and weakness.

Az amerikai lovasságnál gyávaság átengedni a lovakat az ellenségnek.
For the United States Cavalry to give up its horses to the enemy is cowardice.