What is the translation of " HÁROM-ÖT NAP " in English?

• three to five days

Examples of using Három-öt nap in Hungarian and their translations into English

Három-öt napig.
Three to five days.

A legtöbb gyermek három-öt nap alatt otthon meggyógyul.
Most children recover at home in 3 to 5 days.

Három-öt nap múlva.
In three to five days.

A ciklus folytatódik, ami általában három-öt nap.
The cycle continues, which is normally three to five days.

De még három-öt nap is elegendő ahhoz, hogy elegendő csodát találj a körmeiden.
But three to five days is enough to look at such a miracle on your nails.

A ciklus folytatódik, ami általában három-öt nap.
The cycle is running, which is normally three to five days.

Rendszerint az elsô három-öt nap a legnehezebb, mert még minden új és ijesztô.
The first three to five days are often the most difficult because everything is new and daunting.

Amikor a szoptató orvosok nem javasolják a használatát több mint három-öt napig.
When breastfeeding doctors do not recommend them for more than three to five days.

Három-öt nappal később kezdődő fájdalom az eljárás után általában szövődményt jelent.
Back pain that starts three to five days after the procedure usually signifies a complication.

A rosszabb érzés vagy az új tünetek kialakulása három-öt nappal a gerincblokk után nem normális.
Feeling worse or developing new symptoms three to five days after a spinal block is not normal.

Ha három-öt napon belül nincs javulás, az állatorvosa újra vizsgálja a kutyát.
If there is no improvement within three to five days, your veterinarian will want to reevaluate your dog.

Minden videó készítése körülbelül három-öt napot vesz igénybe egy nyílt forráskódú program segítségével.
Each video takes about three to five days to make, using an open-source programme.

Három-öt nap utána szervezet elkezdi leállítani a szerveidet, végül az agyat is.
Beyond three to five days without water, your body will begin to shut down its organs and eventually the brain.

De az ügyfelek a helyszínen kívül(nemzetközi ügyfelek) lehet a fizetés feldolgozott három-öt nap.
But clients outside the location(international customers) can have their payment processed in three to five days.

Ez az állapot három-öt nappal a kiszállítás után csúszik, és több naptól két hétig tart.
This state peaks three to five days after delivery and lasts from several days to two weeks.

Ilyen körülmények mellett, a bomlás alapján, a halál olyan három-öt nappal a megtalálása előtt állhatott be?
Under conditions like this, based on decomp, death occurred between three to five days before he was discovered?

A babot három-öt naponként kell szedni, hogy elkerüljük az idősebb babák betakarítását, amelyek fás és keserűek lehetnek.
Beans need to be picked about every three days to avoid pods that are stringy and tough.

Az élelmiszer, például a banán bevezetése után várjon három-öt napot, hogy kiderüljön-e valamilyen allergia jele.
After introducing a food, such as bananas, wait three to five days to see if she exhibits any of the signs of an allergy.

Ha akut támadást kapok, három-öt napig is eltarthat, mielőtt elmegy- de visszajön, még néhány évvel a támadások között is.
When I get an acute attack, it can last three to five days before going away- but it can come back, even after a few years between attacks.

Szükség lehet arra, hogy ismételje meg az eljárást kétszer-háromszor egy nap, három-öt nap, hogy tompítsa a viasz együtt.
You might need to repeat this two or three times a day for between three and five days to soften a waxy build-up.

A kezelés időtartama- legalább három-öt nap(akut hasmenés), tíz-tizennégy nap(dysbacteriosis és krónikus hasmenés-szindróma).
Duration of treatment- at least three to five days(with acute diarrhea), ten to fourteen days(with dysbacteriosis and chronic diarrhea syndrome).

Betegeink döntő többségénél enyhe tünetek jelentkeznek, és általában már három-öt nap múlva jobban érzik magukat"- számolt be az egyetem.
The overwhelming majority of our patients have had mild symptoms and are usually better in three to five days," the university said.

A Koppenhágától északra felállított előgyártott acélszerkezetes kabinok gyártása hat hónapot vesz igénybe, további három-öt nap a telepítés.
Prefabricated just north of Copenhagen, each steel-framed cabin takes six months to produce and three to five days to install.

Az első gyermeküket szülő nők három-öt napig maradnak a kórházban, így a sárgaságot még addig kimutathatják, amíg a csecsemő az intézményben tartózkodik.
Women having their first child remain in the hospital for three to four days, and so jaundice may be diagnosed while the infant is still in the hospital.

Az allergiás reakciók fele csak egy héttel a gyógyszer beindulása után jelentkezik, és a tünetek általában három-öt nappal eltűnnek.
Half of all allergic reactions occur just one week after starting a drug, and symptoms usually disappear three to five days after stopping it.

Vegye fel a kapcsolatot orvosával, ha a mellkasi fájdalom súlyos, három-öt napnál hosszabb ideig tart, vagy ha nyelési problémát tapasztal, javasolja a Medline Plus-ot.
Contact your doctor if burning chest pain is severe, lasts longer than three to five days, or if you experience trouble swallowing, advises Medline Plus.

A szakértők a vizsgálat során 1700 olyan nőt figyeltek meg, akik a védekezés nélküli szexet követő három-öt napon belül kaptak sürgősségi fogamzásgátlót.
Experts tracked nearly 1,700 women who received emergency contraception within three to five days of having unprotected sex.

A Koppenhágától északra felállított előgyártott acélszerkezetes kabinok gyártása hat hónapot vesz igénybe, további három-öt nap a telepítés.
The steel-framed Shelter cabins are prefabricated just north of Copenhagen and take just six months to construct and only three to five days to install.

A szakértők a vizsgálat során 1700 nőt figyeltek meg, akiknek életkora 16 és 36 év között volt, és a védekezés nélküli szexet követő három-öt napon belül kaptak sürgősségi fogamzásgátlót.
Experts tracked nearly 1,700 women, ages 16 to 36, who received emergency contraception within three to five days of having unprotected sex.

Az allergiás reakciók fele csak egy héttel a gyógyszer beindulása után jelentkezik, és a tünetek általában három-öt nappal eltűnnek.
Half of all allergic reactions to drugs occur within the first week of taking a medication, and symptoms usually disappear three to five days after stopping the drug.