What is the translation of " HALOPERIDOL " in English?

• haloperidol

Examples of using Haloperidol in Hungarian and their translations into English

Haloperidolt, vénásan.
Haloperidol, IV push.

Felírok neki"Haloperidolt".
I'm gonna prescribe a Haloperidol.

Haloperidolt adok neki.
I'm going to give him Haloperidol.

Kérek 5 egység muszkos haloperidolt!
Give me 5 of haloperidol I.M!

Ez haloperidol, egy antipszichotikum.
It's Haloperidol, an antipsychotic.

Hozzon tíz milligram Haloperidolt és egy felmosót.
Just get me ten milligrams of Haloperidol and a mop.

Haloperidolt szedett az elmúlt 10 hónapban.
He's been taking haloperidol for the last ten months.

Pszichiátriai kalapács haloperidol a skizofrénia, más néven kémiai lobotómiát.
The psychiatric hammer on schizophrenia is haloperidol, also called chemical lobotomy.

Haloperidollal és szerves nitrátokkal kombinálva fokozhatja az intraokuláris nyomást.
In combination with haloperidol and organic nitrates can cause an increase in intraocular pressure.

Egyéb gyógyszerek, mint például kortikoszteroidok, valproinsav, haloperidol és probenecid az ammóniaszintet befolyásolhatják, lásd 4.4 pont.
Other medicinal products such as corticosteroids, valproic acid, haloperidol and probenecid may have the potential to affect ammonia levels, see section 4.4.

Köbcenti haloperidol kellett hozzá, miután a paralyticum lecsengett.
It took five CCs of haloperidol to get him down after the paralytic wore off.

A mintákat a escitalopram az interneten vásárolt úgy találták, hogy tartalmaznak haloperidol(Haldol), egy hatásos antipszichotikus gyógyszer veszélyes mellékhatásokkal.
Samples of Xanax purchased on the Internet have been found to contain haloperidol(Haldol), a potent antipsychotic drug with dangerous side effects.

Viszont haloperidol nyomaira bukkantunk.
But I did find trace amounts of haloperidol.

Mentálhigiénés problémák kezelésére szolgáló gyógyszerek, például fenotiazinek, szertindol, szultoprid, klórpromazin, haloperidol, mezoridazin, pimozid vagy tioridazin; fertőzések kezelésére szolgáló gyógyszerek.
Medicines used to treat mental health problems such as phenothiazines, sertindole, sultopride, chlorpromazine, haloperidol, mesoridazine, pimozide, or thioridazine; medicines used to treat infections.

Az olanzapin injekciót nem szabad a fecskendőben haloperidol injekcióval keverni, mivel az ennek köszönhetően kialakuló alacsony pH- n az olanzapin idővel lebomlik.
Olanzapine for injection should not be combined in a syringe with haloperidol injection because the resulting low pH has been shown to degrade olanzapine over time.

Egy populációs farmakokinetikai elemzés során kimutatták, hogy a palonozetron clearance-ére nem volt jelentős hatással a palonozetron CYP2D6 indukáló szerekkel(dexametazon és rifampicin) vagy inhibitorokkal(amiodaron, celekoxib, klorpromazin, cimetidin, doxorubicin, fluoxetin, haloperidol, paroxetin, kinidin, ranitidin, ritonavir, szertralin vagy terbinafin) való együttadása.
In a population pharmacokinetic analysis, it has been shown that there was no significant effect on palonosetron clearance when co-administered with CYP2D6 inducers(dexamethasone and rifampicin) and inhibitors(including amiodarone, celecoxib, chlorpromazine, cimetidine, doxorubicin, fluoxetine, haloperidol, paroxetine, quinidine, ranitidine, ritonavir, sertraline or terbinafine).

Ketokonazol(gombaellenes gyógyszer)• haloperidol vagy riszperidon(pszichiátriai betegségek kezelésére)• metoprolol(egy béta- blokkoló, ami magas vérnyomás és szívproblémák kezelésére szolgál).
Ketoconazole(an antifungal medicine)• Haloperidol or risperidone(to treat psychiatric conditions)• Metoprolol(a beta blocker to treat high blood pressure and heart problems).

Az antipszichotikus gyógyszerek(mentális betegségek kezelésére szolgáló gyógyszerek), pl. tioridazin, mezoridazin, haloperidol és klórpromazin; a fertőzés elleni gyógyszerek, pl. pentamidin, moxifloxacin, eritromicin és klaritromicin.
Antipsychotic medicines(medicines for mental illness) such as thioridazine, mesoridazine, haloperidol, and chlorpromazine; anti-infectives such as pentamidine, moxifloxacin, erythromycin, and clarithromycin.

Egy haloperidol- kontrollos vizsgálatban azon betegek aránya, akiknél az 52. hétnél fennállt a gyógyszeres kezelésre adott válasz, mindkét csoportban hasonló volt(aripiprazol 77% és haloperidol 73%).
In a haloperidol-controlled trial, the proportion of responder patients maintaining response to medicinal product at 52-weeks was similar in both groups(aripiprazole 77% and haloperidol 73%).

A CYP2D6 enzimrendszeren metabolizálódó gyógyszerek például: metoprolol, propranolol, dezipramin, venlafaxin, haloperidol, riszperidon, propafenon, flekainid, kodein, oxikodon és tramadol(az utóbbi három gyógyszernél a CYP2D6 enzimrendszer az aktív analgetikus metabolit kialakulásához szükséges).
Examples of medicinal products metabolised by CYP2D6 include metoprolol, propranolol, desipramine, venlafaxine, haloperidol, risperidone, propafenone, flecainide, codeine, oxycodone and tramadol(the latter three medicinal products requiring CYP2D6 to form their active analgesic metabolites).

Az amitriptilin, haloperidol, klozapin, ondánszetron és propranolol a CYP1A2 enzimen metabolizálódnak, ezért elméletileg fennáll a veszélye annak, hogy a Pixuvri megnövelheti ezeknek a gyógyszereknek a vérszintjét.
Amitriptyline, haloperidol, clozapine, ondansetron and propranolol are metabolised by CYP1A2, and therefore, a theoretical concern exists that co-administration of Pixuvri may increase blood levels of this medicinal product.

Az Y- összekötőn keresztüli alkalmazáskor az injekciónak 0, 9%- os nátrium- kloriddal feloldott Tygacil a következő gyógyszerekkel vagy oldószerekkel mutatkozott kompatibilisnek: amikacin, dobutamin, dopamin HCl, gentamicin, haloperidol, Ringer laktát, lidokain HCl, morfin, noradrenalin, piperacillin/ tazobaktám(EDTA- t tartalmazó összetétel), kálium- klorid, propofol, ranitidin HCl, teofillin és tobramicin.
When administered through a Y-site, compatibility of Tygacil diluted in sodium chloride 0.9% for injection is demonstrated with the following medicinal products or diluents: amikacin, dobutamine, dopamine HCl, gentamicin, haloperidol, Lactated Ringer' s, lidocaine HCl, morphine, norepinephrine, piperacillin/ tazobactam(EDTA formulation), potassium chloride, propofol, ranitidine HCl, theophylline, and tobramycin.

Különösen fontos, hogy orvosát tájékoztassa, ha valproát-, haloperidol-, kortikoszteroid- vagy probenicid- tartalmú gyógyszereket szed, mivel ezek a gyógyszerek megváltoztathatják az AMMONAPS hatását, és emiatt Önnek gyakori vérvizsgálatokra lesz szüksége.
It is especially important to tell your doctor if you are taking medicines containing valproic acid, haloperidol, corticosteroids or probenicid, since these medicines may change the effect of AMMONAPS and you will therefore need more frequent blood controls.

CYP2D6 indukáló szerek és inhibitorok: egy populációs farmakokinetikai elemzés során kimutatták, hogy a palonozetron clearance- ére nem volt jelentős hatással a palonozetron CYP2D6 indukáló szerekkel(dexametazon és rifampicin) vagy inhibitorokkal(amiodaron, celekoxib, klorpromazin, cimetidin, doxorubicin, fluoxetin, haloperidol, paroxetin, kinidin, ranitidin, ritonavir, szertralin és terbinafin) való együttadása.
CYP2D6 inducers and inhibitors: in a population pharmacokinetic analysis, it has been shown that there was no significant effect on palonosetron clearance when co-administered with CYP2D6 inducers(dexamethasone and rifampicin) and inhibitors(including amiodarone, celecoxib, chlorpromazine, cimetidine, doxorubicin, fluoxetine, haloperidol, paroxetine, quinidine, ranitidine, ritonavir, sertraline or terbinafine).

A bupropion és a CYP2D6 izoenzim által metabolizált gyógyszerek, köztük egyes antidepresszánsok(SSRI-k és számos triciklusos antidepresszáns, pl. dezipramin, imipramin, paroxetin), antipszichotikumok(pl. haloperidol, riszperidon és tioridazin), béta-blokkolók(pl. metoprolol) és 1C-típusú antiaritmiás szerek(pl. propafenon, flekainid) együttes alkalmazása során óvatosság szükséges, és az adagolást az egyidejűleg adott gyógyszer dózistartományának alsó határán kell kezdeni.
Co-administration of bupropion with drugs that are metabolised by CYP2D6 isozyme including certain antidepressants(SSRIs and many tricyclic antidepressants, e.g. desipramine, imipramine, paroxetine), antipsychotics(e.g., haloperidol, risperidone and thioridazine), beta-blockers(e.g., metoprolol) and Type 1C antiarrhythmics(e.g., propafenone and flecainide), should be approached with caution and should be initiated at the lower end of the dose range of the concomitant medicinal product.

Antiarrhythmiás gyógyszerek és más hatóanyagok, amelyek megnyújthatják a QT- intervallumot A nilotinib óvatosan alkalmazandó olyan betegek esetében, akiknél QT- megnyúlás áll fenn vagy alakulhat ki, köztük azon betegekkel, akik antiarrhythmiás gyógyszereket, így amiodaront, dizopiramidot, prokainamidot, kinidint és szotalolt vagy egyéb, esetlegesen QT- megnyúlást előidéző gyógyszereket szednek, mint amilyen a klorokvin, halofantrin, klaritromicin, haloperidol és metadon(lásd 4. 4 pont).
Anti-arrhythmic medicinal products and other substances that may prolong QT Nilotinib should be used with caution in patients who have or may develop prolongation of QT, including those patients taking anti-arrhythmic medicinal products such as amiodarone, disopyramide, procainamide, quinidine and sotalol or other medicinal products that may lead to QT prolongation such as chloroquine, halofantrine, clarithromycin, haloperidol and methadone(see section 4.4).

Mivel a bradycardia a torsades de pointes előfordulásának kockázati tényezője, a rivasztigmin torsades de pointes-t indukáló gyógyszerekkel való kombinációja- úgymint az antipszihotikumok, például bizonyos fenotiazinok(klórpromazin, levomepromazin), benzamidok(szulpirid, szultoprid, amiszulprid, tiaprid, veraliprid), a pimozid, haloperidol, droperidol, ciszaprid, citaloprám, difemanil, iv. eritromicin, halofantrin, mizolasztin, metadon, pentamidin és moxifloxacin- körültekintő megfigyelést és klinikai monitorozást(EKG) is szükségessé tehet.
Since bradycardia constitutes a risk factor in the occurrence of torsades de pointes, the combination of rivastigmine with torsades de pointes inducing medicinal products such as antipsychotics i.e. some phenothiazines(chlorpromazine, levomepromazine), benzamides(sulpiride, sultopride, amisulpride, tiapride, veralipride), pimozide, haloperidol, droperidol, cisapride, citalopram, diphemanil, erythromycin IV, halofantrin, mizolastin, methadone, pentamidine and moxifloxacine should be observed with caution and clinical monitoring(ECG) may also be required.

Ha akut bélelzáródásban szenved vagy kórelőzményében ismételt székrekedés(obstipáció) szerepel. ha a Palonosetron Hospira-t olyan gyógyszerekkel együtt alkalmazza, melyek szabálytalan szívritmust idézhetnek elő, például amiodaron, nikardipin, kinidin, moxifloxacin, eritromicin, haloperidol, klórpromazin, kvetiapin, tioridazin, domperidon. ha saját vagy családi kórtörténetében szívritmuszavarok(QT-távolság megnyúlás) szerepelnek.
If you have acute bowel obstruction or a history of repeated constipation; if you are using Palonosetron Hospira in addition to other medicines that may induce an abnormal heart rhythm such as amiodarone, nicardipine, quinidine, moxifloxacin, erythromycin, haloperidol, chlorpromazine, quetiapine, thioridazine, domperidone; if you have a personal or family history of alterations in heart rhythm(QT prolongation);