What is the translation of " HETEDNAPI " in English?

• seventh-day
• seventh day

Examples of using Hetednapi in Hungarian and their translations into English

Hetednapi kancsó.
Seventh Day Jug.

Egyiptomi hetednapi kancsó.
Egyptian“Seventh Day Jug”.

Hetednapi Egyház.
Adventist Church.

Ma mi a helyzet velünk, hetednapi adventistákkal?
What is their relationship to us as Seventh-day Adventists?

Hetednapi baptista templom Plainfield-ben- Egyesült Államok.
Seventh Day Baptist Church in Plainfield- United States.

Hogyan alkalmazható ez ránk, hetednapi adventistákra?
What does this all mean for us as Seventh-day Adventists?

Hetednapi adventistaként nagyrészt a nevünkben hordozzuk, ami mellett kiállunk.
As Seventh-day Adventists, we carry in our name so much of what we stand for.

Két év múlva beiratkozott az Ebeye Hetednapi Adventista iskolába.
Two years later, she enrolled in the Ebeye Seventh-day Adventist School.

Mint Hetednapi Adventisták, hisszük és hirdetjük, hogy Jézus hamarosan ismét eljön.
As Seventh-day Adventists, we believe and preach that Jesus is coming again soon.

A főiskola is által akkreditált Akkreditáló Egyesület Hetednapi Adventista iskolák, főiskolák és egyetemek.
The college is also accredited by the Accrediting Association of Seventh-day Adventist Schools, Colleges, and Universities.

Mint hetednapi adventistákhoz szólok hozzátok, hogy legyetek minden utatokban méltók erre a névre.
I appeal to you as Seventh-day Adventists to be all that this name signifies.

Az 1906-os San Franciscó-i földrengést megelőzően Kaliforniában lázas tevékenységet folytattak San Francisco és Oakland hetednapi adventista gyülekezetei.
For several years preceding the 1906 San Francisco earthquake, the Seventh-day Adventist churches in San Francisco and Oakland, California.

Hetednapi adventistaként úgy érezzük, hogy avégidei maradék jellemzői illenek ránk.
As Seventh-day Adventists, we see ourselves as fulfilling the characteristics of the end-time remnant.

Éppen a közelmúltban közvetlenül kaptam világosságot az Úrtól e kérdésben, nevezetesen, hogy Hetednapi Adventisták többen megrabolják Istent tizedben és áldozatokban.
Very recently I had direct light from the Lord upon this question, that many Seventh-day Adventists are robbing God in tithes and offerings.".

Hetednapi adventistaként valóban vannak olyan fontos hitelveink, amelyeket más keresztény közösségek is vallanak.
As Seventh-day Adventists we do share important beliefs in common with some other Christian bodies.

Így függetlenül attól, hogy kik vagyunk, mi a szerepünk, hetednapi adventista keresztényként központi helyet kell biztosítanunk az életünkben Isten Igéjének!
In the same way, no matter who we are, and whatever our role is, we must keep the Word of God central to how we live as Seventh-day Adventist Christians!

Hetednapi adventistaként tehát szilárd bibliai alapon állunk, amikor a mennyei szentély fizikai valóságát hangsúlyozzuk.
As Seventh-day Adventists, we are on solid biblical ground when we emphasize the physical reality of the heavenly sanctuary.

Elinor édesapja borbély volt, édesanyja egyidejûleg több munkát is vállalt, függönyt vasalt és varrónõként dolgozott, hogy gyermekeit hetednapi adventista iskolákba járathassa.
Elinor's father was a barber, and her mother worked at a number of jobs at the same time, including stretching curtains and seamstress work, to put her children through Seventh-day Adventist schools.

Hetednapi adventistaként küldetésünk, hogy bemutassuk a hármas angyali üzenetet, így készítve fel a világot Krisztus második eljövetelére.
As Seventh-day Adventists, our mission is to present the truth of the three angels' messages in preparation for the second coming of Christ.

Az igazság oszlopai megnyilatkoztak előttünk, és mi elfogadtuk ezeket az alapelveket, hogy azzá tegyenek bennünket, amik vagyunk- hetednapi adventistákká, akik megtartják Isten parancsolatait és a Jézus hitét.”.
Pillars of truth were revealed, and we accepted the foundation principles that have made us what we are-Seventh-day Adventists, keeping the commandments of God and having the faith of Jesus.".

A tanulmány 81.337 hetednapi adventistát vizsgált, egy olyan csoportot, amelyben egyenlő mértékben oszlik meg a vegetáriánusok és a húsevők aránya- 2002 és 2007 között.
The study examined 81,337 Seventh-day Adventists, a group that is about evenly split between vegetarians and meat-eaters, from 2002 to 2007.

Mi hetednapi adventisták késztetést merítünk abból a mély, személyes meggyőződésből, hogy Krisztus valóságos, látható, személyes és világszéles eljövetele közel van.
As Seventh-day Adventists, we are impelled by the personal and profound conviction of the nearness of Christ's coming as a literal, visible, personal, and worldwide event.

Időről időre megkérdezte tőlünk, hogy mit hisznek a hetednapi adventisták, mi pedig türelmesen megválaszoltuk kérdéseit; mire gyorsan emlékeztetett bennünket, hogy nem szeretne hetednapi adventista lenni.
Now and then he would ask us questions about what Seventh-day Adventist believed, and we would patiently answer his questions, but then he would quickly remind us,“But I don't want to become a Seventh-day Adventist.”.

Hetednapi adventistaként tudjuk a Bibliából, hogy Isten a mennyben lakozik, ott fenn munkálkodik értünk, tevékenységének központja pedig a mennyei szentély.
As Seventh-day Adventists, we know from the Bible that God dwells in heaven, that He is actively working in our behalf“up there,” and that the center of His work is in the heavenly sanctuary.

A NAD otthona több mint 1,2 millió hetednapi adventistának, amely képviseli a világ minden főbb kulturális és etnikai csoportját, akik közel 6 000 gyülekezetben gyakorolják hitüket!
The NAD is home to more than 1.2 million Seventh-day Adventists who represent every major cultural and ethnic group in the world, worshiping in some 6,000 congregations!

Hetednapi adventistaként sok a közös bennünk és más keresztény közösségekben, viszont a mi hitelveink a bibliai igazság sajátságos rendszerén alapszanak, amit a keresztény világban más nem hirdet.
Although as Seventh-day Adventists we have much in common with other Christian bodies, our set of beliefs form a unique system of biblical truth that no one else in the Christian world is proclaiming.

E tanulmánysorozat célja, hogy bibliai tanítást adjon nekünk, hetednapi adventistáknak a keresztény egység kérdéséről, hiszen mint mindig, úgy most is kihívásokkal nézünk szembe az egység tekintetében, ami így is lesz az idők végéig.
Today's lesson states"the purpose of this series of Bible study lessons is to provide biblical instruction on the topic of Christian unity for us as Seventh-day Adventists, who, now, as always, face challenges to that unity, and will until the end of time".

Hetednapi adventistaként gyakran halljuk, amint más felekezetekhez tartozó keresztény testvéreink azzal érvelnek, hogy a törvény már nem érvényes vagy mi már nem a törvény alatt, hanem kegyelem alatt vagyunk.
As Seventh-day Adventists we often hear fellow Christian brothers and sisters in other denominations argue that the law has been done away with, or that we are not under law but under grace.

Az ÉAD 1.2 millió hetednapi adventista otthona, akik a föld minden fő etnikai és kulturális csoportját képviselik, és 6000 gyülekezetben gyűlnek össze.
The NAD is home to more than 1.2 million Seventh-day Adventists who represent every major cultural and ethnic group in the world, worshiping in some 6,000 congregations.

Lloyd Perrin a Milton hetednapi adventista gyülekezet lelkésze az Oregon állambeli Freewaterben, és a Blue Mountain Valley missziós gyülekezetben Athenában.
Lloyd Perrin is senior pastor of the Milton Seventh-day Adventist Church in Milton-Freewater, Oregon, and the Blue Mountain Valley-Mission Church in Athena, Oregon.