What is the translation of " HOGY A FENYEGETÉS " in English?

• that the threat

Examples of using Hogy a fenyegetés in Hungarian and their translations into English

Elhitetik velük, hogy a fenyegetés valós.
Convince organisation that threat is real.

Reméli, hogy a fenyegetés a végrehajtás a város két vezető elriasztja többé erőszakot.
He hopes that the threat of the execution of the town's two leaders will deter any more violence.

Mert vagy az derül ki, hogy a fenyegetés csak blöff volt;
It's possible that the threats were just a bluff.

A minisztérium tisztségviselői szerdán úgy nyilatkoztak, hogy a fenyegetés nem komoly.
The Superintendent said Wednesday morning that the threats are not valid.

Nem mondom, hogy a fenyegetés már nem létezik.
You CANNOT say that these threats no longer exist.

Mivel ez hiteles, feltételezzük, hogy a fenyegetés is az.
And since proof of life is genuine, we have to assume that the threat is as well.

Ez azt jelenti, hogy a fenyegetés egyelőre nem okozhat kárt.
This means that the threat cannot cause damage for the moment.

A későbbi vizsgálatok azonban azt mutatták, hogy a fenyegetés nem volt hiteles.
Investigators later determined that that threat was not credible.

Mario rájött, hogy a fenyegetés nagyon komoly, és még úgy döntött, hogy viseljen sisakot a fejére.
Mario realized that the threat is very serious, and even decided to wear a helmet on his head.

A városháza forrásai azt állítják, hogy a fenyegetés szintje fokozódott Manhattanban.
A City Hall source claims that the threat level has been raised in Manhattan.

Ez azt jelenti, hogy a fenyegetés kölcsönhatásba léphet a felhasználó eszközére telepített alkalmazásokkal.
This means that the threat can interact with applications installed on the user's device.

A MyKings komponensek képesek önfrissítésre, ami biztosítja, hogy a fenyegetés továbbra is erős legyen.
The MyKings components are able to self-update, which makes sure that the threat remains potent.

Most, hogy egyértelmű, hogy a fenyegetés befolyásolja a rendszer, uninstall Search. fastsearch. me.
Now that it is clear how the threat is affecting your system, uninstall Search. fastsearch. me.

Az ilyen ransomware-fenyegetéseket gyakran úgy programozzák, hogy a fájltípusok nagyon hosszú listáját célozzák meg, hogy a fenyegetés a lehető legkisebb kárt tegye a beszűrődött gazdagépen.
Such ransomware threats are often programmed to target a very long list of file types so that the threat will manage to do as much damage as possible on the infiltrated host.

Azt nem lehet tudni, hogy a fenyegetés összefügg-e ezzel.
It's unclear whether the threats are related.

Ez azt jelenti, hogy a fenyegetés befolyásolhatja a Google Chrome, a Mozilla Firefox és a Internet Explorer.
This means that the threat can affect your Google Chrome, Mozilla Firefox, and Internet Explorer.

Márdokeus nem meghökkent, úgy találta, hogy a fenyegetés érkezett a világűrben, és azonnal elment a repülés egy rakéta.
Mordecai was not taken aback, he found that the threat came from outer space, and immediately went to the flight of a rocket.

Ez azt jelenti, hogy a fenyegetés közvetlenül a memóriából mûködik, és jelenlétét a rendszeren reflektív DLL technikák segítségével elrejtik.
This means that the threat operates from the memory directly, and its presence on the system is hidden with the help of reflective DLL techniques.

Ilyen módon valószínű, hogy a fenyegetés a felhasználó radarja alatt maradhat és hosszabb ideig működhet.
This way, it is likely that the threat may manage to remain under the radar of the user and operate for a longer period.

A további malware, hogy a fenyegetés felszerel-ra-a PC okozhat ilyen jellegű problémák, mint a számítógép zárolhatja, hamis megváltoztatja, zsarolás pénzt, és így tovább.
The additional malware that the threat installs onto your PC may cause such problems as computer lock-down, false alters, money extortion, and more.

Abban az esetben, ha töprengett, hogy a fenyegetés volt képes a támadó számítógép, te magad is megengedett, hogy hozzanak létre.
In case you're pondering how the threat was capable of invading your computer, you yourself permitted to set up.

Ha zavaros a helyzet, hogy a fenyegetés sikerült, hogy a számítógép, a leggyakoribb módon terjed fogja magyarázni a következő bekezdésben.
If you are confused about how the threat managed to get into your computer, the most frequent ways it spreads will be explained in the following paragraph.

Abban az esetben, ha kíváncsi vagy, hogy a fenyegetés beszivárgott a rendszer, ez volt a szomszédos ingyenes, mint egy extra ajánlat, nem vetted észre.
In case you are confused about how the threat managed to invade your machine, it came together with a free program as an additional item and you didn't see.

Ha kíváncsi, arról, hogy a fenyegetés sikerült bejutni a rendszer, megbeszéljük a leggyakoribb terjesztési módszerek a bekezdés alatt.
If you are wondering about how the threat managed to get into your computer, we will discuss the most common distribution methods in the below paragraph.

Ha zavaros a helyzet, hogy a fenyegetés sikerült a készülékbe, a leggyakoribb módja az elosztott lesz szó a következő bekezdésben.
If you're confused about how the threat managed to get into your computer, the most frequent ways it spreads will be discussed in the following paragraph.

Ha zavaros a helyzet, hogy a fenyegetés sikerült a készülékbe, a leggyakoribb módja az elosztott lesz szó a következő bekezdésben.
If you are confused about how the threat managed to get into your computer, the most frequent ways it's distributed will be explained in the below paragraph.

Azonban nem tudják, hogy a fenyegetés továbbra is fennáll- fenyegetés-, és célja, hogy ellopja a jelszavakat és az érzékeny információkat valamiért.
However, what they don't know is that a threat remains what it is- a threat- and its aim is to steal passwords and sensitive information in exchange for something else.

Az eset azt mutatja, hogy a fenyegetés legalizálják az asszisztált öngyilkosság jelent az egyén és a társadalom egésze”, mondja Andreas Thonhauser szóvivője Alliance Védekezés Freedom International.
The case reveals the threat that legalizing assisted suicide poses to individuals and society as a whole", says Andreas Thonhauser, spokesperson for Alliance Defending Freedom International.

Az eset azt mutatja, hogy a fenyegetés legalizálják az asszisztált öngyilkosság jelent az egyén és a társadalom egésze”, mondja Andreas Thonhauser szóvivője Alliance Védekezés Freedom International.
The case in the Netherlands exposes the threat that legalizing euthanasia poses to individuals and the society as a whole," said Andreas Thonhauser, spokesman for Alliance Defending Freedom International.