Examples of using
Hogy a galaxy
in Hungarian and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Programming
Official/political
Computer
Ez csodálatos, hogy a Galaxy ellen játszhatunk.
It's a great feeling playing for the Galaxy.”.
A Samsung kamerák mindig küszködtek a gyenge fényviszonyok melletr,de a vállalat abban reménykedik, hogy a Galaxy S9 ezt megváltoztatja.
Samsung cameras have traditionally struggled in low light,but the company is hoping the Galaxy S9 will change that.
Ez csodálatos, hogy a Galaxy ellen játszhatunk.
We are very excited to play against the Galaxy.
Mivel nagyon hasonló kihívások merülnek fel a legtöbb emberiszámítás projektek, célszerű röviden áttekinteni a három lépést, hogy a Galaxy Zoo kutatók előállításához használt konszenzus besorolást.
Because very similar challenges arise in most human computation projects,it is helpful to briefly review the three steps that the Galaxy Zoo researchers used to produce their consensus classifications.
Egyre valószínűbb, hogy a Galaxy Note 5 sem lesz bővíthető.
Nincs semmi szó a CPU-sebességről(de ilyen kis felbontású felbontással egyetlen magot várok), de a közlemény említi azt a tényt,hogy Android 4.0 Ice Cream Sandwich-t futtat, és hogy a Galaxy Chat 4 GB belső tárhelyet tartalmaz.
No word on CPU speed(but, with such a small screen resolution, I expect a single core one), but the announcement does mention the fact that it runsAndroid 4.0 Ice Cream Sandwich and that the Galaxy Chat has 4 GB of internal storage.
Nem meglepő, hogy a Galaxy S8 miért volt a legfontosabb a jelentésen.
It's isn't surprising why the Galaxy S8 topped the report though.
Azt lehet észrevenni,hogy a megerősített sarkak azonnal biztosítják, hogy a Galaxy S6 túléli a zuhanást akár 6 láb magasságból is.
You notice the reinforced corners in this case straight away,and they ensure that your Galaxy S6 will survive a fall from up to 6 feet.
Nem számít, hogy a Galaxy okostelefonod Micro USB vagy USB-C csatlakozós.
It doesn†t matter whether your Galaxy smartphone uses Micro USB or USB Type-C connection.
Egy másik szivárgás Weibo-ról kiderült, hogy a Galaxy Note 9 nagyobb előjelet is tartalmazhat, mint elődje.
Another leak on Weibo revealed that the Galaxy Note 9 could also feature a larger display than its predecessor.
Fejezetben láttuk, hogy a Galaxy Zoo létrehozott egy tömeges együttműködést motiválta több mint 100.000 ember vesz részt a csillagászati(mindkét értelmében a szó) kép címkézése feladat(Lintott et al. 2011).
In Chapter 5, we saw how Galaxy Zoo created a mass collaboration that motivated more than 100,000 people to participate in an astronomical(in both senses of the word) image labeling task(Lintott et al. 2011).
Az eddigi pletykák egyetértenek abban, hogy a Galaxy F valószínűleg valamivel nagyobb lesz, mint az S5.
So far the rumors have claimed that the Galaxy F will be slightly larger than the Galaxy S5 with a 5.3inch display.
Mindig úgy döntött, hogy a Galaxy volt a legjobb és mindig egy galaxis, de mostanában komolyan fontolgatom, hogy az iPhone-ra ugorj, amit a feleségem tulajdonít, és soha nem látja ezt a problémát csak akkor, ha megpróbál küldeni egy képet.
Always bragged how Galaxy was the best and always own a galaxy but lately I'm seriously considering making the jump to iPhone which my wife owns and she never has this problem only when she tries to send me a picture.
Mint sok más Samsung készüléknél, észreveheti, hogy a Galaxy Note 5 összeomlik, lelassul, vagy akár önmagában is leáll.
As with many other Samsung devices, you may notice that the Galaxy Note 5 starts to crash, slow down, or even shut down on its own.
Fontos tudni, hogy a Galaxy S7 Edge-t biztonságban tudja tartani a rossz harmadik felektől.
Knowing how to keep your Galaxy S7 Edge safe from bad third parties is important.
A Galaxy S™4G termék nevében használt„4G” arra utal, hogy a Galaxy S™ 4G HSPA+ kompatibilis technológiával rendelkezik.
G used in connection with the Galaxy S4G product name refers to the fact that the Galaxy S 4G is designed with HSPA+ technology.
Vegye figyelembe, hogy a Galaxy A8 2018 és a Galaxy A8 Plus 2018 az orosz piacon a Galaxy A8 sorozat első készülékei.
Note that the Galaxy A8 2018 and Galaxy A8 Plus 2018 are the first devices of the Galaxy A8 series on the Russian market.
A VentureBeat újságíróját arról tájékoztatta az egyik forrása, hogy a Galaxy S9 és a Galaxy S9+ már a januári Consumer Electronics Show-n bemutatkozhatnak.
A report by Venture Beat claims that the Korean tech giant will show off the Galaxy S9 and Galaxy S9+ at the Consumer Electronics Show in January 2018.
Igen, ez azt jelenti, hogy a Galaxy S9 kicsit magasabb képpontsűrűséggel rendelkezik, de a mindennapos használat során soha nem fogod észrevenni a különbséget- különösen akkor, ha meghagyod az eredetileg beállított 1080p felbontást a képernyőn.
Yes, that means that the Galaxy S9 has a slightly higher pixel density, but in real-world use you would never notice the difference- particularly if you leave the phones set at the 1080p resolution they are out of the box.
Az egyik projekt pillanatkép Serengeti-bizonyítékot szolgáltat arra, hogy a Galaxy Zoo-típusú kép besorolás projektek is el lehet végezni a környezeti kutatások(Swanson et al. 2016).
One of the projects- Snapshot Serengeti- provides evidence that Galaxy Zoo-type image classification projects can also be done for environmental research(Swanson et al. 2016).
Nem titok, hogy a Galaxy S8 tele van néhány legelterjedtebb okostelefon hardverrel, dea Samsung nem igazán kiáltott arról, hogy ez az első olyan telefon a világon, amely támogatja a legújabb Bluetooth 5.0 szabványt, amely kedves nak.
It's no secret that the Galaxy S8 is brimming with some of the most cutting-edge smartphone hardware out there but Samsung didn't really shout about the fact that it's the first phone in the world to support the latest Bluetooth 5.0 standard, which is kind of….
Az egyik projekt- a Serengeti Snapshot- bizonyítékot szolgáltat arra nézve, hogy a Galaxy Zoo-típusú képminősítési projektek elvégezhetők a környezeti kutatásban is(Swanson et al. 2016).
One of the projects- Snapshot Serengeti- provides evidence that Galaxy Zoo-type image classification projects can also be done for environmental research(Swanson et al. 2016).
A Samsung megerősítette, hogy a Galaxy Home az okosotthon vezérléshez tartozó Samsung SmartThings gateway-ként szolgál majd.
Samsung did confirm, however, that Galaxy Home will double as a Samsung SmartThings hub for smart home control.
Szemben a szomszédok, hogy a Galaxy nép találkozott az új barátok és ellenségek.
In the face of neighbors to the Galaxy people met new friends and enemies.
Emberünk úgy tudja, hogy a Galaxy Note 10 már megkapta hivatalos kódnevét, ami“Da Vinci” lett.
According to leakster Ice Universe, the Galaxy Note 10 has been codenamed“Da Vinci”.
A Samsung csütörtökön bejelentette, hogy a Galaxy S II nevű androidos okostelefonból 85 nap alatt több mint ötmilliót adott el.
Samsung announced Wednesday that in just 85 days it's sold 5 million Galaxy S II phones.
Egy kiszivárogtatás azt jósolja, hogy a Galaxy S8-nak egy 3.2GHz nyolcmagos Snapdragon lapkakészlete lesz, ami gyorsnak hangzik.
In fact, a leak suggests the Galaxy S8 could have a 3.2GHz octa-core Snapdragon chipset, which certainly sounds fast.
A MIMO technológia azt jelenti, hogy a Galaxy S5 két belső Wi-Fi antennával rendelkezik, így megduplázhatja a Wi-Fi sebességét, ahogy eddig soha.
MIMO technology means the Galaxy S5 has two internal Wi-Fi antennas, for doublethe connection and Wi-Fi speed like never before.
Ennek tudatában, most már látom, hogy a Galaxy Zoo következik az osztott alkalmazni egyesíteni recept, azonos recept, hogy használják a legtöbb emberi számítás projektek.
Given this background, you can now see how Galaxy Zoo follows the split-apply-combine recipe, the same recipe that is used for most human computation projects.
A Samsung a közelmúltban bejelentette, hogy a Galaxy Ace 3 a következő hónapban megtalálható a boltokban, ami a Carphone Warehouse kiskereskedő előrendelési listáján szerepel az Egyesült Királyságban megrendezett 2013 júliusban.
Samsung recently announced that Galaxy Ace 3 could be found in stores next month, which is on the pre-order list of Carphone Warehouse retailer in July 2013 in the UK.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文