What is the translation of " HOGY A MARS " in English?

• that mars
• that martian

Examples of using Hogy a mars in Hungarian and their translations into English

Jegyezzék meg, hogy a Mars a Föld kitekert képe.
Note how Mars serves as a twisted reflection of our Earth.

De miután minden remény elszállt, a cambridge-i rádiócsillagászok jelentették, hogy a Mars Probe 7 felszállt, és visszaindult a Föld felé.
But when all hope was gone, radio astronomers at Cambridge… reported that Mars Probe 7 had blasted off… and was heading back to Earth.

Az egyetlen dolog, hogy a Mars, általában játszanak a legtöbb résztvevő.
The only thing is that for Mars, usually play the most participants.

Ennek az elemnek a felfedezése, ami nélkülözhetetlen az élethez,… felveti a spekulációt, hogy a Mars otthont adhatott,… idegen életformáknak a távoli múltban.
The discovery of an element so essential to life raises speculation that Mars may have been home to alien life-forms in the distant past.

Azt is megállapították, hogy a Mars és a Hold talaja ugyanazon szélsőségesen száraz körülmények között alakult ki.
They also found that martian and Moon soil is being formed under the same extremely dry conditions.

A NASA tudósa Kenneth Farley( professor of geochemistry at California Institute of Technology), aki dolgozott a Mars'2020 űrjáró rover küldetésben azt válaszolta, hogy-"a bizonyíték, hogy a Mars teljesen más volt több milliárd évvel ezelőttre vonatkozik, nem évezredekkel ezelőttre.".
Kenneth Farley, a professor of geochemistry at California Institute of Technology who worked on the Mars 2020 rover mission, fielded Rohrabacher's question by first clarifying that“the evidence is that Mars was different billions of years ago, not thousands of years ago.”.

Ez az új adat azt sugallja, hogy a Mars már évszázadokkal ezelőtt lakott lehetett volna.
This new data suggests that Mars could have been inhabited millions of years ago.

Aggódom-- aggódom, hogy azt a hatalmas várakozást, amivel a Mars és más bolygók gyarmatosítása elé tekintünk, egy komor felhő árnyékolja be: annak a hite, hogy a Mars fog bennünket megmenteni a saját önpusztításunktól, amellyel megsemmisítjük az egyetlen általunk ismert lakható bolygót, a Földet.
I worry-- I worry that this excitement about colonizing Mars and other planets carries with it a long, dark shadow: the implication and belief by some that Mars will be there to save us from the self-inflicted destruction of the only truly habitable planet we know of, the Earth.

És valóban, lehetséges, hogy a Mars lakható volt a múltban, részben ezért is tanulmányozzuk ennyire.
Indeed, it's possible that Mars was habitable in the past, and in part, this is why we study Mars so much.

Daniela inspiráló története, amely során asszisztensből vált a Közép-Európai vezetői csapat részévé, jól bizonyítja, hogy a Mars rászolgál a“Great Place To Work®” díjra, és hogy jól tudja motiválni azokat, akik most lépnek a munkaerőpiacra és karrierjük első nagy döntéseit hozzák.
Her inspiring journey from assistant to membership in the CE leadership team demonstrates that Mars clearly deserves its“Great Place To Work®” award and can also motivate people just entering the labour market and deciding on their first career moves.

Az interjúban Reid kifejtette, hogy a Mars aktívan dolgozik az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentéséért, a helyi közösségek támogatásáért és tápláló táplálékok biztosításáért családok és háziállatok számára az egész világon.
In his interview, Reid explained that Mars is actively working to cut our greenhouse emissions, support local communities and provide nutritious meals for families and pets around the globe.

A vizsgálatok azt is bebizonyították, hogy a Mars és a Hold talaja ugyanazon extrém körülmények között formálódott.
They also found that martian and Moon soil is being formed under the same extremely dry conditions.

Van annak bármi értelme, hogy a Mars egy olyan, biológiailag veszélyes zónában teszteli az eget verő technológiáját,- amit ők maguk hoztak létre?
Does it make any sense at all that Mars would want to test their ground-breaking technology in a bio-hazard zone, that they themselves created?

A bakaratinok folytatták kutatásaikat, és hamarosan rájöttek, hogy a Mars szintén hűlőfélben van; méghozzá olyan tempóban, hogy legfeljebb négy-ötezer évig volna lakható a számukra.
The[explorers] conducted their research, realizing soon that Mars was also cooling down at a rate which indicated that it would no longer be inhabitable in four to five thousand years.

Minden bolygókutató tudja, hogy a Mars és Vénusz drámai légköri változásokon ment át a múltban, hasonlókon, mint amit épp most kezdünk átélni.
Any planetary scientist knows that Mars and Venus went through dramatic atmospheric changes in the past, similar to what we have begun to experience right now.

Az egyetlen sajátosságait, hogy a(következő statisztikák), hogy a Mars általában játszott több játékos azt mondják erre, hogy az ikon vállalat Mars- az első és a legvonzóbb.
The only specifics is that(following statistics) that the Mars is usually played more players say this is that the icon corporation Mars- the first and has the most attractive.

A kutatók úgy gondolják, hogy a Mars túlságosan felmelegedett, emiatt elpárolog a víz, és a molekulák a légkörből kijutnak az űrbe.
Scientists believe that Mars became too hot which caused the water to evaporate and the molecules to escape through the edge of the atmosphere into space.

Rengeteg jó okunk lehet a Marsra menni, de ha bárki azt mondja Önöknek, hogy a Mars lesz az emberiség tartalék bolygója, az olyan, mintha a Titanic kapitánya azt mondaná, hogy az igazi buli majd a mentőcsónakokon kezdődik.
There are many excellent reasons to go to Mars, but for anyone to tell you that Mars will be there to back up humanity is like the captain of the Titanic telling you the real party is happening later on the lifeboats.

Az andromédaiak azt mondják, hogy a Mars háromévente egyre közelebb kerül a Naphoz, valamint a 200 mérföld(320 km) /órás viharok is egyre kevésbé gyakoriak rajta.
The Andromedans say that Mars is getting closer to the sun every three years, and the 200 mile-an-hour storms are becoming less and less frequent.

A hosszú történetet röviden összefoglalva hamarosan azt találták, hogy a Mars egy nagyon szerencsétlen helyszín volt a kísérletre, mivel azt erős aszteroid-csapás érte, olyan méretű, ami a Mars felszínén kihalási szintű eseményt eredményezett.
To make the long story short, they found out soon enough that Mars was a very unfortunate location for this experiment, as it was hit by a massive asteroid, the size that put the surface of Mars into an extinction level event.

A fentiek összefoglalják azon bizonyítékokat, hogy a Mars nem egy eredeti bolygó, hanem egy már felrobbant bolygónak a holdja volt, amely elfoglalja ezt a hozzávetőleges pályát.
The above summarizes evidence that Mars was not an original planet, but rather a moon of a now-exploded planet occupying that approximate orbit.

Például az emberiség azt mondja, hogy a Mars nagyon forró volna ebben a dimenzióban; viszont ha az a dimenzió át van törve, azon az oldalon nagyon hűvös.
It's similar to how human beings say that the Mars of this dimension is hot, but if one were to break through this dimension, it would prove to be somewhat cold over on the other side.

Mindezt összevetve ezt követően megnézték, hogy a Mars mely régióiban a legvalószínűbb a sósvíz-alapú oxigéntermelés, amely a későbbiekben segíthet meghatározni az újabb kutatások helyszíneit.
Taken together, the calculations showed which regions on the Mars that are most likely to produce brine-based oxygen, data that could help determine the placement of future probes.

Talán mostanra meggyőztem önöket arról, hogy a Mars nagyon különleges számunkra, de hiba lenne azt hinni, hogy a Mars az egyetlen hely a Naprendszerben, amely érdekes a mikrobiális élet keresése szempontjából.
So by now, I think I have convinced you that Mars is very special to us, but it would be a mistake to think that Mars is the only place in the solar system that is interesting to find potential microbial life.

Abban az időben kiemelkedő tudósok azt feltételezték, hogy a Mars valószínűleg intelligens életnek nyújt menedéket a naprendszerünkben, és Tesla először azt gondolta, hogy ezek a jelek a vörös bolygóról származhatnak.
At the time, it was surmised by prominent scientists that Mars would be a likely haven for intelligent life in our solar system, and Tesla at first thought these signals may be originating from the red planet.

Abban az időben kiemelkedő tudósok azt feltételezték, hogy a Mars valószínűleg intelligens életnek nyújt menedéket a naprendszerünkben, és Tesla először azt gondolta, hogy ezek a jelek a vörös bolygóról származhatnak.
At that time, prominent scientists posed that Mars would be a likely haven for intelligent life in our solar system, and Tesla at first thought that these signals could originate from the red planet.

Az Adatvédelmi szabályzat feltételeinek korlátozása nélkül Ön elfogadja, hogy a Mars nem garantálja, és nem garantálhatja, hogy a Mars-weboldalak és/vagy a Mars-weboldalakon keresztül Önnek szolgáltatott információ magánjellegű vagy biztonságos.
Without limiting the terms of our Privacy Policy, you understand that Mars does not and cannot guarantee that your use of the Mars Sites and/or the information provided by you through the Mars Sites will be private or secure.

A The Source of Measures szerzője helyesen gondolja azt, hogy a Mars(és minden hasonló jellegű isten)„csak másodlagosan vált a háború és a vérontás istenévé, mert az elsődleges gondolat a szűznek az elsőízben történő közösülésénél kifolyó vérhez kapcsolódott”.
The author of"The Source of Measures" is quite right in thinking that Mars(and all the other gods of like attributes),"being the god of war and of bloodshed, was but a secondary idea flowing out of the primary one of shedding of blood in conception for the first time.".