What is the translation of " HOGY A TESTE " in English?

• that his body

Examples of using Hogy a teste in Hungarian and their translations into English

Ez annyira igaz, hogy a teste.
That's so true about my body.

Megfogadta, hogy a teste vakító fénnyel fog fényleni és számtalan világot sugároz majd be.
He vowed that his body would shine with dazzling light and illuminate countless worlds.

Annyira terhes akart lenni, hogy a teste produkálja a tüneteket.
You want a baby so badly that your body mimics the symptoms.

Instant Knockout készül minden természetes összetevők, így nincs mellékhatása, természetesen, kivéve, hogy a teste jól formázott újra.
It consists of Instant Knockout only of purely natural materials and therefore has of course no side effects, except that your body is formed very well again.

Engem jobban aggaszt, hogy a teste a te kezedben van.
I'm more concerned that his body is at your mercy.

Lehet, hogy a teste állítani, hogy ezek a gyógyító mozdulatok évvel ezelőtt, de még mindig tudja, hogyan kell mozogni minden olyan csodálatos módon.
The good news is that your body may have stopped making these healing movements years ago, but it still knows how to move in all those miraculous ways.

Gondolkozott már azon azon, hogy a teste tudja mikor kell ideje vizelni?
Have you ever wondered how your body knows when it's time to urinate?

Vitalijnak volt egy időszaka, amikor úgy érezte, hogy a teste"nem"-et mond.
I think Vitali had a phase where he believed that his body was saying"No.".

Ha úgy érzi, hogy a teste azt üzeni«Állj, elég volt!
If you are feeling that your body says to you«Stop, that's enough!

Lélegezzen be ebben a ritmusban, amíg úgy érzi, hogy a teste teljesen ellazult.
Breathe in this rhythm until you feel that your body is completely relaxed.

ÉVA: Úgy hallottam, hogy a teste fotoszintetikus, mint egy növénynek.
Eva: I have heard that his body is photosynthetic, like a plant.

Lassan és fokozatosan növelni kell az étrendben lévő zsír mennyiségét, hogy a teste alkalmazkodjon ehhez a változáshoz.
You should slowly and gradually increase the amount of fat in your diet so that your body adapts to these changes.

Ez annyit jelent, hogy a teste jobban tudja megkötni és hasznosítani az oldódó vitaminokat és ásványi anyagokat.
This means that your body can better absorb and utilize the dissolved vitamins and minerals.

Ami az embereket a világ minden táján összezavarta, hogy a teste, amelyet selyem borított, szinte élő állapotban megmaradt.
What has confounded people from around the world is that his body, which was covered in silk, was preserved.

Javasoljuk, hogy ezt a kiegészítést kezdve a 18 éves, mert a 18 éves, hogy az a pillanat, hogy a teste teljesen létre.
We recommend to take this supplement starting the age of 18, since As at the age of 18, that is the moment that the body is fully create.

És amikor maguk elmondták, hogy a teste a repülőn volt tudtam, hogy a pénznek is ott kell lennie.
And then, when you guys said that his body was on the plane, I knew that's where the money had to be.

Ezek azonban nem a kedvezményes kérdése halála teljesen mivel ott maradt a lehetőség, hogy a teste feküdt valahol a hegy lejtőin Uhud is.
However, they had not discounted the matter of his death completely as there remained the possibility that his body lay somewhere on the slopes of Mount Uhud itself.

Amikor a tizenéves Max McGrath rájön, hogy a teste képes előállítani a világegyetem leghatalmasabb energiáját,….
Teenager Max McGrath discovers that his body can generate the most powerful energy in the universe.

Leghíresebb felhasználójuk és áldozatuk szegény Elvis Presley volt, aki olyan sok amfetaminot vett fel, hogy megszelídítse nyájas étvágyát, hogy a teste léggömbölyű, és felfújható baba lesz.
Their most famous user, and victim, was poor Elvis Presley, who took so many amphetamines to tame his ravenous appetite that his body ballooned and shrank like an inflatable doll.

Az igazi férfi tudja, hogy a teste és az elméje halandó, de a szeretet, amit kimutat az élete során, az maradandó.
A real man knows that his body and mind are mortal but that the love he spreads during his life remains.

Arra kell bátorítani, hogy napközben rendszeres napokat vegyen, hogy a teste és az agya megkapja a megnövekedett pihenést.
He must be encouraged to take regular naps during daytime so that his body and brain get the enough rest they need to grow.

Győződjön meg róla, hogy a teste mindent megtesz, hogy figyelmeztesse azokat a jeleket, amelyek miatt túl sokat alszol.
Be sure that your body will do everything possible to warn about those signs because of which you sleep too much.

Vagyis olyan naggyá meg tud nőni, hogy a levegő mennyisége, amit kiszorít, sokkal nehezebb, mint a saját súlya- ugyanúgy, mint Archimedes törvénye, ha ismeritek Archimedes törvényét- olyan nagyra nő meg, hogy a teste úszik a levegőben, mondhatjuk.
That means He can become so big that the amount of air He displaces has much more weight than His own weight- just the same principle Archimedes, if you know the Archimedes principle- that He becomes so big that His body starts floating in the air.

Az igazi férfi tudja, hogy a teste és az elméje halandó, de a szeretet, amit kimutat az élete során, az maradandó.
A real man knows that his body and mind are mortal but that the love he gay chat lines during his life remains.

Tudta, hogy a csontvelő átültetés egyik mellékhatása, hogy a teste elkezd olyan sejteket termelni, amikben a donor DNS-e van?
Did you know that one of the side effects of a bone marrow transplant is that your body begins to manufacture cells that bear the DNA of your donor?

Az úgynevezett folyamatot, hogy a teste az egész növény- szárak, levelek, gyökerek, füle a gabona, az elektrolízis hatására teremt, esetleg termikus folyamatok miatt, számos káros vegyület.
So called process through that in the body of whole plants- stems, leaves, roots, ears of cereal, the influence of electrolysis creates, possibly also due to thermal processes, a number of harmful compounds.

Először is, elveszíted a víz súlyát, és ugyanakkor a glikogénje- hogy a teste extra glükózt tárol a gyors energiaforrásért- üzemanyagként használják.
First, you will lose water weight, and at the same time, your glycogen-- how your body stores extra glucose for a quick energy source-- will be used for fuel.

Pál apostol sokkal tovább megy:„Nem tudja, hogy a teste a Szent Szellem temploma, amely benned van, és hogy Istentől van, és hogy nem tartozol magadhoz? Mert drágán vásároltok;?
The apostle Paul goes much further:“Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit that is within you and that you have from God and that you do not belong to yourself?

Kiderül, hogy pontosan akkor, amikor valaki látja hogy, egyáltalán nincs oka remélni, hogy a teste egyetért a munkával a Teremtőért magáért, az illető imája csak akkor jöhet a szíve mélyéről, és akkor az imája el van fogadva.
It turns out that precisely when one sees that there is no reason to hope that his body will agree to work for the Creator by itself, one's prayer can be from the bottom of the heart, and then his prayer is accepted.

Nem, tudom hogy a kettőjük teste különbözik.
No. No, no. I realize that your bodies are different.