What is the translation of " HOGY AZ AKKUMULÁTOR " in English?

• that the battery
• that the accumulator

Examples of using Hogy az akkumulátor in Hungarian and their translations into English

Ellenőrizze, hogy az akkumulátor elegendő-e.
Check whether the battery is sufficient.

Hogy az akkumulátor teljesítménye hibátlan, 4(l), hogy elérte a.
That battery performance is unimpaired, 4(i) that the bat-.

Sokan azt hitték, hogy az akkumulátor gyenge.
Some would say that the batteries are weak.

Azonban a hátsó panel nem lehet eltávolítható, ami egyesek számára hátrányos lehet, mivel ez azt jelenti, hogy az akkumulátor nem váltható.
However, the back panel is not removable, which may be a downside for some, as this means that the battery will not changeable.

Tudtad, hogy az akkumulátor újrahasznosítható?
Did you know that batteries can be recycled?

A felhasználónak kell megkérdőjelezhető annak megállapításához, hogy az akkumulátor töltődik megfelelően.
The user should be questioned to determine whether the battery is being charged sufficiently.

Úgy gondolja, hogy az akkumulátor évtizedekbe telhet.
You think to a battery can take decades.

Részletes vizsgálata ELT megmutatta néhány utalás az zavar, hogy az akkumulátor cellák,” mondta a AAIB közlönyben.
Detailed examination of the ELT has shown some indications of disruption to the battery cells," said the AAIB bulletin.

Ez azt eredményezi, hogy az akkumulátor töltése idővel fokozatosan csökken.
That means that the battery's charge gradually reduces over time.

Mielőtt többször elkezdené, kapcsolja be és kapcsolja ki a távolsági fényt úgy, hogy az akkumulátor készen áll a következő terhelésre.
Before starting several times, turn on and turn off the main beam so that the battery is ready for the next load.

MTB 100k San Jose 04.12., hogy az Akkumulátor gopro- szobakerékpáros videó.
MTB 100k San Jose 04.12. to Battery gopro- indoor cycling video.

Itt fontos, hogy a séta során több mint egy fedél legyen a spray-ből, és hogy az akkumulátor a kamerában ne üljön le.
Here it is important that there was more than a cover from the spray during the walk and so that the battery in the camera did not sit down.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy az akkumulátor teljesítménye az egyéni használattól és a környezeti viszonyoktól függően változik.
Please note that battery performance will vary depending on individual usage patterns and environmental conditions.

Mint a napenergia fényvető említettük, ez díszkivilágítás is, hogy az akkumulátor fel van töltve a nap folyamán keresztül egy napelem.
Like the solar floodlight, this floodlight also has a battery that is charged during the day via a solar panel.

Alapvető fontosságú, hogy az akkumulátor kábeleinek cseréjénél a pozitív kábelt a pozitív pólusra, a negatív kábelt pedig a negatív pólusra csatlakoztassa.
It is essential when replacing the cables on the battery that the positive cable is attached to the positive post and the negative cable is attached to the negative post.

Elektromos gördeszkás robogó, hogy fejlessze ki a szokás a töltés, hogy az akkumulátor gyakran fenntartja a megfelelő állapotot.
Electric Skateboard Scooter to develop with the use of the habit of charging, so that the battery often maintain a sufficient state.

Az ASTRASUN hibrid invertereinek nagy előnye, hogy az akkumulátor telepet képesek napelemről is és egyéb külső áramforrásról is tölteni.
The Astrasun hybrid inverters has a big advantage that the battery pack is capable of recharged from solar cell and other external power source as well.

Az akkumulátor százalékos mutatószám a GNOME Shell kiterjesztés, amely hozzáteszi százalékában(%) kitűzőt hogy az akkumulátor ikon a GNOME& nbsp; 3 Panel.
Battery Percentage Indicator is a GNOME Shell extension that adds a percentage(%) badge to the battery icon in the GNOME 3 Panel.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy az akkumulátor nem tartalmazzák.
Please note that batteries are not included.

Amikor az akkumulátort tesztelik, a Genius az Apple Store-ban azonnali értesítést kap arról, hogy az akkumulátor hibás-e vagy sem.
When the battery is tested, the Genius at the Apple Store will get an instant notification as to whether the battery is faulty or not.

Hogyan állapítható meg, hogy az akkumulátor fel van töltve vagy sem?
How to figure out whether the batteries are full or empty?

Fejlett akkumulátormezelő rendszerrel vannak felszerelve, hogy bármikor ellenőrizhesse az akkumulátor töltöttségi szintjét, és ellenőrizze, hogy az akkumulátor töltés alatt van-e vagy sem.
They come with advanced battery management system to check battery level anytime and to check whether battery is under charging situation or not.

Ennek eredményeképpen előfordulhat, hogy az akkumulátor több alkatrészszámmal rendelkezik.
As a result, it is possible that a battery has multiple part numbers.

Mielőtt az akkumulátor teljesen lemerülne, figyelmeztető hangjelzést fog hallani, hogy az akkumulátor már csak két óra tartalékkal rendelkezik.
Before the battery is depleted completely, you will hear a warning tone that the battery has only two more hours of continuous use.

A teszt nagyszerű képet ad arról, hogy az akkumulátor jó, lemerült-e vagy meg fel kell tölteni.
The test gives you a rough idea of whether the battery is good, shot, or needs to be charged.

A töltési folyamat során a PTC(Positive Temperature Coefficient Thermistor) néven ismert akkumulátorfűtő rendszer biztosítja, hogy az akkumulátor a lehető legjobb teljesítmény- és hatékonysági tartományban maradjon.
During the charging process, a battery heating system known as a PTC(Positive Temperature Coefficient Thermistor) ensures that the battery remains in the best possible performance and efficiency range.

Ahol szerepel a jelzés, a Hg, Cd vagy Pb kémiai elemjelölések arra utalnak, hogy az akkumulátor az EK 2006/66. számú irányelvben rögzített referenciaszintet meghaladó mennyiségű higanyt, kadmiumot vagy ólmot tartalmaz.
Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66.

Alacsonyabb(pl. 500mA) kapacitású autós töltők esetében előfordulhat, hogy az akkumulátor töltöttsége akkor is csökken, amikor az iPhone a töltőn van.
With car chargers of lower capacity(e.g. 500mA) it may happen, that the battery level decreases even if your iPhone is connected to the charger.

A stilizált fém hátulja különleges módon, annak ellenére, hogy az akkumulátor fedele műanyagból készült, mint valójában az egész okostelefon.
The back of the stylized metal in a special way, despite the fact that the battery cover is made of plastic, as, indeed, the entire smartphone.