Examples of using Hogy connor in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Kiderült, hogy Connor ismeri.
Most, hogy Connor apja azt hiszi, hogy Jude heteró, akkor már egyből itt aludhat a fia?
So now that Connor's dad assumes Nem tudtam, hogy Connor itt van.
I didn't know Connor was here.Hogy Connort le akarták tartóztatni, mert része volt öt diplomata kivégzésében. A főnöke, Nathan Mitchell volt az egyikük.
That Conner was about to be arrested for helping to assassinate five diplomats… his boss, Nathan Mitchell, being one of them.Nem akarom, hogy Connor elmenjen!
I don't want Connor to go!Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
Lesz kétségkívül sok vita körül ez a meccs után teszi az utat a játékosok kezében,de mi ez igazán jön le, hogy Connor gyakran érzi magát, mint kifutófiú, mint egy szabadságharcos;
There will doubtless be a lot of discussion around this after the game makes its way into players' hands,but what it really comes down to is that Connor often feels more like an errand boy than a freedom fighter;Hallom, hogy Connor nagyon jól van.
I hear Connor's doing very well.És Jess, mondd meg Emilynek, hogy Connornak igaza volt.
And, Jess, tell Emily that Connor was right.Tudta, hogy Connor Rutnam mesterlövész volt.
You know Connor Rutnam was a sniper.Neteztem, és… láttam, hogy Connor San Diegoban van.
I was online and… I saw that Connor's in San Diego.Lee végül rájött, hogy Connor volt az a fiatal fiú, akit évekkel ezelőtt megfenyegetett, és örömteli volt az iróniája, amikor Connor betartotta az ígéretét, hogy megtalálja őt.
Lee finally realized that Connor had been the young boy he had threatened years before, and was gleeful Ez a legjobb rendszer hogy Connor Mason is elér?
This is the best system that Connor Mason could come up with?Azt mondja, hogy Connor Mackenzie akkor is alva járt, amikor vele volt.
She says that Connor Mackenzie sleepwalked when she dated him too.Tudnom kellett volna, hogy Connor csak hazudik.
I should have known that Connor was making Ekkor Connort körbe vették az őrök a muskétáikkal, de Putnam időben érkezett és megparancsolta a Kontinentális katonáknak, hogy álljanak félre,majd ingerülten rámutatott, hogy Connor imént mentette meg Washington életét.
Ja, és figyelj, hogy Connor megegye a zöldségeit.
Oh, and make sure that Connor eats his vegetables.Gondolkodtam azon, amit mondott, hogy miért… miért van itt bármelyikünk,és tudom, hogy Connor és Michaela mindketten osztályelsők voltak.
I thought about what you said, why, uh, why any of us are here,and I know now that Connor and Michaela were both top of their class.Honnan tudod, hogy Connornak nem tetszik-e Jude?
So how do you know that Connor doesn't have a crush on Jude?Az egyik vásárló, miután elmondott egy csendes imát, arra gondolt, hogy Connor talán fél előjönni, mert az édesanyja kiabálva szólongatja.
One patron, after saying a silent prayer, had the thought that Connor may be frightened as he listened to his mother scream his name.A legszomorúbb, hogy Connor hagyta a nejét nyerni, mert Mimi ótvara megint begyulladt.
The really sad thing is that Connor wanted to let Mimi win because her impetigo had been flaring up again.Annak ellenére, hogy közel állandó bosszúság volt Achilles és Connor között,egyértelmű volt, hogy Connor nagyon törődött vele, amit lehetett látni mind a temetésén, és amikor Connor meglátogatta a sírját.
Also, putting his near constant annoyance with Achilles aside,it was clear that Connor cared for him greatly, which could be seen at both his funeral and when És mit mondok a bírónak, hogy Connor Graff elrabolt a lányomat, mert ugyanolyan DNS-e van mint az apámnak, amivel regenerálni tudják?
And what do I tell the judge, that Connor Graff kidnapped my daughter because she has something in her DNAŐ is manipulálta Kanen'tó: kon-t, akivel elhitette, hogy Connor elárulta a faluját; valamint szövetkezett Washingtonnal.
He also manipulated Kanen'tó: kon into believing that Connor had betrayed the village by allying himself with Washington.Menjen ki, mondja el nekik, hogy Connor depressziós volt, nem szedte a gyógyszereit… és hogy öngyilkossággal fenyegetőzött, és a rendőrök lelőtték!
Go out there and tell them that Conner was depressed,A Fehér Ház hivatalos nyilatkozatában az fog állni, hogy Connor súlyos depresszióban szenvedett, és nemrég abbahagyta a gyógyszerek szedését.
The official statement from the white house will be that Conner suffered from severe depression and had recently gone off his meds.Júlisban bejelentették, hogy Connor távozik az együttesből, más kihívások keresése érdekében.
In July, Downplay announced that Connor was leaving the band to pursue other interests.A seriffhivatalon belüli forrásaink megerősítették, hogy Connor Flintet, egy 9 éves kisfiút elragadtak egy busz- megállóból ma reggel.
Sources inside the Marin County sheriff's department confirm that Connor Flint, age 9, was snatched from his school bus stop this morning.Figyelj, Katy… tudnod kell, hogy Connor jól van, és hogy vigyáznak rá, és újra látni fogod.
Listen, Katy, you just-- You gotta know that Connor's fine, and he's being taken care of, and you're gonna see him again.Miután elindult Bostonba, Lee megtudta, hogy Connor elmenekült, és úgy döntött,hogy visszatér Angliába a biztonság kedvéért.
After leaving for Boston, Lee learned that Connor had escaped, to which he decided to flee and return to England for safety.Miközben fegyvert tartottak rá, a templomosok elmagyarázták neki, hogy Connort a bíróság elé fogják vinni, azért, mert meggyilkolta Washingtont, és azt is figyelembe veszik, hogy a felügyelő meggyilkolását is rá fogják fogni.
Holding him at gunpoint, the Templars explained to Connor that he would be brought 
