What is the translation of " HOGY JULIA " in English?

• that julia

Examples of using Hogy julia in Hungarian and their translations into English

Sajnálom, hogy Julia elment.
Sorry to hear about Julia.

Bill fel akarta bontani a házasságát Juliával, az alapján, hogy Julia csalást követett el.
Bill was going to dissolve his marriage to julia based on the grounds that julia had committed fraud.

Azt mondta, hogy Julia nem a gyermek.
He said that Julia is not his child.

A lány barátja azt mondta Swarek-nek, hogy Julia terhes volt.
Boyfriend told swarek that julia was pregnant.

Vagy tudtad, hogy Julia Roberts Emma Roberts nagynénje?
Or did you know that Julia Roberts is Emma Roberts's aunt?

El kellett volna mondanod, hogy Julia itt van.
But you know you should have told us that Julia was here.

Owen elmondta, hogy Julia Conrad megvásárolta az ön egyik festményét.
Owen told me that Julia Conrad bought one of your paintings.

Az is csak félreértés, hogy Julia havija késik?!
Well, is it a misunderstanding that Julia's period is late?

Azt mondanám, hogy Julia a téveszmék miatt döntésképtelenné vált, bírónő.
I would say that Julia has become incapacitated by delusions, Your Honor.

Igen, de ez még nem jelenti azt, hogy Julia halott.
Yeah, but that doesn't mean that Julia's dead.

Asszem olvastam valahol, hogy Julia Roberts szó szerint birtokolja Danny Modert.
I think I read somewhere that Julia Roberts literally owns Danny Moder.

Na rendben, a Sztárom a párom vége teljesen szétesik, ha Hugh Grant azt hiszi, hogy Julia Roberts nem különösebben érdekes!
All right, the end of Notting Hill completely falls apart if Hugh Grant thinks that Julia Roberts is just kinda a'ight!

Nem te mesélted, hogy Julia Roberts cipőt árult New Yorkban, mielőtt befutott?
Didn't you tell me that Julia Roberts sold shoes in New York before she made it?

Már majdnem elértek valamiféle áttörést, amikor kiderül, hogy Julia barátja, Erik gyógyíthatatlan betegségben szenved.
They are about to break new ground when they find out that Julia's boyfriend Erik has a terminal illness.

Sue, emlékszel, hogy Julia szakított velem, mert folyton rólad beszéltem?
Sue, remember how Julia broke up with me because I was talking about you all the time?

Három hónappal ezelőtt, azon az estén, amikor Wynant rajtakapta magát Julia lakásában, Morelli, rájött, hogy Julia megcsalja, és lelép egy férfival.
Three months ago… the night that Wynant caught you in Julia's apartment, Morelli… he discovered that Julia was cheating on him and splitting with some man.

Mary úgy hitte, hogy Julia a testvére volt.
Mary believed that Julia was her sister.

Jelenleg egy célom van: odarepülni és elvinni Juliát, legalább őt,"- mondta Viktoria Szkripal hozzátéve, hogy Julia mindig is távol állt a politikától.
I currently have one objective: to fly there and take away Yulia, at least Yulia,” Viktoria said, adding that Yulia had always been very distant from politics.

Lesz nem jelenti azt, hogy Julia nem halt meg hiába?
Will it not mean that Julia didn't die in vain?

Azt mondta, hogy Julia az útjában állt, amikor ki akart menni, és meglökte.
You said that Julia was in the way when you were trying to leave and that you pushed past her.

Igen, de azt örömmel mesélte, hogy Julia megcsalta a testvérét.
Yeah, but he had no problem telling me that Julia cheated on his brother.

Csak véletlen volt, hogy Julia és Gary hozzám vetődött.
It was just dumb luck that julia and gary's raft ended up near mine.

Elfelejtettem szólni, hogy Julia hívott, hogy át fogják hozni Sydneyt.
You know, I forgot to tell you that Julia called, and she and Joel are gonna bring Sydney over.

Nem tudnád csak egyszerűen elfogadni, hogy Julia és én mostantól örökre együtt leszünk, és csak áldásodat adnád ránk?
Can't you just accept that julia and I are together for good now, wish us well?

Küldetésének teljesítése és annak tudatában, hogy Julia szereti férjét, Dudley távozik, és megígéri, hogy soha nem tér vissza.
With his mission completed and knowing that Julia loves her husband, Dudley leaves, promising never to return.

Emberek, és minden nap látom ezt a nőt az egyetemen, és… mondhatom, hogy Julia Serrano szépsége nem amolyan van is, nincs is, ő bármilyen állapotában gyönyörű.
People, I see this lady everyday at the university and I can tell you that Julia Serrano's beauty is never so-so, since she's beautiful in any state.

Dennis megígérte, hogy Juliának nem esik baja.
Dennis promised me that Julia wouldn't get hurt.

Nézd ki jött rá végre, hogy Juliának van egy férje.
Look who finally decided That Julia had a husband.

Talán az igazat mondja, Mr. Mason, de nincs fizikai bizonyítékunk, hogy Juliát az esethez kössük, így szerencsétlenségére, Julia jól kijátszotta magát.
You may be telling the truth, Mr. Mason, but we have no physical evidence tying julia to the crime, so, unfortunately for you, she's played you perfectly.

Néhány gyanús körülmény miatt Livy kutakodni kezd, és váratlanul azzal a döbbenetes lehetőséggel szembesül, hogy Juliát ugyanaz a személy gyilkolhatta meg, aki tizennyolc évvel korábban Livy húgával is végzett.
The suspicious circumstances cause Livy to dig further, and she is suddenly forced to confront a horrifying possibility: that Julia was murdered, by the same man who killed Livy's sister, Kara, eighteen years ago.