What is the translation of " HOGY VISSZA " in English?

• that back

Examples of using Hogy vissza in Hungarian and their translations into English

Tudok, hogy vissza?
Can I get that back?

Tudjuk bővíteni, hogy vissza?
Can we scale that back?

Hogy vissza? Hová vissza?.
Go back to what?

Én kicsit volt, hogy vissza.
I kinda took that back.

Hogy vissza az a ő pótkocsit.
To bring back to her trailer.

Kell feltérképezni, hogy vissza az index.
We need to map that back to the index.

Hogy vissza jöttél volna hozzánk… ha nem találkoztál volna vele.
You would have come back to us… If you hadn't met her.

Bármi amit vársz, hogy vissza kapd?
Anything you looking forward to getting back to?

Hogy vissza kell térnie oda, ahol minden kezdődött, Racoon City-be.
The flick takes us back to where it all started, Raccoon City.

Annak érdekében, hogy neki, hogy vissza a földbe.
To help him get them back into the ground.

Akkor üsd, hogy vissza néhány másodperc.
You can knock that back in a few seconds.

Azért a kilátás nem annyira rossz, hogy vissza másznunk a fára.
Not a bad idea going back to that tree.

Van rá mód esetleg, hogy vissza sétáljunk a bárhoz,… mivel otthagytam a kocsimat és.
Is there a way to walk back to that bar… because I left my car there and.

A megfelelő időben és a megfelelő helyen biztos, hogy vissza fogjuk hozni.”.
At the right time and right place, we would definitely bring that back.”.

És azért mondom, hogy vissza, mert ez nem új dolog.
And I say back into the job market, because this is not new.

Megvárjuk, Prospero, hogy megjelenik, megkapjuk a személyzet, venni, hogy vissza a jövőben.
We wait for Prospero to show up, we get the staff, take that back to the future.

Egy idő után rájöttem, hogy vissza akarok menni Hawaii-ra.
I mentioned awhile back that I want to go to Hawaii.

Hogy vissza a földre volt szüksége, hogy elkapjon egy aranyhal, és kérd meg, hogy kilépjen.
To get back to the land he needed to catch a goldfish and ask her to exit.

De amikor a csapatba, akarom, hogy vissza kamatokkal együtt.
But when you make the team, I want that back with interest.

Mártva, úgy tűnik, hogy vissza néhány évvel ezelőtt, amikor a játékok világában gyerekcipőben járt, és hogy azóta semmit sem változott.
Plunging into it, it seems that back a few years ago, when the gaming world was in its infancy, and that since then nothing has really changed.

Tudja, nincs ám szükségem kíséretre, hogy vissza találjak erre a patkányfészekre.
You know, I didn't need an escort from the clink back to this rat-trap.

Ha azt szeretné, hogy vissza a sugárzó fény, győződjön meg róla, hogy használja Impreskin™.
If you want to bring back that radiant glow, make sure that you use InstantWrinkleReducer™.

Az egyedüli fizetségem az az elégedettség lesz, hogy vissza tudok adni valamit ennek a közösségnek.
My only reward will be the satisfaction that I gave back to a community that has treated me so well.

Elég könnyű változtatni, hogy vissza, ha akarod, ez tényleg attól függ, hogy a személyes preferenciák, hogy mit szeretne használni ott.
It's quite easy to change that back if you wish, it really depends on your personal preferences on what you would like to use there.

A nők kezdenek visszatérni a munkaerő piacra, és azért mondom, hogy vissza, mert ez nem új dolog.
Women are moving back into the job market. And I say back into the job market, because this is not new.

Peter, komolyan gondolom, hogy vissza kéne raknod oda, ahol találtad.
Peter, I really think you should put that back where you found it.

A szépség a hegyek jelent a boldogság, és ő tudja, hogy soha nem lesz, hogy vissza- nem teljes mértékben.
The beauty of the hills represents their happiness, and she knows they will never have that back- not fully.

Miután a Ecopass ez szorult, hogy vissza a február végén- lásd az alábbi grafikont.
After the Ecopass this was pushed that back to the end of February- see the graph below.

Start szivattyúk működnek a különböző lepárlási technikákról, hogy vissza, és a törzs, amelyek száraz tisztító oldószerek.
Start pumps to operate distilling techniques that recover and strain cleaning solvents that are dry.

Ez annyit jelent számomra, hogy vissza fog jönni, és van rá esély, hogy a feleségem még életben van.
It tells me she might have come back, that there's a chance that my wife is still alive.