What is the translation of " IDEGIMPULZUSOK " in English?

• nerve impulses

Examples of using Idegimpulzusok in Hungarian and their translations into English

Rendellenes EKG-lelet, rendellenes idegimpulzusok a szívben.
Abnormal ECG reading, abnormal nerve impulses in the heart.

Ők felelősek a kémiai reakciók előmozdításáért a szervezetben, lehetővé téve az enzimek működését és a hormonok kialakulását, és részei a csont és idegimpulzusoknak.
They are responsible for promoting chemical reactions in the body, enabling enzymes to function and making up hormones, and are a part of bone and nerve impulses.

Nem rendelkezik antikolinerg(idegimpulzusok gátlása) hatással a központi idegrendszerre.
Does not possess anticholinergic(inhibition of nerve impulses) influence on the central nervous system.

A cochlea járatai 20 000 mikroszkopikus szőrsejttel vannak kibélelve, amelyek a nyomáshullámokat idegimpulzusokká alakítják.
The passageways of the cochlea are lined with about 20,000 microscopic hair cells that convert sound vibrations into nerve impulses.

A dopamin receptorok működésének serkentése idegimpulzusokat vált ki az agyban, amelyek a testmozgások irányítását segítik.
Stimulation of the dopamine receptors triggers nerve impulses in the brain that help to control body movements.

Amint az extrapiramidális rendszer neuronjai részt vesznek az agy szerves változásaiban, további idegimpulzusok jelennek meg.
As soon as the neurons of the extrapyramidal system begin to participate in the organic changes of the brain, there will be additional nerve impulses.

Bizonyos vegyi anyagok az agyban, ami továbbítja idegimpulzusok(neurotranszmitterek) szerepet játszhatnak a, beleértve a dopamin és a szerotonin.
Certain chemicals in the brain that transmit nerve impulses(neurotransmitters) may play a role, including dopamine and serotonin.

Egyes sejtek(cardiomyocyták és idegek) a sejtek vagy csomópontok speciális összetevőin keletkező idegimpulzusok átvitelétől függenek.
Some cells(cardiomyocytes and nerves) depend on the transmission of nerve impulses generated in special components of cells or nodes.

Az koffein Ez egy olyan anyag, amely képes idegimpulzusok transzmissziójának stimulálására neuronokon keresztül, és ezért hangot ad a szervezetnek és vitalitást biztosít.
The caffeine It is a substance capable of stimulating the transmission of nerve impulses through neurons, which is why it tones the organism and provides vitality.

Minimális mechanikus nyomásingadozást elektrokémiai energiává alakít át, és idegimpulzusok formájában továbbításra kerülnek az agyba.
It converts minimal mechanical pressure fluctuations into electrochemical energy and transmits this to the brain in the form of nerve impulses.

Ennek oka, hogy a megfelelő idegimpulzusok érzékenységéért és vezetéséért felelős idegszálak sokkal lassabban helyreállnak, mint a mozgásért felelős szálak.
This is due to the fact that the nerve fibers responsible for the sensitivity and conduction of the corresponding nerve impulses are restored much slower than the fibers responsible for movement.

A kálium részt vesz az izom gyakorlása soránösszehúzódások, szinaptikus átvitel, idegimpulzusok végrehajtása a szálak mentén és a szív normális működésének támogatása.
Potassium is involved in the exercise of musclecontractions, synaptic transmission, carrying out nerve impulses along the fibers and supporting the normal functioning of the heart.

Nagyon kevés olyan tanulmány készült, amelyek meghatározták a működését, azonban úgy gondolják, hogy csökkenti a fájdalmat azáltal, hogy csökkenti az agyba történő fájdalmat továbbító idegimpulzusokat.
There have been very few studies defining how it works, however, it is believed to reduce pain through lessening the nerve impulses that transmit pain to the brain.

A hatókör enyhén megváltoztathatja a szemantikai jellemzőket, jelezve mind a cellánként időegységenként továbbított idegimpulzusok számát, mind a mentális folyamatok indításának és leállításának sebességét.
The scope can slightly change the semantic characteristics, denoting both the number of nerve impulses transmitted per unit time by the cell, and the speed of starting and stopping mental processes.

Termékek az étrend bármely személy jelenlétét tartalmazó termékeket az úgynevezett"vitaminok szaporodás"("A" vitamin"E") és vitaminok"B" csoport, javítja a vezetőképesség idegimpulzusok.
Products in the diet of any person to be present products containing the so-called"vitamins of reproduction"("A" vitamins"E") and vitamins of group"B", improving the conductivity of nerve impulses.

Olyan betegségek, mint a Parkinson-kór, az StrongUp Gel ár Alzheimer-kór, a stroke vagy a fejsérülés a libidót érintő merevedési zavarhoz vezethet, vagy az erekcióért felelős idegimpulzusok kialakulásának megakadályozásával.
Diseases such as Parkinson's disease, Alzheimer's disease, stroke, or head injury can lead to erectile dysfunction by affecting the libido, or by preventing the initiation of the nerve impulses responsible for erections.

Egészséges idegek terjed egy réteg a sejtek úgynevezett Schwann sejteket, amelyek működnek azonos módon, hogy gumi vagy műanyag bevonatot a villamos vezetékek működik, nyújtó szigetelés és támogatása idegimpulzusok.
Normal healthy nerves are covered by a layer of cells called Schwann cells which function the same way that rubber or plastic coating on electrical wires work; providing insulation and support for nerve impulses.

Camilleri szerint a VBOLC terápia hasonló a szív pacemaker-hez, de ahelyett, hogy stimulálná a normális, szabályos szívritmust, nagy frekvenciájú elektromosságot használ az agy és a gyomor, valamint a hasnyálmirigy közötti idegimpulzusok blokkolására.
VBLOC therapy is similar to a heart pacemaker, but instead of stimulating a normal, regular heartbeat, it uses high-frequency electricity to block the nerve impulses between the brain, stomach and pancreas.

Camilleri szerint a VBOLC terápia hasonló a szív pacemaker-hez, de ahelyett, hogy stimulálná a normális, szabályos szívritmust, nagy frekvenciájú elektromosságot használ az agy és a gyomor, valamint a hasnyálmirigy közötti idegimpulzusok blokkolására.
According to the scientists, the mechanism is similar to that of a heart pacemaker, but instead of stimulating a normal, regular heartbeat, it uses high-frequency electricity to block the nerve impulses between the brain and the stomach and pancreas.

Camilleri szerint a VBOLC nevű műszer hasonló a szívritmus-szabályozóhoz(pacemaker), de ahelyett, hogy stimulálná a normális, szabályos szívritmust, nagy frekvenciájú elektromosságot használ az agy és a gyomor, valamint a hasnyálmirigy közötti idegimpulzusok blokkolására.
Dr. Camilleri says VBLOC therapy is similar to a heart pacemaker, but instead of stimulating a normal, regular heartbeat, it uses high-frequency electricity to block the nerve impulses between the brain and the stomach and pancreas.

Például az agy által küldött idegimpulzus sebessége 274 km/ h.
For example, the speed of the nerve impulse sent by the brain is 274 km/ h.

A csukló idegimpulzusai aktiválják.
It's activated by nerve impulses from the wrist.

A dopamin-receptorok működésének serkentése idegimpulzust vált ki az agyban, ami a testmozgások irányítását segíti.
Stimulation of the dopamine receptors triggers nerve impulses in the brain that help to control body movements.

Ez a stimulátor segíthet a húgyhólyag idegimpulzusainak szabályozásában, így az izmok kevésbé aktívak.
This stimulator can help to control the nerve impulses to the bladder, making the muscles less overactive.

A köteg blokkolása Guiss, a Purkinje rostok idegimpulzusának intrakardiális helyi blokkolása.
Blockade of the legs of the bundle Guiss, intracardiac local blockade of the nerve impulse in Purkinje fibers.

Ezután a gerincvelő felső részében az impulzus továbbításra kerül a másodlagos neuronba, a motoros neuronba, amely eléri az izmot, hogy az idegimpulzus stimulálni tudja azt.
Then in the upper part of the spinal cord, the relay is passed to a second neuron called the motor neuron that reaches the muscle so that the nerve impulse can stimulate it.

Nagyon egyszerű, átvágunk egy ideget a spino-thalamicus traktusban, itt… ami mint tudják, a fájdolom és a vibráció idegimpulzusait viszi az agyba.
Quite simply, we sever the nerves within the spino-thalamic tract, there… which, as you know, transmits neural impulses of pain and vibratory sense to the brain.