What is the translation of " IMPORT-EXPORT " in English?

• import-export

Examples of using Import-export in Hungarian and their translations into English

Import-export kereskedelem.
The import-export trade.

Egy megbízható könyvelőiroda, melynek szakterülete az üzleti import-export.
A reliable accountant's office, which specializes in the import-export business.

Import-export üzlete van.
You have a business of import-export.

Tyumenyi régió(1) kategória szerint SZERINT Import-export- járművek és szállítóeszközök(12).
Tumenskaya oblast(1) BY category Import-export- vehicles and transport equipment(12).

Vito import-export üzletekben utazik.
Vito's in the import-export business.

Beszállító: Gépek és készülékek- használt és felújított| Import-export- gépipar.
Supplier of: Machinery and equipment, used and reconditioned| Import-export- mechanical engineering.

Remekebb import-export cég, mint a Danone.
An import-export enterprise to make Danone blush.

A tevékenységhez közelálló vállalatok válogatása: Import-export- járművek és szállítóeszközök.
A selection of companies related to the activity: Import-export- vehicles and transport equipment.

Import-export- gyógyászati- és sebészeti eszközök és felszerelés(1).
Alarms and surveillance- systems and equipment(1).

Mumbai alapvetően az indiai vágó és csiszoló ipar import-export ügyleteit intézi, éves szinten 25-30 milliárd dolláros értékben.
Mumbai mostly handles the import-export trade of India's cutting and polishing industry, with annual turnover of $25 billion to $30 billion.

Import-export- gyógyászati- és sebészeti eszközök és felszerelés.
Gymnastics and physical training- equipment and supplies.

Charles Windows XP- hasznos segédprogram, amely lehetővé teszi a szoftverek és szerverek közötti import-export csomagok ellenőrzését és elemzését.
Charles for Windows XP- a useful utility that allows you to check and analyze the import-export packages between software and servers.

Beszállító: Import-export- járművek és szállítóeszközök| Kenyér, sütemény, pékáru.
Supplier of: Import-export- vehicles and transport equipment| Bread, cakes and pastries.

Az alkalmazás rendelkezik vastag és webes klienssel, a folyamatok Visioban tervezhetők és MS-Project import-export funkció is rendelkezésre áll.
The application contains thick and thin client, the processes can be planned in Visio and it offers also MS-Project import-export functionality.

A BBA többek között import-export, nemzetközi értékesítés és ügyfélszolgálat, logisztika és egyéb nemzetközi tevékenységek területén fog működni.
BBAs will work, among other things, in import-export, international sales and customer care, logistics and other international activities.

ALMED LABSYSTEMS, Vegyészet- laboratóriumi termékek, Diagnosztikai reagensek, Import-export- gyógyászati- és sebészeti eszközök és felszerelés, az EUROPAGES oldalakon.
ALMED LABSYSTEMS, Chemistry- laboratory products, Diagnosis reagents, Import-export- medical and surgical equipment, on EUROPAGES.

Import-export vállalkozásom van, leginkább az okrával üzletelek, de szeretnék ritka zöldségpiacfélékkel is kereskedni, úgy mint a kumkvat és fiddlehead páfrány.
Here's the deal-- I do import-export, mostly okra, but I'm trying to get into more high-end vegetables, like kumquats and fiddleheads.

MachinePoint gondoskodik a szolgáltatások- logisztika, a biztosítás, import-export dokumentáció- biztosították a gép a gyári vagy a legközelebbi kikötőbe.
MachinePoint will arrange all the services- logistics, insurance, import-export documentation- to deliver the machine to your factory or nearest port.

LIMITED, Import-export- gyógyászati- és sebészeti eszközök és felszerelés, Gyógyászat és sebészet- eszközök és felszerelések, high frequency generators, az EUROPAGES oldalakon.
LIMITED, Import-export- medical and surgical equipment, Medicine and surgery- apparatus and equipment, high frequency generators, on EUROPAGES.

Valójában annyira széleskörű, hogy minden tevékenység belefér, amely„az adott Államban engedélyezett”, néhány kivétellel: bankügyek, hitelezés, import-export stb.
It is indeed very broad, and includes" any activity that may be conducted in the State", with the exception of certain assets, such as the banking or trust, import-export, etc.

STR kereskedelmi szolgáltatások, import-exporthoz kapcsolódó pénzforgalom(biztosítás, utazás, kommunikációs szolgáltatások, licensz és szabadalmi díj, stb).
Import-export payments STR trade services, import-export payments(insurance, travel, communication services, licence and patent fees etc.).

Az adatátvétel tartalma: FISIM(pénzügyi közvetítési szolgáltatások közvetett módon mért díja): import-export értéke, szolgáltatás fajtánként(EBOPS kód), ország bontásban.
Content of data source: FISIM(financial intermediation services indirectly measured fees): value of import-export, by type of service(EBOPS-code) and partner country.

MEDICAL EQUIPMENT, Import-export- gyógyászati- és sebészeti eszközök és felszerelés, Kórházi bútorok, Gyógyászat és sebészet- eszközök és felszerelések, az EUROPAGES oldalakon.
MEDICAL EQUIPMENT, Import-export- medical and surgical equipment, Furniture, hospital, Medicine and surgery- apparatus and equipment, on EUROPAGES.

A rendszerbeállításokat és a teljes adattartalmat kintről is fel lehet tölteni, illetve le lehet kérdezni, és teljes körű import-export lehetőségek segítségével lehet ezeket különböző Eventus környezetek között mozgatni.
System settings and the entire data content can be loaded and queried from the outside, and full import-export features are available to ease transfer from one Eventus environment to another.

Az EUROASIA Import-Export GmbH az európai élelmiszeripari termékek, italok, édességek és sok más márkaértékesítésére, gyártására, nagykereskedelmére, beszerzésére és kereskedelmére szakosodott európai csúcsteljesítmény.
EUROASIA Import-Export GmbH is a top European trading enterprise specialized in the brand sale, production, wholesale, sourcing and trading of food produce, beverages, confectionery and many more.

Az északkelet-brazíliai Ceará államban található Pecém Port jó úton halad, hogy Brazília legnagyobb import-export központjává nője ki magát, a többmilliárdos befektetéseknek és csúcstechnológiás berendezéseinek köszönhetően.
With billions in investment and state-of-the-art installations, Pecém Port, situtated in the Northeast Brazilian state of Ceará, is on track to become one of Brazil's of largest import-export centres.

Speciális kurzusok és mélyreható elemzése esettanulmányok is lehetővé teszi a diákok fejlesztésére üzleti területen a tudás és összes tárgyra kiterjednek kapcsolatos nemzetközi kereskedelem finanszírozása, külkereskedelem, import-export jogszabályok, a vámjogszabályok és a nemzetközi marketing.
Specialized courses and in-depth analysis of case studies also allow students to develop business field knowledge and cover all the subjects regarding international trade, financing of foreign trade, import-export legislation, customs legislation and international marketing.

A háború utáni időktől 2010-ig a(hagyományos) földgázpiac import-exportjának folyamata alapvetően a termelő régióktól- ex-Szovjetunió, Közel-Kelet- a nagy fogyasztói központok- Egyesült Államok, Európa, Kína- felé irányult.
From 1945 until 2010, the conventional natural gas market was structured around the import-export flow between producing regions- the former USSR and the Middle East- and major consumers: the US, Europe and China.

Mindegyik országhoz tartozóan rövid összefoglalót talál az aktuális gazdasági környezetre vonatkozóan a következő témákban: GDP információk, nagyobb iparágak, import-export növekedés, illetve az Atradius Collections behajtási sikerességének mutatója.
Each country report includes a snapshot of their current local economic situation, including GDP, major industries, import-export growth and Atradius Collections' local success rate.

Ha ott nem adnának neki igazat, megpróbálkozik majd az egyik tokiói székhelyű Import-Export Kereskedelmi Kirendeltségnél, akik számos irodát tartanak fenn szerte Kaliforniában, Oregonban, Washington államban és Nevada azon részein, amelyek az Amerikai Csendes-óceáni Államok irányítása alá tartoznak.
If he failed to get justification there, he would make his way to one of the Import-Export Trade Missions which operated out of Tokyo, and which had offices throughout California, Oregon, Washington, and the parts of Nevada included in the Pacific States of America.