What is the translation of " INFORMATIKÁT " in English?

• computer science
• informatics
• information technology

Examples of using Informatikát in Hungarian and their translations into English

Informatikát kellene tanítanom.
I'm supposed to teach Computer Science.

Szülőből 9 szeretné, hogy gyermeke informatikát is tanuljon.
In 10 parents want their child to learn computer science.

Angolt és informatikát is tanulhattak.
They have learned English and computer as well.

Szülőből 9 szeretné, hogy gyermeke informatikát is tanuljon.
Out of 10 parents desire that their child studies computer science.

Erik informatikát és statisztikát tanult a Prágai Közgazdasági Egyetemen.
Erik studied informatics and statistics on the University of Economy in Prague.

Budapesten élek, ahol angolt és informatikát tanulok az ELTE-n.
I live in Budapest where I study English and IT at ELTE University.

Informatikát tanult Bordeaux-ban és diplomát szerzett a párizsi Conservatoire National des Arts et Métiers intézményben.
He studied computer science in Bordeaux and is a graduate of the Conservatoire National des Arts et Métiers in Paris.

Offline kurzusok(amiket adott): Zene(1984 óta), jelenleg pedig informatikát tanít.
Offline courses(given): Music(since 1984) and recently informatics classes.

Szabó Réka matematikát és informatikát tanult, de közben kortárs tánccal is foglalkozott.
Réka Szabó studied mathematics and informatics, while pursuing contemporary dance.

Nekik kínáljuk klasszikus informatikai szolgáltatásainkat, akik helyben, ugyanakkor minőségi informatikát kívánnak üzemeltetni.
We offer our classic IT services to such companies, who want to have in-house, but still high-quality IT.

A jeruzsálemi Héber egyetemen fizikát és informatikát hallgató 22 éves egyetemista a Wirednek készségesen elismerte, hogy a szoftver ebben a formájában jóformán használhatatlan.
A 22-year-old student studying physics and computer science at the Hebrew University of Jerusalem, readily admits the software is almost completely useless.

Csak egy kölyök volt, aki egy a Google-éhoz hasonló technikával bíbelődött egy egyetemen, ahol informatikát tanult, és ahol egyébként az ilyesfajta bütykölés volt a legfőbb feladata.
He was a kid tinkering with a Google-like technology at a university where he was studying information science, and hence, tinkering was the aim.

Gondolj pl. annak hatására, hogy informatikát és adatbázist használnak, egy valós problémán dolgoznak, kapcsolatba léphetnek tudósokkal, együttműködnek más iskolákkal és találkoznak helyi emberekkel.
Consider, for example, the effect of using ICT and the database, working with a real issue, contact with scientists, collaboration with other schools or meeting with local people.

Az ápolási tudományokon alapuló szakmai tanulmányokon kívül a program nyelveket, informatikát, jóléti vállalkozást és más alapvető tanulmányokat is magában foglal.
In addition to Nursing Science-based professional studies, the studies also include languages, IT, welfare entrepreneurship and other basic studies.

Oktatási szakemberek elmondták: elkötelezték magukat, hogy a következő évtizedben mintegy 5 ezer tanárt továbbképeznek, hogy általános, középiskolás és főiskolás diákok egyaránt tanulhassanak informatikát.
Education officials say they have committed to training about 5,000 teachers in the next decade so students can learn computer science in elementary, middle, and high school.

A NOVOFER Alapítvány a műszaki-szellemi alkotásért kuratóriuma- a Magyar Tudományos Akadémia, az Oktatási Minisztérium és az Informatikai és Hírközlési Minisztérium védnökségével- pályázatot hirdet a Gábor Dénes munkássága szellemében inspirált területeken(alkalmazott fizika, műszaki alapkutatások, informatikát megalapozó eredmények), vagy az ott elért kutatási eredményeket hasznosító tudományos szakterületeken pl.
The NOVOFER Foundation for Technical and Intellectual Creation, under the auspices of the Hungarian Academy of Sciences, the Ministry of Education and the Ministry of Informatics and Communications, announces a competition for experts who have made significant contribution to scientific fields inspired by the scientific achievements of Dennis Gabor( such as applied physics, basic research of technological sciences, or studies that establish Informatics), or those areas which exploit the research achievements of the fields above e. g.

Az AD Business Program magában foglalja az üzleti kultúrát és stratégiát, az emberek különböző méretű szervezetekkel való kezelését, marketinget, gazdasági kérdéseket, könyvelést, üzleti jogot és informatikát.
The HND Business Program covers business culture and strategy, managing people in different sizes of organizations, marketing, economic issues, accounting, business law, and IT.

Jövőképem Úgy vélem, hogy egyre több vállalat elsősorban az alaptevékenységére koncentrál, és az ehhez nem szorosan kapcsolódó munkafolyamatokat, mint pl. a könyvelést, bérszámfejtést, informatikát külső szakértők bevonásával fogja végezni.
My vision I believe that more and more companies are primarily focused on their core business, and the related workflows, such as accounting, payroll, information technology will be carried out by external experts.

Egészségügyi informatikában.
Health Informatics.

Biológia, informatika, statisztika vagy más kapcsolódó területeken végzett főiskolai vagy mesterképzés.
Bachelor or Master degree in biology, computer science, statistics or other related areas.

VASÚTI INFORMATIKA.
Railway information technology.

Informatika és digitális könyvtár.
Information science and digital library.

A fennmaradó rész az épületekre, berendezésekre, energiára, kommunikációra és informatikára fordított kiadás.
The remainder was spent on buildings, equipment, energy, communications and information technology.

MŰSZAKI INFORMATIKA- Modul.
TECHNICAL INFORMATICS- Module.

A felhő informatika kialakításában a szakértelem a legfontosabb ismérv.
It is expertise the most important criteria to develop cloud based IT.

Informatika… nem lenne bölcs dolog, hogy végig, hogy amikor nem tudtunk eredményeket várnak.
It… it wouldn't be wise to put you through that when we couldn't expect results.

Informatika 9.B biosz rész összegzése.
Summary of Informatika 9.B biosz.

Tags: informatika, nyílt forráskód.
Tuesday Tags: informatika, mindennapjaim.

A DinamIT Informatika Kft. székhelye Balatonfüreden van.
The DinamIT Informatika Kft. is in Balatonfüred.