What is the translation of " ISTEN SZERINT " in English?

• god
• godly

Examples of using Isten szerint in Hungarian and their translations into English

Isten szerint!
According to God.

Megtegyél: munkálkodj ügyesen Isten szerint.
DO THIS: Do something hard for God.

Isten szerint gondolkozik.
My God, he thinks.

Mi a boldogulás, a siker útja Isten szerint?
How do you handle success God's way?

Isten szerint fog gondolkozni.
My God, he thinks.

Nem arról beszélek, hogy Isten szerint mi jó.
I ain't talking what's right by God.

Isten szerint fog gondolkozni.
My God, Will thought.

De mit is jelenthet Isten szerint gazdagnak lenni?
What might it mean to be rich toward God?

Ő Isten szerint gondolkodott.
He was thinking about God.

Bár élek, de a bűneim miatt, Isten szerint halott vagyok.
Though I'm alive, for my sins I'm dead to God.

Isten szerint gondolkozik.
As we think, God thinks..

De ez lesz az, amit Isten szerint a legmegfelelőbb számodra.
But it will be what God thinks is best for you.

Isten szerint fog gondolkozni.
As we think, God thinks..

De az értelemnek állandóan Isten szerint kell fejlődnie.
But the mind must be constantly going out after God.

És ha Isten szerint rendben vagy, akkor tényleg rendben vagy!
And if God says you're okay, then you are okay!

Bukásuk előtt kizárólagosan csak Isten szerint jártak és dicsőítették Őt.
Before the fall, they were exercised exclusively to gratify and glorify God.

Nos, Isten szerint egy nőnek, nem lehet fedetlen a teste.
Well, God says that a woman's supposed to keep her body covered up.

Hát nem a világ legcsodálatosabb dolga-e az, ha Isten szerint jót tudunk tenni?
Isn't that the most wonderful thing in the world, that God is like that?

Így, Igen, Isten szerint, rendben van.
So, yes, according to God, it is OK.

Nem az én érdekeim szerint, vagy a másik érdekei mentén, hanem Isten szerint.
Not according to my reason or resources, but according to God's.

Mire ő, hogy Isten szerint minden oké, rendbejött.
He said that God said it was OK, he was fine.

Ha ezt megtörténik,„nyilvánvaló lesz cselekedeteiről”, hogy„Isten szerint teszi azokat”.
By doing that, it would be clear that“his works have been carried out in God.

Isten szerint„Nem jó az embernek egyedül lenni, alkotok hozzá illő segítőtársat” I Móz.
God said‘it is not good for man to be alone, I will make for him a help-meet'.

A rövid nyél ellenére minden isten szerint ez volt a legjobb ajándék.
Despite the short handle, the gods all agreed this was the finest gift of all.

Tehát Isten szerint meditálnod kell az Ő szaván, ha sikeres akarsz lenni.
So, according to God, you have to meditate on his Word if you want to be successful.

Hogy bátran kiállhass, tudnod kell, hogy Isten szerint mi az igazság, és azt is, hogy mit hisz a világ.
To stand courageously, you have to know what God says is the truth and what the world….

Ha meg szeretnéd tudni, hogy Isten szerint mit kellene tenned, akkor kérdezd meg tőle, és ő örömmel elmondja neked.
If you want to know what God wants you to do, ask him and he will gladly tell you.”.

Katalin azt mondta: légy, akinek Isten szerint lenned kell, és lángra lobbantod a világot.
Catherine once said,“Be who God meant you to be you will set the world on fire.”.

Már most lehetővé teszi, hogy Isten szerint lássunk, a másikat úgy fogadjuk, mint"felebarátot";
Even now it enables us to see according to God, to accept others as“neighbors”;