What is the translation of " JEDIT " in English?

• jedi

Examples of using Jedit in Hungarian and their translations into English

Megölt egy jedit.
He killed a Jedi.

Jedit nevel belőle?
Is he to become a Jedi?

Azt akarod, hogy jedit neveljünk belőle?
Trained as a Jedi you request for him,?

Sokszor mondtam már: nem ismerek nálad tehetségesebb jedit.
I have said it many times: You are the most gifted Jedi I have ever met.

Szégyenszemre később a nő több jedit megölt a háborúban.
To his shame, she went on to kill many Jedi in the war.

Ezta jedit barátlom. Ő fogja segíteni nekema nyomozózásban.
Disa Jedi is mesa pallo, hesa comin' here to be helpin' mesa solve your troubles.

Miután a templomban minden jedit megöltél, utazz a Mustafar bolygóra!
After you have killed all the Jedi in the temple… go to the Mustafar system!

A Hatalmas Anya megmondta, a tervünk veszélybe kerül, ha egy jedit küldenek Bardottára.
The Great Mother warned us our plan would be discovered if a Jedi ever came to Bardotta.

Szeretnénk küldeni két Jedit, hogy megbizonyosodjanak Dooku kilétéről… mielőtt belemennénk az alkuba.
We would like… to send two Jedi to confirm you have Count Dooku before delivering the ransom.

Mondta C-3PO, miközben cumisüvegből etette a csecsemő Jedit, aki majd elhozza az Erő egyensúlyát.".
Said C-3PO as he bottle-fed space formula to the infant Jedi who would bring balance to the Force.".

Nat feleségül vette a Kiffar Jedit, Droo Rawkot, majd adoptálta Droo vérszerinti lányát, Ahnaht, és még két fiút: Skeetot és Micaht.
Nat married the Kiffar Jedi Droo Rawk and adopted her biological daughter, Ahnah, and two other children Skeeto and Micah.

Ezért döbbenetes a remek ötlet, a fejlesztők úgy írták meg a párbeszédeket, hogy majdnem minden humán karakterből Jedit nevelhetünk!
And here comes THE idea, the developers wrote the dialogues so that we could train a Jedi from almost every human character!

Egész életében a Jedi Rendet szolgálta, sok Jedit tanított, köztük Depa Billabát és Echuu Shen-Jont.
Windu served the Jedi Order his entire life, training several Jedi, including Depa Billaba and Echuu Shen-Jon.

A szökésben lévő Tano padawan szövetséget kötött a veszélyes Asajj Ventresszel, hogy megtalálják a renegát jedit, aki felültette Ahsokát.
While on the run to prove her innocence, Padawan Tano teamed up with the deadly Asajj Ventress to find the rogue Jedi who framed Ahsoka for murder.

Sok-sok éve dolgozom ezen a hajón, megannyi jedit képeztem ki előttetek, és még annyit fogok kiképezni utánatok is.
Many years I have been on this ship, teaching many a Jedi before you, and I will continue teaching many a Jedi after you.

Még egyszer azonban, a sötét oldal követői, beleértve a lettowi Xendor tábornokot, az első ismert sötét jedit, legyőzték a Jedi Rend tagjai.
Once again however, the followers of the dark side, including Lettow General Xendor, the first known Dark Jedi, were defeated by the members of the Jedi Order.

Az agresszív yinchorrik azonban meggyilkoltak két Jedit, akik tárgyalni jöttek, megcsonkított testüket pedig Valorum coruscanti küszöbére küldték figyelmeztetésképpen.
However, the aggressive Yinchorri murdered the two Jedi sent to negotiate and sent their mutilated bodies to Valorum's Coruscant doorstep as a warning.[18].

Sajnos az utolsó Jedi rég eltűnt, már ha valaha létezett, annak ellenére, hogy a közelmúlt népszámlálás adatai több Jedit, mint buddhistát mutattak az Egyesült Királyságban.
Sadly, the last Jedi has long gone, if they ever existed, despite the recent census figures that showed there are more Jedis than Buddhists in the UK.

Choi csatlakozott a csetepatéhoz megsebesítve Vader robotikus kezét a fénykardjával, bár ez nem állította meg Vadert, aki több más jedit ölt meg, köztük Potkint.
Choi joined the fray, severing Vader's robotic hand with his lightsaber, though this would not stop Vader, who then killed several more of the Jedi, including Potkin.

Olyan szituációkban, mint beszivárgáson keresztül elpusztítani a Sithet vagy megmenteni a szeretteinket a haláltól, sok ismert jedit vett rá, hogy kimagyarázzák a tetteiket a kívánt eredmények alapján.
Situations like attempting to destroy the Sith through infiltration, or trying to save loved ones from death have caused several famous Jedi to explain away their actions based on the desired outcomes.

De úgy döntött, hogy meglepetés-támadással közelít a Templomhoz és így kidolgozták a Lovaghullás Hadműveletet, majd az 501-esek annyi Jedit támadtak meg, amennyit találtak a Templomban- mestereket, padawanokat és ifjakat is.
However, deciding to take a more surprise-attack approach, a mission named Operation: Knightfall was devised where the 501st attacked any Jedi they found in the Temple- Masters, Padawans, even younglings.

A jediknek veszniük kell.
The Jedi should die.

Jediként kötelességed Anakin, hogy a helyes döntést hozd meg, a Rend érdekében.
As a Jedi, it is essential you make the right choice, Anakin, for the Order.

Jediként azt kell tennünk, ami a legjobb a közösségnek.
As a Jedi, it is your duty to do what is best for the group.

Jedinek álcázott csalók járják a Galaxist, és gyermekeket rabolnak.
Jedi imposters have been roaming the galaxy, stealing the future younglings.

Egy jedivel öröm találkozni.
Always a pleasure to meet a Jedi.

Azóta sok Jedivel végzett ez a penge.
Since then, many Jedi have died upon its blade.

Nos, minden Jedinek külön technikája van rá.
Well, every Jedi had different techniques.

Aztán visszajössz jediket irtani, mielőtt véget ér a hét.
You will be back kicking Jedi ass before the end of the week.

Nem kell Jedinek lenni ahhoz, hogy érezni lehessen a nyugtalanságotokat.
One doesn't need to be a Jedi to feel the stress on your mind.