What is the translation of " JELENETED " in English?

• scene
• scenes

Examples of using Jeleneted in Hungarian and their translations into English

Van szerelmi jeleneted?
Do you have love scenes?

Nagy jeleneted lesz.- Tud róla?
Great scene for you,?

Van kedvenc jeleneted?
You know your favorite scene?

Minden jeleneted hasonmással vesszük fel!
I will do every scene of yours with a double!

Billy! Milyen jeleneted van?
Billy, what's your act?

Joe, azt hitted, hogy hagyjuk, hogy ne tapasztald meg a kedvenc mozis halál jeleneted?
Joe, you didn't think we would let you leave without experiencing your all-time favorite death scene? Joe!

Ma nagy szerelmi jeleneted lesz.
You have a big love scene today.

Eddig van olyan jeleneted, ami abszolút kedvenc?
Is there a scene that you consider a favorite so far?

Ez a te buta kis jeleneted.
It's your dumb death scene.

A múltkori kis jeleneted után nem engedhetlek szabadon.
After the scene you made at the restaurant I can't set you free.

Chris, van zuhany jeleneted?
Chris, do you have a shower scene?

Ha van egy olyan jeleneted, mint ez, nem ilyen ritmusban adod elő.
You get a scene like that, you don't drop into those rhythms.

Van már kedvenc jeleneted?
Do you have a favorite scene?

Van kedvenc jeleneted, vagy dalod?
Do you have a favorite scene or song?

Milyen érzés volt mikor meghallottad, hogy lesz közös jeleneted Elektrával?
What was it like when you heard you would be doing scenes with Elektra?

Van kedvenc jeleneted a filmben?
Do you have a favorite scene in the film?

R: Van kedvenc jeleneted?
B: Do you have a favorite scene?

Persze neked több jeleneted van vele, mint nekem… lehet, hogy átléptem a határt.
Course, you have more scenes with her than I do, so… perhaps I'm being out of line.

SZJ: Volt kedvenc jeleneted a filmben?
Q: Do you have a favorite scene in the film?

Filmsomnia: Van kedvenc jeleneted, ami a legkedvesebb a szívednek?
Script: Is there any particular scene that's a favorite of yours?

SZJ: Volt kedvenc jeleneted a filmben?
SK: Did you have a favorite scene in the movie?

SZJ: Volt kedvenc jeleneted a filmben?
Julia: Did you have a favorite scene in the film?

A boltban előadott jeleneted se volt semmi.
Your appearance at the supermarket wasn't bad either.

Lupi: Van kedvenc jeleneted a Touch-ból?
(ABWH): Do you have a favorite scene from Touch?

Minden nagyobb jeleneted 30%-át kivágjuk.
All you have to do is cut 30% of your key scenes.

A galériában rendezett jeleneted után Banks telefonált párat.
After your performance at the gallery, Banks made some phone calls.

Itt hagylak a Humphrey Bogart jelenetedben, amit itt eljátszol magadnak.
I'm gonna leave you to your Humphrey bogart scenario you got going with yourself here.