What is the translation of " KEITH RICHARDS " in English?

• keith richards

Examples of using Keith richards in Hungarian and their translations into English

Pluszként ismét feltűnik Keith Richards is.
It's Keith Richards again.

Olvastátok Keith Richards könyvét?
Did you read Keith Richards's memoir?

Némelyikünk Keith Moon, és némelyikünk maga Keith Richards.
Some of us are Keith Moon, and some of us are Keith Richards.

Nekem Keith Richards játéka jobban bejött.
I prefer the Keith Richards version.

Kedvenc zenésze Keith Richards.
His favorite musician is Keith Richards.

Most fejezem be Keith Richards Életem című könyvét, előtte Závada Pál: Jadviga párnáját olvastam.
I'm about to finish Keith Richards's Life. Before that, I read Jadviga's Pillow by Pál Závada.

Az nem Buddy Ebsen, hanem Keith Richards.
That's not Buddy Ebsen, that's Keith Richards.

A kalóz élet nem volt minden hűvös kalap, kincses térképek és Johnny Depp megszemélyesítése Keith Richards.
The pirate life wasn't all cool hats, treasure maps, and Johnny Depp impersonations of Keith Richards.

Olvastátok Keith Richards könyvét?
Did you watch the Keith Richards documentary?

Egy interjúban elismerte, hogy ő inspirálta ezt a szerepet Keith Richards.
He admitted in an interview that his inspiration for this role was Keith Richards.

Most olvastam ki Keith Richards életrajzi könyvét.
I read the Keith Richards autobiography.

Unom, hogy simán csak a Rolling Stones- menedzser vagyok, ahogy te is, hogy téged Keith Richards csajának hívnak.
I'm tired to call me"the manager of the Rolling Stones" as thou"a girlfriend of Keith Richards".

Most olvastam ki Keith Richards életrajzi könyvét.
I'm currently reading the Keith Richards autobiography.

Ahogy Keith Richards pimaszul megjegyezte:- Imádom a művészetét, de akkor se tudnék összemelegedni vele, ha mellette hamvasztanának el.
As Keith Richards notoriously put it,“I love his work, but I couldn't warm to him even if I was cremated next to him.”.

Olyasmit akarsz írni, mint Keith Richards"Life"-ja?
Do you want to write"Life" by Keith Richards?

Keith Richards, a Rolling Stones kicsapongó életet élő legendás gitárosa majdnem teljesen abbahagyta az ivást, mondván:„Elegem lett belőle".
Keith Richards, the hard-partying lead guitarist of the Rolling Stones, has quit drinking- almost- saying he"just got fed up with it.".

Nem tudom kifejezni azt a szomorúságot, amit érzek, bár Bobby biztos azt mondaná, hogy fel a fejjel”- írta Keith Richards, a Stones gitárosa a Twitteren.
I can't express the sense of sadness I feel, though Bobby would tell me to cheer up," Rolling Stones guitarist Keith Richards said on Twitter.

Keith Richards, a Rolling Stones gitárosa, amikor az addikcióról szóló könyvében a heroinozásáról beszélt… bocsánat, az életéről szóló könyvében.
Keith Richards, the Rolling Stone[s'] guitarist, talking about his heroin habit in his book on addiction… sorry, book on his life.

A Rolling Stones egyik koncertje után bejött a kocsmámba, és a harmadik kör felénél Keith Richards összepisálta magát a kocsma kellős közepén.
Rolling stones came into my bar after a show one night, and halfway through his third round of that stuff, Keith Richards pissed himself in the middle of the bar.

Lemegyek a lift elé és ott van Keith Richards, aki egy fotelban ül, és mikor meglát odanyújtja a gitárját és azt mondja.
Someone is waiting for you downstairs," and I will get in the lift down… and there's Keith Richards waiting on the sofa in the lobby. He gives me his guitar and says.

Keith Richards, a Rolling Stones gitárosa, aki komoly heroin függőségben szenvedett, azt mondta:„Minden torzulás, amin keresztül megyünk, csak azért van, hogy egy pár órára ne legyünk önmagunk.”.
Keith Richards, who had a severe heroin addiction, said that‘all the contortions we go through are just not to be ourselves for a few hours.

Válassz valami klasszikust és időtlent, olyat, ami úgy néz ki, hogy akár Keith Richards is leokádhatta valamikor, olyat, amitől John Bon Jovi reszketni kezdene a savval koptatott nadrágjában.
Go with something classic and timeless, something that looks like Keith Richards might have throw up on it at some point, something that would make Jon Bon Jovi quake in his acid-washed jeans.

Úgy tűnik, Keith Richards mindenre emlékszik, de Manheim azt mondta, a rehab után a saját születésnapjára sem emlékezett, nemhogy az ügynöke sorsára.
Keith Richards seems to remember everything, but Manheim said after the rehab he couldn't remember his birthday much less the fate of his agent.

Charlie Watts csinált két jazz albumot, Ronnie Wood 1992-ben, 11 év után felvette ötödik szólóalbumát(Slide On This), Keith Richards kiadta'92 végén második szólóalbumát, a Main Offender-t(UK 45; US 99), és tartott egy kisebb turnét, aminek a nagyobb koncertjei Spanyolországban és Argentínában voltak.
Charlie Watts released two jazz albums; Ronnie Wood made his fifth solo album, the first in 11 years, called Slide On This; Keith Richards released his second solo album in late 1992, Main Offender(UK 45; US 99), and did a small tour including big concerts in Spain and Argentina.

Keith Richards, a Rolling Stones gitárosa, aki komoly heroin függőségben szenvedett, azt mondta:„Minden torzulás, amin keresztül megyünk, csak azért van, hogy egy pár órára ne legyünk önmagunk.”.
Keith Richards, the Rolling Stones guitarist, said(he had a severe heroin habit as you know)“all the contortions we go through just not to be ourselves for a few hours”.

Charlie Watts csinált két jazz albumot, Ronnie Wood 1992-ben, 11 év után felvette ötödik szólóalbumát(Slide On This), Keith Richards kiadta'92 végén második szólóalbumát, a Main Offender-t(UK 45; US 99), és tartott egy kisebb turnét, aminek a nagyobb koncertjei Spanyolországban és Argentínában voltak.
Charlie Watts released two jazz albums; Ronnie Wood recorded his fifth solo album, the first in 11 years, called Slide On This; Bill Wyman released his fourth solo album; Keith Richards released his second solo album in late 1992, Main Offender, and did a small tour including big concerts in Spain and Argentina.

Keith Richards, a Rolling Stones gitárosa, aki komoly heroin függőségben szenvedett, azt mondta:„Minden torzulás, amin keresztül megyünk, csak azért van, hogy egy pár órára ne legyünk önmagunk.”.
The Rolling Stones guitarist, Keith Richards, who struggled most of his life with addiction once said,“All the contortions we go through(are) just not to be ourselves for a few hours.”.

Bill Wyman szerint Mick Jagger és Keith Richards szándékosan terveztette úgy a képet, hogy a Brian Jones alatti száron ne legyen levél; ezt csak viccnek szánták.
Bassist Bill Wyman claims that Mick Jagger and Keith Richards deliberately arranged the stem of Brian Jones's flower so that it had no leaves, as a prank.

A Rolling Stones gitárosa, Keith Richards egy interjúban azt mondta:„Egyes fekete mágusok szerint úgy viselkedünk, mintha tudtunkon kívül Lucifer ügynökei lennénk.”.
Stone's guitarist Keith Richards told an interviewer,"There are black magicians who think we're acting as unknown agents of Lucifer.".

Olvassa el az olyan emberek életrajzát, mint például Keith Richards, Bob Dylan és Sam Peckinpah, jelenleg mélyen a Texan Lyndon Baines Johnson testvérével foglalkozik, és régóta szkripteket ír.
He reads biographies of men such as Keith Richards, Bob Dylan, and Sam Peckinpah- currently, he is deep into one about fellow Texan Lyndon Baines Johnson- and he scribbles out film scripts in longhand.