What is the translation of " KELLNER " in English?

• kellner

Examples of using Kellner in Hungarian and their translations into English

Kellner és Diogenes A.
Kellner and Diogenes A.

Bittencourt és Kellner.
Bittencourt and Kellner.

Ó, Kellner régi házába?
Oh, Kellner's old place?

Köszönöm, Mrs. Kellner.
Thank you, Mrs. Kellner.

Mr. Kellner, nyissa ki az ajtót!
Mr. Kellner, open the door!

A munkát nagyon óvatosan, türelmesen kell végezni”- mondta el Alexander Kellner, a múzeum igazgatója.
The work must be done very carefully and patiently," said Alexander Kellner, director of the museum.

Kellner Dániel 1980-ban született Budapesten.
Dániel Kellner was born in Budapest in 1980.

Továbbra is Petr Kellner a leggazdagabb cseh vállalkozó.
Petr Kellner remains the richest Czech.

Kellner Moses(Mózes) Makón született, 1905. július 31-én.
Moses(Mózes) Kellner was born in Makó on 31 July 1905.

Továbbra is Petr Kellner a leggazdagabb cseh vállalkozó.
Petr Kellner is the richest man in Czech Republic.

A Home Credit többségi tulajdonosa az a PPF Group, amelynek a leggazdagabb cseh, Petr Kellner a fő részvényese.
Home Credit Group is part of PPF Group, which is controlled by the wealthiest Czech, Petr Kellner.

Petr Kellner Csehország leggazdagabb embere.
Petr Kellner is the richest man in Czech Republic.

Ebben segítségemre lesz Nick Horvat, mint edző, Kellner Ádám ütőpartner és Kapuvári Csaba erőnléti edző.
My new staff will be Nick Horvat as coach, Ádám Kellner as a sparing partner, and Csaba Kapuvári as a fitness coach.

Petr Kellner Csehország leggazdagabb embere.
Petr Kellner, the richest man in the Czech Republic.

Bennett a genust a Pterodactylidae családba helyezte, Alexander W.A. Kellner is a Pterodactylusok rokonának vélte 2003-as filogenetikai könyvében.
Bennett included the genus in the family Pterodactylidae, and Alexander W.A. Kellner found it to be related to Pterodactylus in his 2003 phylogenetic analysis.

Petr Kellner 1991-ben alapította a PPF-t, befektetési alapot.
Petr Kellner founded PPF, an investment fund, in 1991.

A választói üzenet egyértelmû: ha a kormány és a parlament nem tudja megoldani a Brexitet, az embereknek kell"- fogalmazott Peter Kellner a YouGov korábbi elnöke.
The message from voters in this survey is clear: if the government and parliament can't sort out Brexit, the people should,” said Peter Kellner, former president of YouGov.

Rolf Kellner is velünk jött Ausztriából, ő volt a tolmácsunk.
We also took an interpreter with us from Austria, Rolf Kellner.

Még ugyanezen évben Crowley megírta az M∴M∴M∴ manifesztóját, melyben egyszerű, tíz fokozatra osztott rendszert írt le, Kellner három fokú Academia Masonicája ebből a hetedik, nyolcadik és kilencedik.
Within the year, Crowley had written the Manifesto of the M∴M∴M∴ which described its basic ten-degree system with Kellner's three degree Academia Masonica forming the seventh and ninth degrees.

Karl Kellner volt az, aki újra életre hívta az O.T.O.
It was Karl Kellner who revived the exoteric organization of the O.T.O.

A nagy deal végül 2017 decemberében össze is jött, hiszen a leggazdagabb cseh milliárdos, Petr Kellner holdingjához tartozó Home Credit nem kevesebb mint hatmillió eurót invesztált a magyar startupba.
Finally, the big deal came in December 2017, when Home Credit, belonging to the holding company of the richest Czech billionaire, Petr Kellner, invested no less than EUR 6 million into this Hungarian start-up.

A Petr Kellner cseh üzletember és a kínai kormány között kialakult szoros kapcsolat is kockázatot jelenthet.
Cordial relations between Czech businessman Petr Kellner and the Chinese government might constitute a risk as well.

A cseh kormányzati forrás szerint Babis és Kellner rivalizálása is hozzájárult ahhoz, hogy a cseh kormány Kína ellen fordult.
According to the Czech government source, the rivalry between Babis and Kellner also contributed to the Czech government turning against China and Huawei.

Kellner első ifjúsági nemzeti bajnoki címét 1925-ben nyerte; ugyanabban az évben, amikor szülővárosában a zsidókat kitiltották a sportklubokból.
Kellner won his first Hungarian National Junior title in 1925, the same year that the sports clubs of his home town refused entry to Jews.

Az új tulajdonos EPH Daniel Křetinský és Petr Kellner cseh vállalkozók, és a szlovák J&T pénzügyi csoport érdekeltsége, az év elején vásárolta meg 2,6 milliárd euróért az SPP 49 százalékos csomagját.
Czech company EPH controlled by businessmen Daniel Křetinský and Petr Kellner, as well as Slovak J&T group, bought a 49-percent stake in SPP in early 2013 from previous shareholders, GDF Suez and E. ON Ruhrgas, for €2.6 billion.

Amikor Kellner Kelet-utazó lett, visszatérve magával hozta a tantrikus ismereteket, amíg ezzel szemben Reuss egy tipikus kontinentális okkultista és fagyos-szabadkőműves volt.
While Kellner had travelled in the Orient, and brought back with him Tantric knowledge and such, Reuss was more a typical continental occultist and«fringe-Mason».

Egyesek joggal állítják, hogy a papíralapú módszer sem csalhatatlan, míg mások, így Douglas Kellner New York-i választási biztos az ellenkező véleményen vannak: szerinte"Elektronikus szavazógépeket használni olyan, mintha fognánk az összes papíron leadott szavazatot, odaadnánk őket néhány számítógépes alaknak, hogy számolják meg egy titkos helyiségben, aztán meg mondják el, mi lett az eredmény.
A New York election commissioner, Douglas Kellner, said:“Using electronic voting machines to count ballots is akin to taking all the paper ballots and handing them over to a couple of computer tech people to count them in a secret room, and then tell us how it came out.

Kellner és Campos (2000-ben)[7] valamint Machado és Kellner (2005-ben)[8] azon az állásponton maradtak, hogy a fosszíliák két különböző nemtől származnak, és hogy az Angaturama koponyája egyértelműen magasabb és oldalirányban laposabb, mint az Irritatoré.
Kellner and Campos(2000)[10] as well as Machado and Kellner(2005)[11] hold however the opinion that the fossils come from two different genera and that Angaturama had a clearly higher and laterally more flattened head than Irritator.

Naplójában Kellner dokumentálta azt, amit tapasztalt, megfigyelt, de elsősorban azokat, amiket olvasott és hallott.
Ten closely written volumes document the things Kellner experienced, observed and, most of all, what he read and heard.

Mikaela Kellner a barátaival napozott a stockholmi Rålambshov parkban, amikor egy újságot áruló hajléktalan ment oda hozzájuk.
Mikaela Kellner and her friends were sunbathing in the Rålambshov park in Stockholm when a man walked up to them pretending to sell magazines for homeless people.