Examples of using Khal drogo in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hol van Khal Drogo?
Khal Drogo hadseregével.
Khal Drogo's army.Szeretnél úgy beszélni, mint Khal Drogo?
You were well-loved as Khal Drogo.Khal Drogo hadseregével.
With Khal Drogo's army.Szeretnél úgy beszélni, mint Khal Drogo?
You too can speak like Khal Drogo!Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Hogy Khal Drogo visszatér!
Szeretnél úgy beszélni, mint Khal Drogo?
Do you want to speak like Khal Drogo?Khal Drogo meghalt, Khaleesi.
Khal Drogo is gone, Khaleesi.Szeretnél úgy beszélni, mint Khal Drogo?
How cool would it be to speak like Khal Drogo?Hogy Khal Drogo visszatér!
Khal Drogo's coming back!Azt hiszed, azért vettelek, hogy Khal Drogo boldog legyen?
You think I bought you to make Khal Drogo happy?Ha Khal Drogo ígért neked egy koronát.
If khal drogo has promised you a crown.Én vagyok a Khaleesi és a… fiam lesz a Khal Drogo után.
Khal Drogo azt mondja van számodra hely.
Khal Drogo says there is a place for you.Momoa legismertebb volt a Khal Drogo játékban a Thrones játékban.
Momoa is best known for his role as Khal Drogo in Game of Thrones.Khal Drogo rossz irányba halad a seregemmel.
Khal Drogo is marching the wrong way with my army.A legtöbbjük elhagyott azon a napon, hogy Khal Drogo leesett a lováról.
Most of them turned on me the day that Khal Drogo fell from his horse.Khal Drogo kisujját sem mozdítja a fia születéséig.
Khal Drogo will not make his move until his son is born.Legnagyobb és talán legvadabb sárkánya, Drogon, a férje, Khal Drogo után kapta meg nevét.
Her largest dragon, Drogon, is named after her husband Khal Drogo.Amikor Khal Drogo gyermekével terhes volt, kénytelen volt enni egy ló nyers szívét.
Having become pregnant by Khal Drogo, she had to eat an entire stallion heart.Legnagyobb és talán legvadabb sárkánya, Drogon, a férje, Khal Drogo után kapta meg nevét.
Her largest and perhaps wildest dragon, Drogon, is named after her husband, Khal Drogo.Amikor Khal Drogo gyermekével terhes volt, kénytelen volt enni egy ló nyers szívét.
When she was pregnant with Khal Drogo's child, she was forced to eat the raw heart of a horse.Emilia Clarke, mint Daenerys Targaryen ésJason Momoa, mint rendezett férje, Khal Drogo, együtt néhány nem túl szép szexuális jelenetet.
Emilia Clarke as Daenerys Targaryen andJason Momoa as her arranged husband, Khal Drogo, share a few of these notable trysts.Khal Drogo a rabszolgakereskedőknek ajándékozza őket, akik cserébe aranyat adnak, selymet, fémet.
Khal Drogo will make a gift of them to the slavers, and the slavers will give us gold and silk, and steel.Miután Ser Jorah Mormont megmenti Daeneryst az árulástól, Khal Drogo fontos esküt tesz: olyan helyre vezeti a dothrakiakat, ahol még sosem jártak.
After Ser Jorah saves Daenerys from treachery, an enraged Drogo vows to lead the Dothraki where they have never gone before.Khal Drogo halála után ide kellett volna jönnie, hogy csatlakozzon a Dosh Khaleenhez, a halott khálok özvegyeihez.
When Khal Drogo died, she was supposed to come here and join the Dosh Khaleen, the widows of the dead khals.Emilia Clarke, mint Daenerys Targaryenés Jason Momoa, mint rendezett férje, Khal Drogo, együtt néhány nem túl szép szexuális jelenetet.
Emilia Clarke as Daenerys Targaryen andJason Momoa as her arranged husband, Khal Drogo, have had a few not-so-nice sex scenes together.Amikor Khal Drogo súlyos sérülést szenvedett, Daenerys kényszerítette a boszorkány Mirri Maz Duur-t, hogy használjon vérmágnest az életének megmentésére.
When Khal Drogo is gravely injured, Duur uses blood magic to heal him.Amikor először találkozunk vele, Viserys testvérével érzelmileg és fizikailag bántalmazzák,aki gyorsan elviszi őt a nyilvánvaló barbár Khal Drogo-hoz.
When we first meet her she is being emotionally and physically abused by her brother Viserys,who quickly marries her off to the apparent barbarian Khal Drogo.Amikor Khal Drogo súlyos sérülést szenvedett, Daenerys kényszerítette a boszorkány Mirri Maz Duur-t, hogy használjon vérmágnest az életének megmentésére.
When Khal Drogo was gravely injured, Daenerys forced the witch Mirri Maz Duur to use blood magic to save his life.
