Examples of using Kint vár in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Kint vár.
It's waiting outside.Gemma kint vár.
Gemma's waiting outside.Kint vár.
He's waiting outside.Roy kint vár.
Uh… Roy is waiting outside.A teherautó kint vár.
Truck's waiting out back.Kint vár a sajtó.
The press is waiting outside.Jobb, ha kint vár.
Better just wait outside.Kint vár Frankkel.
He's waiting outside with Frank.Az apád kint vár.
Your dad's waiting out back.Kint vár az anyukám.
My mother is waiting outside now.Valaki kint vár rád.
Somebody outside for you.Kint vár a többiekkel.
Waiting outside with the others.A sofőr kint vár.
Her chauffeur waited outside.Kint vár egy kocsiban.
He's waiting outside in the car.A sofőröm kint vár.
My driver's waiting outside.A fiam kint vár a kocsiban.
But I got my boy waiting out in the car.Leo Bergen kint vár.
Leo Bergen's outside waiting.Európából jöttem látogatóba, a húgomhoz, aki kint vár.
I am here from Europe visiting my sister, waiting outside.És a taxi kint vár.
And that taxi's waiting outside.Bothwell kint vár a lovakkal és a királynői testőrökkel.
Bothwell is waiting outside with horses and queensguard.Már mindenki kint vár.
Everyone already waiting outside.Figyu, Ethan kint vár a kocsiban, oké?
Look, Ethan's waiting outside in the car, all right?A jegyed, és az autód kint vár.
Your ticket, and your car's waiting outside.A sajtó kint vár rá.
The press is outside waiting for him.Kint vár a halottas kocsim, a halottas lovacskámmal.
I have waiting outside my small hearse, with the small horse.Vajon Seung Jo kint vár rám?
Could Seung Jo be out there waiting for me?Kint vár a teraszon és azt mondta, hogy bármit megtenne.
He's still out on the porch, and he did say he would do anything.Rachel, édesanyád kint vár egy taxiban.
Rachel, your mom's waiting out front for a taxi.Kint vár egy karbantartó, azt mondja, te hívtad, hogy cserélje ki a zárat.
You got a maintenance guy waiting outside here, says you want him to change the locks.Kint vár egy karbantartó, azt mondja, azért jött, hogy kicserélje a zárat.
You got a maintenance guy waiting outside here, says you wanted him to change the locks.
