What is the translation of " KIRÁLYOKKÁ " in English?

• kings

Examples of using Királyokká in Hungarian and their translations into English

Az a kór, a vírus tesz minket királyokká.
This disease, this virus is what makes us kings.

És tettél minket a mi Istenünknek királyokká és papokká; és uralkodunk a földön.
And made us kings and priests to our God, and we will reign on earth.".

Ti szentek vagytok. Munindrák vagytok mananával: meditációtok által királyokká váltatok.
You are saints, you are munindras with manana, with your meditation you have become the kings.

És tettél minket a mi Istenünknek királyokká és papokká; és uralkodunk a földön.
Rev 5:10 We are going to be made kings and priest and we shall reign on the earth.

Amikor ti is királyokká váltok, akik uralkodtok önmagatok felett, akkor mindenki fel fogja ajánlani nektek az együttműködése ajándékát.
When you too become the kings who rule over yourselves, everyone will thenoffer you a gift of their co-operation.

Platón arra törekedett, hogy a filozófusok királyokká váljanak.
Plato thought that philosophers should be kings.

És tettél minket a mi Istenünknek királyokká és papokká; és uralkodunk a földön.
Rev 5:10 And hast made vs vnto our God Kings and Priests, and we shall reigne on the earth.

A Pirelli korábbi F1-es igazgatója, Paul Hembery szerint a sportnak olyan jövőben kellene gondolkodnia, ahol az 1500 lóerős autók a versenyzőket"királyokká" tehetnék.
Pirelli's former Formula 1 boss Paul Hembery says the sport should consider a future where 1500bhp cars help make the drivers"kings".

Így a választottak folytatják a papságukat mindörökké, mert meg lettek váltva, és papokká és királyokká lettek téve, akik a földön(epi= -on, -ön vagy fölött) uralkodnak Jel.
In this way also, the elect continue in their priesthood forever, being ransomed as kings and priests; and they shall reign on or over the Earth(epi)(Rev. 4).

Ez alkalommal a Dáfá-tanítványoknál nem csak az emberi test lesz kiművelve a három világkörből, még különböző szintekig műveltetlek titeket, rendkívül magas királyokká és uralkodókká.
But this time, not only will Dafa disciples cultivate their bodies out of the Three Realms, but also I will have you cultivate to different levels, up to Kings and Lords of extremely high levels.

Három lánytestvére királyokhoz ment feleségül.
Her three sisters also married kings.

Amikor az ember királyokra vadászik, nem vadászik szarvasra.”.
When you hunt kings, you should not hunt deer.”.

Eric, Királyok Klubja, elkapták, megölték, vagy még mindig szabadlábon van?
Eric, king of clubs, captured or killed or still at large?

Királyokkal, miniszterelnökökkel.
Kings and presidents.

Csak királyokkal iszik együtt.
Only drinks with the kings.

A Boszporusz partja megtelt menekültekkel, Királyok Királya.
Speak up. The shore of the Bosphorus is full of refugees, King of Kings.

Királyokként térünk haza, ahogy megbeszéltük.
We will go back as kings, like we said.

Nem úgy a Fehér Sas és a Zöld Denevér királyokkal.
But King of White Eagle and King of Green Bat will not be so easy.

Különösen így van ez, ha királyokról van szó.
This is especially true when you have kings.

Ez nagyszerű lesz… Cuyahoga megyei Freedmanek összetalálkoznak a Monroeville-i királyokkal.
It's gonna boh-, it's gonna be great-- the cuyahoga county freedmans meet the kings from monroeville.

Harcos királyokkal.
Warrior kings.

Mi találom a szavakat,"az apja saját testvére" 2 Királyok 24:17.
We do find the words,"his father own brother" in 2 Kings 24:17.

Ami marad, abból meg élhettek a fiaiddal együtt.” 2 Királyok 4 1-7.
You and your sons can live on what is left.'" 2 Kings 4:1-7.

Egy kicsi házban, messze királyoktól és váraktól.
In a little house far away from kings and castles.

Tudom, hogy királyoktól származik.
I know, you came from kings.

A 2012 december 21-én Királyok Kamrájába.
The King 's Chamber December 21 2012.

Isten és a Krisztus papjai lesznek, és királyokként fognak uralkodni vele”(Jelenések 20:6).
But they will be priests of God and of the Christ, and will rule as kings with him for the thousand years.".

Az 5. században egy Alemanic település jött létre itt, a 7. században pedig egy a frank királyokhoz tartozó palota állt itt.
In the 5th century an Alemanic settlement was established and in the 7th century there was here a palace belonging to the king of the Franks.

(2 Királyok 23:25- 26) A király igaz volta nem szüntette meg Isten haragját, mert jóllehet ő istenfélő volt, az emberek szíve nem változott meg.
(2 Kings 23:25- 26) The reason that the righteousness of the king did not turn away the wrath of God is that, in spite of the king's goodness, the hearts of the people did not change.