What is the translation of " KIRABOLT ENGEM " in English?

• robbed me
• he mugged me

Examples of using Kirabolt engem in Hungarian and their translations into English

Kirabolt engem.
He mugged me.

Amikor kirabolt engem.
When he mugged me.

Kirabolt engem. és ezt maga is tudja.
You're robbing me and you know it.

Daniel kirabolt engem.
Daniel was ripping me off.

Hogy merem lenézni azt, aki kirabolt engem.
How dare I cast aspersions at the person who robbed me!

Nem, kirabolt engem!
No, he robbed me.

Igen, bíró úr, kirabolt engem.
Yes, Judge. He robbed me.

Ez a szarházi kirabolt engem és téged meg akart gyilkolni!
That piece of shit robbed me and he wanted to kill you!

Ez az a srác, aki kirabolt engem.
That's the kid that robbed me.

Az a borzalmas nő kirabolt engem, elvette a büszke apa pillanatomat és arra kényszerített, hogy hazudjak a lányomnak.
That horrid woman robbed me of my proud daddy moment and forced me to lie to my daughter.

Azért ítélték el, mert elrabolt egy gyereket, kirabolt engem, aztán összevert.
He's a felon because he kidnapped a child, robbed me, and beat the hell out of me..

Egy srác kirabolt engem.
Some kid just carjacked me.

Sértegetett engem, megvert engem, legyőzött engem, kirabolt engem!”.
He abused me, attacked me, defeated me, robbed me!”.

A fickót, aki kirabolt engem elkapták.
The guy who mugged me-- they caught him.

Sértegetett engem, megvert engem, legyőzött engem, kirabolt engem!«.
He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed me.”.

Sértegetett engem, megvert engem, 3. legyőzött engem, kirabolt engem!
He insulted me, he hurt me, he defeated me, he robbed me.

Az a lány, aki megleckéztette azokat az SGA-s diákokat, akik piszkáltak engem óvodában. Az a lány, aki szembeszállt azzal az erkölcstelen libával, aki kirabolt engem az iskolában… Az az erőteljes lány, Geum Jan Di.
The girl that taught the SGA students a lesson when they bothered me in kindergarten, the girl who fought against a disorderly girl that robbed me in middle school… that was all strong girl Geum Jan Di.

Kiraboltak engem a béke, és az a szándékom, hogy a dicséret.
Robbed me of peace, and my intent to praise.

Aha, hát ő kirabol engem, én meg őt.
Yeah, well, he robs me, I rob him.

Kirabol engem?
You are robbing me?

Ezért csak úgy kirabol engem?
So you're happy to rob me?

Bocsánatot kéne kérnie, amiért besározta a jó hírnevét azzal,- hogy megpróbált kirabolni engem!
You should apologise for muddying his good name by trying to rob me.

Amikor megpróbált kirabolni engem.
When he tried to rob me.

Biztos jó ötlet kirabolni engem?
Is it a good idea to rob me?

Ti bohócok akartok kirabolni engem?
You clowns are robbing me?

Tudom, hogy Boyd találta ki, hogy kiraboljanak engem.
I know Boyd is the brain behind your attempt to rob me.

Akár tudtad vagy sem, Chuck… segítettél kirabolni engem.
Whether you knew or not, Chuck… You helped rob me.

Viszont a kormány arra használja a pénzt, amit ellopott tőlem, hogy elnyomja a szegényeket, hogy háborúkat pénzeljen, hogy fizesse a gazdagokat, és hogy államadósságon keresztül szegénységbe taszítsa a gyermekemet- illetve hogy kifizesse azoknak a jövedelmét, akik kirabolnak engem.
The government that steals my money, on the other hand, uses it to oppress the poor, to fund wars, to pay the rich, to borrow money and so impoverish my children- and to pay the salaries of those who steal from me.

Maga próbált meg kirabolni engem.
You tried to rob me.- Me?

Azt hitték, hogy nem gond, ha kirabolnak engem?
You didn't think I would mind being robbed.