Examples of using Km-re fekszik in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Róma 100 km-re fekszik.
Rome is 180 kilometers away.Birmingham nemzetközi repülőtere 14,5 km-re fekszik.
Birmingham International Airport is 9 miles away.Mindössze 7 km-re fekszik a Legoland.
Only 7 kilometers away from Legoland.Szaloniki repülőtere 62 km-re fekszik.
Trilport kb. 50 km-re fekszik Párizstól keletre.
A sziget fővárosa, Palma, mindössze 28 km-re fekszik.
The island's capital, Palma, is 15 kilometres away.Bad Kleinkirchheim mindössze 60 km-re fekszik a Klagenfurt repülőtértől.
Bad Kleinkirchheim is only 60 kms from Klagenfurt Airport.A ház a tengertől 100 méterre, a központtól 2,5 km-re fekszik.
The house is 100 meters from the sea, 2.5 km-s from the center.A fő repülőtér 30 km-re fekszik a várostól.
The main airport is situated 30 kilometers away from the city.A Sir Seewoosagur Ramgoolam nemzetközi repülőtér 42 km-re fekszik.
Sir Seewoosagur Ramgoolam International Airport is 45 mi away.Pula repülőtere 60 km-re fekszik, csakúgy, mint a trieszti repülőtér.
Pula Flight terminal is 60 Kilometers away, as well as Trieste Airport.A Rigai nemzetközi repülőtér 10 km-re fekszik a várostól.
Riga International Airport is situated 10 kilometers away from the city.Mintegy 12 km-re fekszik Zadartól, amely történelmi és kulturális központja Észak-Dalmáciának.
It is 12 kilometers away from Zadar the cultural and historical center of Northern Dalmatia.Dubrovnik óvárosa és a legközelebbi strand egyaránt 2,5 km-re fekszik.
The closest beach andDubrovnik's Old City are both 2.5 kilometers away.Az Adriai-tenger ugyanakkor mindössze 200 km-re fekszik Magyarország határától.
Stuttgart, Baden-Württemberg fővárosa mindössze 20 km-re fekszik.
Stuttgart, the capital city of Baden-Wuerttemberg,is only 20 kilometres away.Az egészségügyi üdülőhely 5 km-re fekszik a várostólVladimir és 165 kilométerre Moszkvától.
A sečovlje-i falu közelében található, mindössze 6 km-re fekszik Portorož.
Located near the village of Sečovlje, it is just 6 kilometres away from Portorož.A Riviera Okrug 4 km-re fekszik Trogir központjától és Trogir környékén a legnépszerűbb turisztikai célpont.
Riviera Okrug, only 4 km away from the center of Trogir, is the most popular tourist destination in the area of Trogir.A közel 100000 lakosú város mindössze 10 km-re fekszik a magyar határtól.
The city of around 200,000 people sits just 13 kilometres from the Hungarian border.A szálláshely 2 km-re fekszik Falmouth kikötőjétől és a Pigeon Point strandtól, a VC Bird nemzetközi repülőtér pedig 25 perces autóútra van.
The property is 2 km from Falmouth Harbour and Pigeon Point Beach, and VC Bird International Airport is a 25-minute drive away.A raftingolásra alkalmas Zrmanja-folyó 50 km-re fekszik a szálláshelytől.
The river Zrmanja, offering rafting possibilities,is 50 kilometers away from the property.Labin alig 6 km-re fekszik fentebb Rabactól, s az éttermek legtöbbje Rabacban található, amik ugyanazokat, amiket ő ajánlana.
Labin is located merely 6 kilometers above Rabac, and the majority of the restaurants can be found in Rabac, are the same ones he would recommend here.A Santos Dumont repülőtér ésa Novo Rio buszpályaudvar 10 km-re fekszik a szállodától. A Galeao nemzetközi repülőtér 24 km-re van.
Santos Dumont Airport and Novo Rio Bus Station are 10 km from the hotel, Galeao International Airport is 24 km away.Mlini mindössze 10 km-re fekszik Dubrovnik városától, egy egyedülállóan gyönyörű és még érintetlen területen, kellemes, jól védett öbölben.
Mlini is located just 10 kilometers from the town of Dubrovnik, in an uniquely beautiful and still unspoiled area, in a beautiful well protected bay.A népszerű Shangxiajiu sétálóutca mentén található HolidayInn Shifu Guangzhou mindössze 1 km-re fekszik a Hualin Jade piactól és a történelmi Liwan kerülettől.
Holiday Inn Shifu Guangzhou is located alongpopular Shangxiajiu Pedestrian Street, just 1 km from Hualin Jade Market and the historic Liwan District.Budapesttől mintegy 50 km-re fekszik, mely autóval a 12-es úton vagy az A2 autóúton, vonattal Budapest-Vác-Szob vasútvonalon, de akár hajóval is 1 órán belül megközelíthető.
Budapest is about 50 km away, which is accessible by car on Route 12 or the A2 highway, train Budapest-Vac Szob railway line, but even within one hour by boat.A népszerű közeli látnivalók közé tartozik a történelmi Savina kolostor,amely 1,5 km-re fekszik, valamint a Kanli Kula és a Forte Mare vár, melyek 3 km-re találhatók.
The Popular nearby attractions include the historic monastery Savina,1.5 km away, and the fortress Kanli Tower and Forte Mare, both at 3 Németország délnyugati sarkában található és 160 km-re fekszik Pforzheimtől északon Waldshuthoz a déli felsőrégiában, ez egy túrázó mennye.
Situated in the southwestern corner of Germany and extending 160 kilometers from Pforzheim in the north to Waldshut on the High Rhine in the south, it's a hiker's heaven.Novaljatól, ami a legnépszerűbb turistavárosok egyike, csak 12 km-re fekszik, s ezért számos étkezde, kávézó, kulturális és sportesemény közül válogathat.
From Novalja, which is among the most attractive tourist attractions in this region,it is approximately 12 kilometers away, and there you have a massive selection of dining establishments, coffee bars, cultural and sports events.
