What is the translation of " LÁJKOT " in English?

• likes
• like

Examples of using Lájkot in Hungarian and their translations into English

De nagyon sok lájkot kaptam.
But I did get a lot of likes.

Minden lájkot és feliratkozást nagyon köszönök!
Full pack and rifle thank you very much!

A nászutas komment 31 lájkot kapott.
That honeymoon comment got 31 likes.

Nem sok lájkot, hanem sok eladást.
Not many listings, not many sales.

Legalább kapunk pár lájkot, amíg várunk.
At least get a few likes while we wait.

Papa azt ígéri, hogy kaphatunk egyet, ha kapunk ezer lájkot!
Our papa promises we can get one if we can get 1,000 likes.

Minden egyes lájkot megérdemeltek!
You deserve every iota of it!

Az avokádós pirítósom is több lájkot kapott.
My avocado toast at brunch got more likes.

Zeynep! Tudod, mennyi lájkot kap egy ilyen videõ?
Zeynep, do you know how many likes a video like this gets?

Még azt is elmondom nekik, hány lájkot kapott.
I also want to know how many stitches I got.

A poszt azóta nagyon sok lájkot kapott és rengetegen megosztották.
The post got a lot of hits and has been shared widely.

A Corn Dog Házas bojkottunk újabb lájkot kapott.
Our Corn Dog House boycott just got another like.

Senki nem kap 9 millió lájkot a Youtube-on, aki finomkodik.
Nobody gets 9 million hits on Youtube for doing anything"gently.".

Posztoltam egy képet az Instagramon, és már 200 lájkot kaptam.
(laughs) I posted a picture on Instagram, and it got 200 likes.

Minél több lájkot kap egy termék, annál kisebb lesz az ára szeptember folyamán.
The more'LIKE's a product receives, the lower the price will become.

Tartalomjavaslatok, amelyek célja, hogy több megosztást és lájkot kapjon.
Content suggestions designed to get you more shares and likes.

Tippelj, Abed, ki kap két lájkot és ad egy izgalmas lehetőséget a karrieredhez?
Abed, guess who's got two thumbs and has an exciting career opportunity for you?

Nem kedveli a nyomást, hogy olyan tartalmat posztoljanak, ami népszerű lesz és sok hozzászólást vagy lájkot kap.
Experienced pressure to post content that would get a lot of likes and comments.

Örömmel fogadnánk, ha nyomna egy„lájkot“ a PSC Patients Europe Facebook oldalán, és megosztaná a cikket.
We would appreciate it if you could‘like' the PSC Patients Europe Facebook page as well as the post with the article.

A válaszadók 37 százaléka tehernek éli meg, hogy olyan tartalmat posztoljon, amely rengeteg lájkot és kommentet kap.
Experienced pressure to post content that would get a lot of likes and comments.

A poszt végül közel 16 ezer lájkot és 1200 kommentet eredményezett és az„Aquablue Metallic” szín nyerte meg a legtöbb rajongó támogatását.
The post resulted in nearly 16,000 likes and 1,200 comments, with Aquablue Metallic winning the most fan support.

A cégek nagy részénél a Facebook marketing a számok játéka, és a cél az, hogy minél több” Lájkot“, szerezzen.
More often than not, Facebook marketing is a numbers game and the goal is to get as many“Likes” as possible.

Reméljük, hogy a teszt leveszi azt a nyomást sokak válláról, hogy egy poszt hány lájkot kap, és így azokra a dolgokra fókuszálhatnak az instagramozók, amiket szeretnek.”.
We hope this test will remove the pressure of how many likes a post will receive, so you can focus on sharing the things you love.”.

Nem kedveli a nyomást, hogy olyan tartalmat posztoljanak, ami népszerű lesz és sok hozzászólást vagy lájkot kap.
Of teens on social media say they feel pressure to post content that will be popular and get lots of comments or likes.

Azt reméljük, hogy ez a lépés leveszi a felhasználókról azt a nyomást, hogy hány lájkot kapott egy-egy posztjuk, és ehelyett inkább arra koncentrálnak, hogy olyasmit osszanak meg, amit szeretnek".
We hope this test will remove the pressure of how many likes a post will receive, so you can focus on sharing the things you love.”.

Órákkal később a Kuruc. info-hoz közel álló magánszemélyek máris indítottak egy új Facebook-oldalt, ami szinte azonnal 6,000 lájkot kapott.
But within hours, individuals with ties to Kuruc were able to open a new page on Facebook, and it acquired nearly 6,000 followers almost immediately.

A Párizsban tartott bemutató, melyez Maria Grazia Chiuri tervezett, több mint 7 millió lájkot és 1260 említést kapott olyan influenszerek által, akiknek több mint 15. 000 követőjük van.
Shown in Paris, Dior, designed by Maria Grazia Chiuri, attracted over seven million likes and 1,260 mentions by influencers with more than 15,000 followers.

A felhasználóik ezeket az alkalmazásokat 548,199 alkalommal lákolták, és 278,380 véleményt fogalmaztak meg az alternatíváikról, ezáltal 713 új véleményt és 307 új lájkot szerezve minden egyes napon.
Their users have liked those apps 548,199 times and they have had 278,380 opinions about their alternatives, gaining 713 new opinions and 307 new likes on the day that I looked.

A lájkok utáni vadászat központi szerepet játszik ebben: az emberek többsége rosszkedvű vagy ideges lesz, ha nem annyi lájkot kap egy bejegyzésére, mint amennyit remélt, és 42 százalékuk féltékeny, ha a barátaik népszerűbbek, mint ők.
The hunt for likes plays a central role in this, with the majority of people feeling down or upset when they don't get as many likes as they expect for a post, and with 42 percent saying they feel jealous when their friends get more likes than them.

Ban, amikor a Nemzeti Idegenforgalmi Ügynökség közzétette azok nevét, akik nem utazhatnak repülővel, a hír több ezer lájkot és megosztást eredményezett a Sina Weibo közösségi média oldalon.
In 2016, when the National Tourism Administration published the names of people banned from plane travel, the news generated thousands of“likes” and repostings on the Sina Weibo social media site.