What is the translation of " LÁTTÁK AZT " in English?

seeing that
látta , hogy
látva , hogy
látván , hogy
meglátta , hogy
hogy megnéztem
belátni , hogy
hogy láthatóan
tudjuk , hogy

Examples of using Látták azt in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Látták azt a partit.
You saw that party.
És hogy látták azt a nőt is.
And they said they saw a woman too.
Látták azt a házat?
You seen that house?
Néhányan azt mondják, látták azt, de te nem.
Some people said they saw that, but you can't-.
Látták azt a fegyvert?
Did you see that gun?
De az amerikai tévénézők soha nem látták azt a videót.
But the American television audience never saw this video.
Látták azt a helyet?
Have you seen that place?
A szomszédok is panaszkodtak bandákra, de nem látták azt az autót.
Neighbours said gangs have been a problem, but no one saw this car full of Mexicans.
Látták azt a vörös ruhát?
See that yellow dress?
Van itt egy apró titok-- látták azt a fickót azzal a webkamerával?
So a little unknown secret is-- did you see the one with the guy, he's got the Web cam?
Látták azt a nadrágot?
Did you see those trousers?
Mivel olyan magasra emelkedtek, meglátták a Jót, és mivel látták azt, a földön eltöltött időt szerencsétlenségnek tekintik.
Having raised themselves so far, they have seen the good and, having seen it, they have come to regard the wasting of time here below as a calamity.
Látták azt a térképet a pókhálóval?
You see that picture on the mantelpiece?
Én csak azt mondom, hogy jogukban áll kérdéseket feltenni, főleg,miután látták azt a videót. És valószínűleg még több kérdésük lesz, miután elmondom neki, amit most láttam..
I'm just saying that they have the right to ask questions,especially after seeing that video, and they might have more after I tell them what I just saw.
Akkor ezt mondtam magamban: Én azért látom ezt ilyen világosan, mert Isten látomásban mutatta meg nekem ugyanezt;a többiek azonban sosem látták azt, amit én láttam, és ezért nem ismerik fel.
I have said to myself, It is because God has presented it to me in vision that I see it so clearly,and they cannot see it because they have never had it presented to them as I have.
Láttad azt a filmet?
Have you seen that movie?
Láttad azt a nyulat?
Have you seen that rabbit?
Láttad azt a felhívást?
Seeing that flyer?
Miután láttam azt a teratomát, talán soha nem fogok újra aludni.
After seeing that teratoma, I may never sleep again.
Láttad azt a videót, ahol a macska a Evőpálcikákat játsza pálcikákkal?
Have you seen that video where the cat plays Chopsticks with the chopsticks?
Látni azt a férfit kisétálni, kiröhögve engem és az igazságszolgáltatásunkat.
Seeing that man walk free, laughing at me, laughing at our system of justice.
Aztán ma reggel… látni azt az embert, amint agyonlövik… Mi történik itt?
And then this morning, seeing that man shot to death… what is going on?
Láttad azt a kis kóbor macskát, amelyik itt lófrált a ház körül?
Have you seen that little stray cat that's been hanging around our house?
Miután láttam azt a temérdek jelmezt.
After seeing that large number of costumes.
Látta azt a filmet? Milyen filmet?
Have you seen that film?
Látod azt a köntöst?
Have you seen that dress?
Látni azt, ami láthatatlan.
Seeing that which is invisible.
Látom azt a férfit.
Seeing that man.
Látod azt a halászhajót? Jön a kikötőbe?
Have you seen that trawler coming up to port?
Látni azt a férfit.
Seeing that man.
Results: 3280, Time: 0.0308

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English