What is the translation of " LECITINT " in English?

• lecithin

Examples of using Lecitint in Hungarian and their translations into English

MIben találhatok lecitint?
Where Can I Find SQLite?

Lecitint(szója)(E322) taralmaz.
Contains lecithin(soya)(E322).

Először rendeltem lecitint.
I then ordered First Lieut.

A gyógyszer nyomokban lecitint tartalmazhat, amely szójából származik.
This medicine may contain a trace of lecithin which is derived from soya.

Az Aloxi kapszulák nyomokban szójából származó lecitint is tartalmazhatnak.
Aloxi capsules may also contain a trace of lecithin derived from soya.

Laktózt, lecitint(szója)(E322) és Alluravörös AC(E129) alumínium lakkot tartalmaz.
Contains lactose, lecithin(soya)(E322) and Allura red AC Aluminium Lake(E129).

Az Imatinib Actavis(szója) lecitint tartalmaz.
Imatinib Actavis contains lecithin(soya).

Rengeteg lecitint, fehérjet, kadmiumot és linamarint tartalmaz(kb. 20 százalék).
It contains a lot of lecithin, protein, cadmium and linamarin(about 20 percent) included.

A készítmény 1,68 mg per napi adag(160 mg)(szójából származó) lecitint tartalmaz.
Each daily dose of 160 mg contains 1.68 mg of lecithin(derived from soya).

Nátriumot és(szójából származó) lecitint tartalmaz: további információkért lásd a betegtájékoztatót.
Contains sodium and lecithin(derived from soya), see leaflet for further information.

A készítmény 1,68 mg per napi adag(160 mg)(szójából származó) lecitint tartalmaz.
This medicine contains 1.68 mg of lecithin(derived from soya) per daily dose(4 tablets).

A házinyúl hús tartalmaz sok lecitint és kevés koleszterint nagy érelmeszesedés megelőzésére.
Rabbit contains a lot of lecithin and low cholesterol, which is an excellent prophylaxis of arteriosclerosis.

Minden 160 mg-os napi adag 1,68 mg(szójából származó) lecitint tartalmaz(lásd 4.4 pont).
Each daily dose of 160 mg contains 1.68 mg of lecithin(derived from soya)(see section 4.4).

Segédanyagokként sárga viaszt, lecitint, szójaolajat(hidrogénezett és részlegesen hidrogénezett) és repcemagolajat használnak.
As auxiliary substances, yellow wax, lecithin, soybean oil(hydrogenated and partially hydrogenated) and rapeseed oil are used.

Egyes koleszterincsökkentő étrend-kiegészítők lecitint és fitoszterolt is tartalmaznak.
Some cholesterol-lowering dietary supplements contain both lecithin and phytosterols.

A tyúktojások lecitint és aminosavakat tartalmaznak, amelyek a hajat táplálják és védik őket a károsodástól, így a tojásmaszkok ideálisak a száraz hajhoz.
Eggs contain the lecithin and amino acids feeding hair and protecting them from damage therefore egg masks are ideal for dry hair.

Más esetekben a tojások fogyasztását heti 3-5 darabra kell korlátozni, mivel tőlük egy személy megkapja a testhez szükséges lecitint.
In other cases, the consumption of eggs should be limited to 3-5 pieces per week, since from them a person receives the lecithin necessary for the body.

A vajkoncentrátumhoz azonban legfeljebb 2% zsírmentes tejszárazanyag-összetevőt és/vagy 0,5% lecitint(E 322), illetve 0,75% nátrium-kloridot lehet hozzá adni.".
However, there may be incorporated in the concentrated butter a maximum of 2% dry defatted milk components and/or 0,5% lecithin(E 322) and/or 0,75% sodium chloride.'.

Hogy ha olyan emulziót fogyaszt, amely tartalmaz lecitint és valamilyen tápanyagot, például C-vitamint, tapasztalhat kedvező hatásokat, hiszen önmagában véve mindkét összetevő kiváló étrend-kiegészítő.
If you take an emulsion that contains lecithin and a nutrient like Vitamin C, you may see overall good results since both components are excellent supplements individually.

A szamóca diuretikum és reumás hatású, problémamentesen fogyaszthatók, mert nagy mennyiségű aszkorbinsavat, lecitint és pektint hordoznak, ami ideális a vér koleszterinszintjének szabályozására.
Strawberries are diuretic and antirheumatic, they can also be consumed without problem because they carry a large amount of ascorbic acid, lecithin and pectin being ideal for regulating cholesterol levels in the blood.

Azt is meg kell jegyezni, hogy lecitint, szerves vegyületet tartalmaznak, amellyel fel lehet oldani a vénákban és artériákban előállított zsírokat, ami nagy szövetségessé teszi a túlsúly leküzdését.
Also, it should be noted that they contain lecithin, an organic compound with which it is possible to dissolve the fats that are produced in the veins and arteries, making it a great ally to combat overweight.

A tabletta körülbelül 90 mg laktózt(monohidrát formájában), körülbelül 0,25 mg lecitint(szója)(E322) és körülbelül 0,45 mg Alluravörös AC(E129) alumínium lakkot tartalmaz.
Each tablet contains approximately 90 mg of lactose(as monohydrate), approximately 0.25 mg of lecithin(soya)(E322) and approximately 0.45 mg of Allura red AC Aluminium Lake(E129).

Lecitint- mely elengedhetetlen a sejtek működéséhez, csökkenti a koleszterinszintet a vérben, védi a szívet és ereket, javítja az idegrendszer működését, segít megelőzni a tüdőrák kialakulását.
Lecithin- is essential for the body's cells to function, it reduces cholesterol levels in the blood, protects the heart and blood vessels, helps prevent lung cancer, improves the nervous system and memory functions;

A tabletta laktóz- monohidrátot(körülbelül 95 mg), lecitint(szója)(E322)(körülbelül 0, 25 mg) és Alluravörös AC(E129) alumínium lakkot(körülbelül 0, 11 mg) tartalmaz.
Each tablet contains lactose monohydrate(approximately 95 mg), Lecithin(Soya)(E322)(approximately 0.25 mg) and Allura red AC Aluminium Lake(E129)(approximately 0.11 mg).

Nagy értékű fehérjét, esszenciális aminosavakat, lecitint, szénhidrátokat és más hasznos anyagokat tartalmaznak, amelyek pozitívan befolyásolják a kardiovaszkuláris rendszert, ekcémákat, cukorbetegséget, asztmát és erősítik az immunitást.
The quail eggs contain high-value proteins, essential amino acids, lecithin, sacharids and other specific biological stuff, which positively influence the cardiovascular system, eczema, diabetes, asthma, diseases of digestive system and improve the immunity of the human organism.

Ha a száraz és törékeny haj nagyon hasznos, akkor tojással kell lemosni, mivel lecitint és szinte minden olyan aminosavat tartalmaz, amely megóvja a hajat a sérüléstől, és segít megszüntetni a korpát.
When the hair is dry and“breakable” it is really helpful to wash it with eggs due to the fact that the egg contains lecithin and practically all of the amino acids, which safeguard the hair from damage and get rid of dandruff.

Az olyan kakaópor, amelyhez kis mennyiségben(5 tömegszázalék körül) lecitint adtak, ide osztályozandó, mivel e művelet célja az, hogy megnövelje a kakaópor diszperziós képességét a folyadékban és így könnyebbé tegye a kakaóalapú ital(oldott kakaó) készítését.
Cocoa powder to which small quantities of lecithin(about 5% by weight) have been added remains classified in this heading, since the purpose is to increase the capacity of cocoa powder to form dispersions in liquids and thereby facilitate the preparation of cocoa-based beverages(soluble cocoa).

A szójabab olajának gyártásánál használt hexán kivonatolás jóval kevesebb lecitint biztosít, mint a régi ethanol-benzol művelet, de kereskedelmi szempontból jobb a színe, alacsonyabb a bűze és kevésbé keserű a lecitin.
The hexane extraction process commonly used in the manufacture of soybean oil yields less lecithin than the ethanol-benzol process, but produces a more marketable lecithin with a better color, a reduced odor and less bitter.

A szójabab olajának gyártásánál használt hexán kivonatolás jóval kevesebb lecitint biztosít, mint a régi ethanol-benzol művelet, de kereskedelmi szempontból jobb a színe, alacsonyabb a bűze és kevésbé keserű a lecitin.
The hexane extraction process commonly used in soybean oil manufacture today yields less lecithin than the older ethanol-benzol process, but produces a more marketable lecithin with better color, reduced odor and less bitter flavor.7.

Ilyen megközelítés például a szilárd CoQ10 tiloxapol polimerrel készült vizes diszperzióinak alkalmazása, a különböző szolubilizáló szereket, például lecitint tartalmazó készítmények, és a komplexképzés ciklodextrinekkel; az utóbbiak közül a β-ciklodextrinnel képzett komplexről azt igazolták, hogy nagy mértékben megnövelte a biohasznosulást és a gyógyszer- és élelmiszeriparban is használják a CoQ10 tartalom dúsítására.
Examples of such approaches are use of the aqueous dispersion of solid CoQ10 with the polymer tyloxapol, formulations based on various solubilising agents, such as hydrogenated lecithin, and complexation with cyclodextrins; among the latter, the complex with β-cyclodextrin has been found to have highly increased bioavailability. and also is used in pharmaceutical and food industries for CoQ10-fortification.