What is the translation of " LEGKOMPLIKÁLTABB " in English?

• most complicated

Examples of using Legkomplikáltabb in Hungarian and their translations into English

A világ legkomplikáltabb komputerének nevezték el.
It is called the most secure computer in the world.

Ő és barátai megoldására legkomplikáltabb bűncselekmények.
He and his friends for solving the most intricate crimes.

Barack Obama genetikailag alkalmatlan és nincs meg benne a szükséges erő, hogy kormányozni tudja a világ legkomplikáltabb nemzetét.
I believe Barack Obama is genetically incapable, of exercising the power necessary to govern the most complicated nation on earth.

Mint a világegyetem legkomplikáltabb kapcsolatában mindig, ez most is csak az idő kérdése.".
As ever, with the most complicated relationship in the universe, it's a matter of time.”.

Ezek az autók a Forma-1 történetének legkomplikáltabb autói.
These cars are the most complicated in the history of F1.

Távoli szervereket használ, amelyek a Bitcoin rendszer legkomplikáltabb részét kezelik, lehetővé teszi, hogy helyreállítsd a pénztárcádat egy titkos mondatból.
It uses remote servers that handle the most complicated parts of the Bitcoin system, and it allows you to recover your wallet from a secret phrase.

A kultúra, ahogy Raymond Williams a Keywords-ben meghatározta,„az angol nyelv két vagy három legkomplikáltabb szavának egyike.”.
Culture, Raymond Williams wrote, is one of the two or three most complicated words in the language.

Aorta disszekció volt, ami az egyik legkomplikáltabb műtét.
It was an aortic dissection, which is a very complicated surgery.

A kultúra, ahogy Raymond Williams a Keywords-ben meghatározta,„az angol nyelv két vagy három legkomplikáltabb szavának egyike.”.
Raymond Williams admits that culture“is one of the two or three most complicated words in the English language.”.

A kultúra, ahogy Raymond Williams a Keywords-ben meghatározta,„az angol nyelv két vagy három legkomplikáltabb szavának egyike.”.
According to Raymond Williams, culture is‘one of the two or three most complicated words in the English language'.

A kultúra, ahogy Raymond Williams a Keywords-ben meghatározta,„az angol nyelv két vagy három legkomplikáltabb szavának egyike.”.
Anthropologist Raymond Henry Williams called culture“one of the 2 or 3 most complicated words in the English language.".

A kultúra, ahogy Raymond Williams a Keywords-ben meghatározta,„az angol nyelv két vagy három legkomplikáltabb szavának egyike.”.
Culture has been described by critic Raymond Williams as“one of the two or three most complicated words in the English language.”.

Minél komplikáltabbak, annál több segítséggel rendelkeznek.
The more complicated they are, the more they have to help you out.

Ez csak még komplikáltabbá válik, ha egy üzenethez több mappa is illik.
This becomes even more complicated if there is more than one appropriate folder per message.

Ne tegyük komplikáltabbá, mint amilyen.
Let's not make this more complicated than it needs to be.

Ezek az emberek komplikáltabbak, mint gondolnád.
These people are more complicated than you think, you know.

A dolgok komplikáltabbak, mint valaha.
Things are getting more complicated than usual.

Az emberi lelkek ugyanis sokkal komplikáltabbak, mint általában gondolják.
The human soul is, indeed, much more complicated than is generally supposed.

Ahogy Oroszország Kínával való stratégiai kapcsolata erősödik, Moszkva szerepe komplikáltabbá válik.
As Russia's strategic engagements with China become stronger, Moscow's role becomes more complicated.

A legutolsó dolog, amit akarnék, hogy komplikáltabbá tegyem az életedet.
The last thing I want to do is complicate your life.

Az eljárás hátránya, hogy az elvégzendő számítások komplikáltabbak.
A disadvantage of this method is that the calculation is more complex.

És sokkal komplikáltabbak.
And far more complex.

Ebben a végső periódusban a tesztek talán még nehezebbek és komplikáltabbak.
In this final period, the tests may be even harder and more complicated.

Hogy a dolgok még komplikáltabbak legyenek, a Merkúr és a Neptunusz találkozik egymással a Holddal szemben és azt sugallja, hogy hajlamosabbak leszünk megtévesztés alanyaivá válni.
To make things even more complicated, Mercury and Neptune will meet up with each other to oppose this moon, suggesting that we may be susceptible to deception or magical thinking.

Van itt valami más is, a 20. század elejéről, ami a dolgokat csak még komplikáltabbá teszi.
Now there is something else, though, in the early 20th century that made things even more complicated.

Próbáljuk a lehető legjobb formánkat nyújtani, de papíron kicsit komplikáltabbak a dolgok, mint voltak tavaly.
We're going to do our best, obviously, but on paper things are a bit more complicated than they were last year.

Téma“Nem láttam még olyan problémát, bármilyen komplikált volt is, melyet ha megfelelő módon vizsgáltam, nem vált még komplikáltabbá.”.
I have yet to see any problem, however complicated, which, when you looked at it in the right way, did not become still more complicated.”.

Nem láttam még olyan problémát, bármilyen komplikált volt is, melyet, ha a megfelelő módon vizsgáltam, nem vált még komplikáltabbá.
I have yet to see any problem, however complicated, which, when you look at it in the right way, did not become still more complicated.