Examples of using Litert in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hány litert?
What's a liter?Litert kérek!
Kevesebb, mint 1 litert.
Litert adtunk neki.
Kevesebb, mint 1 litert.
Less than 1 liter.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Mi 64 litert iszunk évente.
We drink 46 gallons per year.Talán pár litert.
Maybe a couple of six-packs.És 69 litert este 9:22-kor.
And 15.4 gallons at 9:22 p.m.Tegyél fel vizet forralni 1 litert.
Water to make 1 liter.Litert naponta az elmúlt héten.
Kétpercenként egy litert veszít!
She's losing a liter every two minutes!Hány litert dízel üzemanyag tonnánként?
How many liters of diesel fuel per ton?Alkalmanként úgy fél litert pusztítok el.
Take about half a liter each time.Litert számítsunk az edzés minden órájára.
Or half a litre for every hour of training.Szerzek még pár litert az útra.
I will get you one more two liter for the road.Másfél litert szívtak le tegnap este.
They drained a liter and És egyszerre kb. egy litert készítek el.
I usually make about a litre at a time.Két litert lopok reggel, és eladom éjjel.
Pulzus 93, fejsérülés, egy litert kapott.
Pulse 93, bloody scalp lac, she got a liter.Azaz legfeljebb egy litert tud feldolgozni óránként.
They can process about a liter an hour.Lassan választjuk le a bybasst, egyszerre fél litert.
Wean the bypass slowly, half a liter at a time.Kapott egy fél litert, de púp vagyunk a hátán.
He's had half a liter, but he doesn't wanna be here.Ha a lányod 16 éves lenne,akkor 5 litert adnék érte.
If your daughter was 1 6,then I could give you five quarts.Hány litert dízel üzemanyag tonnánként? Hogyan kell számolni?
How many liters of diesel fuel per ton? How correctly to count?Én és Dziabas megittunk fél litert is fejenként.
Me and Dziabas, we drank more then half a liter each.Legalábbis míg a fluorid szint a vízben el nem éri a két milligramm per litert.
Well… At least until the fluoride levels reach two milligrams per liter.Vajon hány liter vizet fogyasztasz naponta? 10 litert, 20-at vagy netán 50-et?
So, how much water do you think you use daily? 10 gallons? 20? 35?Amikor rákérdeztem nála arra, hogy mennyi folyadékot iszik naponta, akkor annyit mondott,hogy nagyjából 1 litert.
When I asked her how much water she drank,she said barely 1 liter.Angliában a ginfogyasztás elérte a kb. 70 millió litert, és az alkoholizmus elterjedtté vált.
In Britain, gin consumption reached 18 million gallons and alcoholism became widespread.A négyről ötre nagyobb változás. Ő több litert takarított meg.
The nine to 11 is a bigger change.That person has saved more gallons.
