What is the translation of " MA VAN AZ A NAP " in English?

• today is the day that

Examples of using Ma van az a nap in Hungarian and their translations into English

Ma van az a nap.
Today is that day.

Szerintem ma van az a nap.
Today is that day.

Ma van az a nap.
And today is the day.

Nos, Bobby, ma van az a nap.
Well, Bobby, today's that day.

Ma van az a nap.
And today's that day.

Egyszer hallottam egy történetet egy Jefferson városi ügyvédről, akinek a papagája minden reggel felébresztette, azt csicseregve:"Ma van az a nap amikor a világnak vége, ahogy a Szentírás azt megjövendölte.".
I heard tell once of a… Jefferson City lawyer, who had a parrot that would wake him each morning, crying out,"Today is the day the world shall end as scripture has foretold.".

Ma van az a nap?
But is that day today?

Mert ma van az a nap.
Cause today's the day.

Ma van az a nap.
Today is the day.

Nem ma van az a nap?
Isn't today is the day?

Ma van az a nap, amikor minden megváltozik.
Today is the day that everything changes.

Tudom, ma van az a nap.
I know today is the day, but I think that--.

Ma van az a nap, hogy mindenért megfizetsz.
Today will be the day you pay for your consequences.

Nos, ma van az a nap, fiam.
Well, that's today, my son.

Ma van az a nap, amikor tényleg megmenthet valakit.
Today is the day that you can really save someone.

Nem ma van az a nap, tábornok.
Today is not that day, General.

Ma van az a nap… amikor beteljesül a három hatalom ereje.
Today, is the day when she completes that 3 in 1 Power.

Ma van az a nap, meg fogja változtatni az életemet örökre.
Today is the day that's gonna change my life forever.

Ma van az a nap, amikor illik tiltakozni a nukleáris fegyverek ellen.
This is a very good day to oppose nuclear weapons.

Ma van az a nap, amikor meghívsz, hogy töltsem veletek a Dinaskyut.
Today is the day that you invite me- to spend Dinaskyu with your family.

Ma van az a nap, amikor apámnak fel kellene szállnia arra a hajóra.
Today's the day my father's supposed to be boarding that ship.

Ma van az a nap, amikor biztosan nem akar senki bombát vinni egy repülőre.".
I'm thinking,"Right, today's the day"you definitely don't try and get a bomb on the plane.".

Igen, ma van az a nap, ami ugyanaz a nap, a mai nap az, amikor megtörtént.
Yes, today is the day that is the same, today is the day that it happened.

Ma van az a nap, amikor nem hagyjuk, hogy a félelem úrrá legyen rajtunk, és egymás ellen fordítson minket.
Today's the day that we did not let fear break us down, and turn us against each other.

Ma van az a bizonyos nap.
Today is that day.

És ma volt az a nap.
And today was the day.

Ma van annak a napja, amikor Én ünnepélyesen megígérem, hogy elhozom az emberiség számára- az ötmilliárd lélek megmentése által- Királyságom szeretetét, békéjét és örömét.
Today is the day that I solemnly promise to bring humanity the love, peace and joy of my kingdom through the salvation of five billion souls.

Na ma volt az a nap, hogy majdnem elfelejtettem kirakni képet.
This was one of the days I almost forgot to take a picture.

Na ma volt az a nap, hogy majdnem elfelejtettem kirakni képet.
This is one of those days where I nearly forgot to get a picture.

Minden alkalommal, amikor ezt tesszük, az jut eszembe, hogy ma van-e az a nap.
Every time we do this, I wonder if today's the day.