What is the translation of " MAJMOKON " in English?

• monkeys
• monkey

Examples of using Majmokon in Hungarian and their translations into English

Kísérletezzenek mégis majmokon?
Should you experiment on monkeys?

Eddig csak majmokon teszteltük az elméletet.
We have only tested the theory on monkeys so far.

Valaki kísérletezett ezzel majmokon, igaz?
It… somebody made a monkey tango, right?

Majmokon, kutyákon és egereken nem tapasztalták ezt a mellékhatást.
This was not seen in monkeys, dogs or mice.

És ami azt illeti elvégezték a beavatkozást majmokon is.
And, in fact, they did it with monkeys.

Majmokon végzett 1 éves vizsgálatokban nem tapasztaltak testicularis elváltozásokat.
No testicular changes were evident in a 1-year study in monkeys.

Az Alzheimer-ellenes szert majmokon tesztelték.
An Alzheimer's trial drug that was being tested on chimpanzees.

A Profectus Biosciences jó eredményekkel tesztelte vakcináját majmokon.
Profectus BioSciences has also tested its Ebola vaccine in monkeys, with good results.

A kísérletek rhesus majmokon végezték, ezért rhesus faktornak, azaz RH faktornak nevezték el.
Studies performed with the rhesus monkey lead to the discovery of this factor, hence the name Rh factor.

A RAD140-et(a Testolone néven is ismert vizsgálatokat) elsősorban egereken és majmokon végezték el.
In the studies including RAD 140, also called Testolone, testing was carried out mainly on monkeys and mice.

Majmokon végzett többciklusos toxicitási vizsgálatokban renalis toxikológiai eltéréseket találtak.
Renal toxicological findings were detected in multi-cycle toxicity studies conducted in monkeys.

Megcsinálták sertésekkel is, kiskutyákkal, és ami azt illeti elvégezték a beavatkozást majmokon is.
They did it with pigs. They did it with puppies. And, in fact, they did it with monkeys.

Embriofoetális fejlődési vizsgálatot végeztek majmokon legfeljebb 4 mg/ kg/ nap dózisú lenalidomid adagolásával.
An embryofoetal development study has been conducted in monkeys administered lenalidomide at doses up to 4 mg/kg/day.

A patkányokon és majmokon végzett ismételt dózis toxicitási vizsgálatok során nem találtak semmiféle járulékos kockázatra utaló jelet.
No evidence of an associated risk was identified in the rat and monkey repeat dose toxicity studies.

Különböző körülmények között tesztelték, de a kísérleteket leállították, amikor majmokon Parkinson-kórhoz hasonló tüneteket észleltek.
It was tested as a treatment for various conditions, but the tests were halted when Parkinson-like symptoms were noticed in monkeys.

Majmokon végzett vizsgálatok alapján az aflibercept kezelés valószínűleg veszélyezteti a férfi és női termékenységet(lásd 5.3 pont).
Male and female fertility are likely to be compromised during treatment with aflibercept based on studies in monkeys(see section 5.3).

Embriofoetális fejlődési vizsgálatot végeztek majmokon napi 0,5 mg/kg-tól legfeljebb 4 mg/kg-ig terjedő dózistartományba eső lenalidomid adagolásával.
An embryofoetal development study has been conducted in monkeys administered lenalidomide at doses from 0.5 and up to 4 mg/kg/day.

Majmokon végzett szemészeti toxicitás vizsgálatokban, naponta kétszer, 0, 45 mikrogramm adagban alkalmazott travoproszt a palpebrális fissura megnagyobbodását okozta.
In ocular toxicity studies in monkeys, administration of travoprost at a dose of 0.45 microgram, twice a day, was shown to induce increased palpebral fissure.

A rilonacept embrionális és magzati fejlődésre gyakorolt hatását majmokon, a humán adagot körülbelül négyszeresen meghaladó dózisok alkalmazásával vizsgálták.
A study of embryo-foetal development was conducted with rilonacept in monkeys at doses up to approximately 4 times the human dose.

Patkányokon és majmokon végzett vizsgálatokban a here tömegének csökkenését és hisztológiai elváltozásokat(tubularis atrophia és tubularis óriássejtek) tapasztaltak.
Reductions in testicular weights and/or histological lesions(e.g. tubular atrophy and tubular giant cells) were observed in rats and in a monkey study.

A kutatók párhuzamosan végeznek kísérleteket egereken és majmokon, így igen eltérő nézőpontból és módszerekkel vizsgálhatják ugyanazt a jelenséget.
Researchers conduct experiments in mice and monkeys in parallel, so they can explore the same phenomenon with very different perspectives and methods.

Majmokon elvégzett akut és szubakut toxicitási vizsgálatokban az intrathecalisan adott DepoCyte injekciót a majmok 10 mg adagban tolerálták(amely embernél 100 mg adagnak felel meg).
The results of acute and subacute toxicity studies performed in monkeys suggested that intrathecal DepoCyte was tolerated up to a dose of 10 mg(comparable to a human dose of 100 mg).

A német kormány elítéli a dízelüzemű autók kipufogógázával majmokon és embereken végzett kísérleteket, és a történtek azonnali kivizsgálását követeli- jelentették be hétfőn Berlinben.
The German government condemns experiments on apes and humans with diesel exhaust emissions from diesel cars and requires immediate investigation of what has happened- announced Monday in Berlin.

Egy 52 hetes, majmokon végzett vizsgálatban 50 mg/kg/hét adagnál(az AUC alapján a klinikai expozíció 75-szöröse) a hasnyálmirigy szövetének kismértékű gyarapodását figyelték meg, amely acinus sejt hipertrófiával társult.
In a 52-week monkey study, there was a small increase in pancreas tissue weight at 50 mg/kg/week(75 times clinical exposure based on AUC) associated with acinar cell hypertrophy.

Egyetlen dózisú és ismételt dózisú toxicitásixicitási vizsgálatok egereken, patkányokon és majmokon azokat a nemkívánatos hatásokat mutatták ki, amelyek a lepirudin felfokozott farmakodinámiás kihatásaitól várhatók.
Single and repeat-dose toxicity studies in mice, rats and monkeys showed the adverse responses that could be expected from an exaggerated pharmacodynamic impact of lepirudin.

Egy, vemhes cynomolgus majmokon végzett vizsgálat szerint a natalizumabbal kapcsolatos változások a magzatban a következők voltak: enyhe anaemia, csökkent vérlemezkeszám, a lép tömegének növekedése és csökkent máj- és thymus- tömeg.
A study in pregnant cynomolgus monkeys demonstrated natalizumab-related changes in the foetus that included mild anaemia, reduced platelet counts, increased spleen weights and reduced liver and thymus weights.

Különböző egereken, patkányokon, nyulakon és majmokon végzett állatkísérletek eredményei alapján az embrionális fejlődésre kifejtett káros hatások lehetősége nem zárható ki.
Based on various data obtained from studies conducted in mice, rats, rabbits, and monkeys, the possibility of various adverse effects on embryo-fetal development cannot be excluded.

Az 1 hónapos, patkányokon és majmokon végzett toxikológiai vizsgálatokban a vörösvértest- szám, a haematokrit és a hemoglobin- szintek enyhe csökkenését észlelték.
In 1-month rat and monkey toxicology studies, a mild decrease in red blood cell count, haematocrit and haemoglobin was observed.