What is the translation of " MANDELBROT " in English?

• mandelbrot

Examples of using Mandelbrot in Hungarian and their translations into English

És az arc Mandelbrot.
And face Mandelbrot.

Benoit Mandelbrot a Káosz-elmélet egyik megalkotója.
Benoit Mandelbrot is the creator of fractal geometry.

A Wikimédia Commons tartalmaz Benoît Mandelbrot témájú médiaállományokat.
Wikimedia Commons has media related to Benoît Mandelbrot.

Mandelbrot„fraktál” elmélete a szimmetria kiterjesztéséről szól.
Mandelbrot Theory of“Fractal” is about expanding symmetry.

Julia és Mandelbrot halmazok.
Julia and Mandelbrot Sets.

Mandelbrot Varsóban született egy Litvániából származó zsidó családban.
Mandelbrot was born in Warsaw into a Jewish-Lithuanian family.

Hasonlóképpen Denjoy-tétel kvázi-analitikus funkciók volt az alapja, és tanulmányai Mandelbrot bebizonyította, fontos a fejlődés nagy területeken folyó kutatást.
Similarly Denjoy's theorem on quasi-analytic functions has been the foundation of studies by Mandelbrot and has proved important in the development of large areas of current research.

Mandelbrot Varsóban született egy Litvániából származó zsidó családban.
Mandelbrot was born in Warsaw into a Jewish family from Lithuania.

Amikor jöttem Harvard és én egyfajta casting kb. Tudtam, hogyan kell számítógépes program- lennék már dolgozik a nyarakat IBM Watson Yorktown Heights- és Mandelbrot és Mumford szinte együttműködve;
I knew how to computer program-- I would been working in the summers at IBM-Watson in Yorktown Heights-- and Mandelbrot and Mumford were almost collaborating;

Mandelbrot Varsóban született egy Litvániából származó zsidó családban.
Benoit Mandelbrot was born in Warsaw in a Lithuanian Jewish family.

Egy ismert példa: Benoit Mandelbrot matematikus kapta azt a feladatot, hogy számolja ki, mekkora Anglia tengerpartjának a hossza.
There was a mathematician named Benoit Mandelbrot, who was concerned with figuring out how to calculate the length of Britain's coastline.

Mandelbrot feltette a kérdést, hogy milyen hosszú Nagy-Britannia partvonala?
Mandelbrot asked the famous question How long is the coast of Britain?

Benoît Mandelbrot(1924- 2010)- lengyel származású francia- amerikai matematikus.
Benoit Mandelbrot(1924- 2010), Polish-born French mathematician.

Mandelbrot feltette a kérdést, hogy milyen hosszú Nagy-Britannia partvonala?
Mandelbrot posed the seemingly simple question: how long is Britain's coastline?

És akkor, 1977-ben Benoit Mandelbrot, francia matematikus rájött, hogy ha számítógépes grafikát készítünk és ilyen alakzatokat használunk, amiket ő fraktálnak nevezett el, akkor a természet alakzatait kapjuk.
And then in 1977, Benoit Mandelbrot, a French mathematician, realized that if you do computer graphics and used these shapes he called fractals, you get the shapes of nature.

Mandelbrot fraktál dimenzióinak használatán alapul, ami partvonalak csipkézettségének mérésére szolgál.
It's based on Mandelbrot's use of fractal dimension to measure the jaggedness of a coastline.

Ezzel szemben többek között Mandelbrot és Gleick felfedezték, hogy a nemlineáris rendszerekben a változás véletlenszerûbb és kevésbé megjósolható, diszkontinuitásokat foglal magában, továbbá hirtelen változásokat a simákkal és az állandósággal szemben az alacsonyat nem feltétlenül követi magas.
On the contrary, Mandelbrot and Gleick, among others, discovered that in nonlinear systems change is more random and less predictable, and it involves discontinuities; rapid changes as opposed to smooth ones, and persistence; low, for instance, does not necessarily follow high.

Mandelbrot volt lakberendezés hozzáférés számítógépek Yorktown Heights Mumford, aki rajz ezeket a gyönyörű képeket a határ készlet Kleinian csoportok.
Mandelbrot was furnishing access to computers at Yorktown Heights to Mumford, who was drawing these beautiful pictures of limit sets of Kleinian groups.

Benois Mandelbrot szavaival élve: A felhők nem gömbök, a hegyek nem kúpok.
As Benoit Mandelbrot said,"mountains are not triangles and clouds are not spheres.".

The Mandelbrot Set- Ez a program teszi a Mandelbrot-halmaz az Android mobiltelefon.
The Mandelbrot Set- This program renders the mandelbrot set on your Android cell phone.

Ahogy Mandelbrot mondta, a felhők nem gömbök, a hegyek nem kúpok, a villám nem egyenes vonalban terjed.
As Mandelbrot says,“Clouds are not spheres, mountains are not cones, and lightning does not travel in a straight line.”.

De csak Mandelbrot volt az, aki az 1970-es években szakított azzal a felfogással, hogy ezek a formációk tényleg obskurus, szörnyszülött dolgok lennének.
However, it was only Mandelbrot who, in the 1970s, broke with the notion that these formations should be treated as obscure, monstrous things.

A TED2010-en, Benoit Mandelbrot, a matematikai legenda, azt a témát fejleszti tovább, melyet az 1984-es TED-en tárgyalt első alkalommal- a mérhető"durvaság" extrém komplexitását, és a módot, ahogy a fraktál matematika megtalálja a rendet, a rendkívülien komplikáltnak tűnő mintázatokban is.
At TED2010, Benoit Mandelbrot develops a theme he first discussed at TED in 1984- the extreme complexity of roughness, and the way that fractal math can find order within patterns that seem unknowably complicated.