What is the translation of " MCGLADE " in English?

• mcglade

Examples of using Mcglade in Hungarian and their translations into English

Ügyvezető igazgató: Prof Jacqueline McGlade.
Executive Director: Prof. Jacqueline McGlade.

Jacqueline McGlade, az EEA ügyvezeto igazgatója.
Jacqueline McGlade, EEA Executive Director.

Alapítás éve: 1993Ügyvezető igazgató: Prof. Jacqueline McGlade Munkatársak száma: 115.
Executive Director: Prof. Jacqueline McGlade Staff: 115.

Jacqueline McGlade professzor, az EEA ügyvezető igazgatója.
Professor Jacqueline McGlade, executive director of the EEA.

Lehet, hogy a hatások csak helyiek, de a nyomásgyakorlásnak és a megoldásoknak páneurópai szinten kell megvalósulniuk," nyilatkozta McGlade professzor.
While the impacts may be local, the pressures and solutions need to be on a pan-European scale," Professor McGlade said.

Professzor Jacqueline McGlade Ügyvezető igazgató.
Professor Jacqueline McGlade Executive Director.

Jacqueline McGlade, az EKÜ ügyvezető igazgatója pedig a következőket mondta:„.
Jacqueline McGlade, EEA Executive Director, said:“.

S folytatódik hozzájárulásuk a levegőszennyezéshez, az üvegházhatású gázok kibocsátásához és számos negatív környezeti hatáshoz" mondta McGlade professzor.
And will continue to contribute to air pollution, rising emissions of greenhouse gas and many negative environmental impacts." said Professor McGlade.

Jacqueline McGlade, az Európai Környezetvédelmi Ügynökség ügyvezető igazgatója.
Jacqueline McGlade, Executive Director, European Environment Agency.

Számos társadalom szövetének alkotóelemeit képezik és nélkülözhetetlenek életminoségünk szempontjából is," mondta Jacqueline McGlade professzor, az EEA ügyvezeto igazgatója.
They are part of the fabric of many societies and are crucial to our quality of life," said Professor Jacqueline McGlade, executive director of the EEA.

Jacqueline McGlade, Nemzetközi konferencia a környezetvédelmi adórendszerről, 2007.
Jacqueline McGlade, Global conference on environmental taxation, 2007.

Politikai iránymutatást kell biztosítani számukra, hogy elkerülhessék a hirtelen jött finanszírozás által előidézett környezetvédelmi csapdákat.”- mondta McGlade professzor.
They should be provided with policy guidelines to help avoid the environmental pitfalls that a sudden injection of funds can encourage," Professor McGlade said.

Jacqueline McGlade professzor, az Európai Környezetvédelmi Ügynökség ügyvezető igazgatója hozzátette:„.
Professor Jacqueline McGlade, Executive Director of the European Environment Agency, added.

Súlyos hatással van a megmaradó vízkészlet minőségére és mennyiségére, valamint az attól függő ökoszisztémákra”- mondta Jacqueline McGlade professzor, az EEA ügyvezető igazgatója.
It has a heavy impact on the quality and quantity of the remaining water as well as the ecosystems which depend on it," said Professor Jacqueline McGlade, Executive Director of EEA.

Jacqueline McGlade professzor, az EEA ügyvezető igazgatója kiemelte: a környezet mindannyiónkat összeköt.
Professor Jacqueline McGlade, Executive Director of the EEA, said:"The environment connects us all.

A Jelzések 2010 című kiadványt 2010. március 24-én, szerdán a spanyol környezetvédelmi, vidék- és tengerügyi miniszter, Elena Espinosa és az EEA ügyvezető igazgatója, Jacqueline McGlade indítja útjára.
Signals 2010 was launched on Wednesday, 24 March 2010 by Spanish Minister of the Environment and Rural and Marine Affairs, Elena Espinosa and EEA Executive Director, Jacqueline McGlade.

Jacqueline McGlade kanadai tengerbiológus, környezetinformatikus, 2003- 2013 között az Európai Környezetvédelmi Ügynökség igazgatója.
Canadian marine biologist Jacqueline McGlade is an environmental information scientist who was the director of the European Environment Agency between 2003 and 2013.

A városokat körülvevő mezőgazdasági földterületek gyakran túlzottan olcsóak, és ez megkönnyíti a fenti terhelések miatti terjeszkedést.”- mondta Jacqueline McGlade professzor, az EEA ügyvezető igazgatója.
Agricultural land surrounding cities is often under priced and this is an issue facilitating sprawl in the face of the above pressures", said Professor Jacqueline McGlade, Executive Director of the EEA.

McGlade professzor komoly együttműködési lehetőséget lát ilyen jelzőrendszerek felépítésének terén az EEA, a JNO és a Vidékfejlesztési Minisztérium között.
Professor McGlade expressed her opinion that there are possibilities of fruitful cooperation between the EEA, the FGO and the Ministry of Rural Development on this issue.

Az elemzés, értékelés, kommunikáció és oktatás segítségével megszüntethető ez az„információhiány” és jobban felkészíthetők azok, akiknek cselekedniük kell”- fejtette ki Jacqueline McGlade professzor, az EEA ügyvezető igazgatója.
Analysis, assessment, communication and education will help overcome this'information gap' and will better equip those who need to act,' said Professor Jacqueline McGlade, Executive Director of the EEA.

Jacqueline McGlade, az EEA ügyvezető igazgatója azt nyilatkozta:„Az éghajlatváltozás már az egész világon érzékelhető, és a változás mértéke és sebessége is egyre nyilvánvalóbb.
Jacqueline McGlade, EEA Executive Director said“climate change is a reality around the world, and the extent and speed of change is becoming ever more evident.

A fogyasztók a tavalyi ingadozó árakkal kapcsolatos viselkedésükkel- talán a vártnál is erőteljesebben- már jelezték, hogy az üzemanyag- és az úthasználati díjak nyilvánvaló szerepet játszanak a közlekedési igényekkel szembeni küzdelemben."- mondotta McGlade professzor.
Perhaps more critically, consumers have indicated through their reaction to volatile prices last year, that fuel and road pricing clearly has a role to play in tackling transport demand." says Professor McGlade.

Jacqueline McGlade, az EEA ügyvezető igazgatója szerint:„Az alkalmazkodás újszerű gondolkodásmódot igényel, továbbá megbirkózást a kockázatokkal, veszélyekkel, bizonytalansággal és összetettséggel.
Jacqueline McGlade, EEA Executive Director, said,“Adaptation is about new ways of thinking and dealing with risks and hazards, uncertainty and complexity.

Továbbra is hangsúlyozni kell a biológiai sokféleség belső értékét, ahogyan az egészséges és alkalmazkodó ökológiai rendszerek és az általuk kínált szolgáltatások értékét is”- fejtette ki véleményét Jacqueline McGlade professzorasszony, az Európai Környezetvédelmi Ügynökség vezetője.
It should maintain the emphasis given to the intrinsic value of biodiversity while also recognising the value of healthy and resilient ecosystems and the services they provide", sa id Professor Jacqueline McGlade, Executive Director of the European Environment Agency.

McGlade professzor az„Adj irányt”"Bend the Trend" játékban való részvételre bátorította a diákokat, amit" hivatalosan december 13-án, Koppenhágában hirdetünk meg.
Professor McGlade encouraged students to take part in"Bend the Trend", a new initiative which"will be officially launched in Copenhagen on 13 December and we will send films and ideas out before that through the network.

Tengerparti övezeteink megorzéséhez azonban arra van szükség, hogy azokat ne csupán korlátlan építési, lakhatási, szórakoztatási és hajózási lehetoségeket nyújtó játszótereknek vagy szállítási útvonalaknak tekintsük, hanem olyan törékeny rendszereknek, amelyek számos közösségben a vidék és az idotöltési lehetoségek legfontosabb tényezoi," mondta McGlade professzor.
However, to protect our coastal areas, we need to value them not as playgrounds or transport lanes with unlimited building, living, recreational and shipping potential but as fragile systems that underpin landscapes and amenities at the core of many communities," Professor McGlade said.

Jacqueline McGlade, az ENSZ Környezetvédelmi Program(UNEP) vezető kutatójának a WSF-en előadott összefoglalója szerint 1972-ben még 3,6 milliárdan éltünk a Földön, napjainkban már 7,6 milliárdra nőtt az emberiség létszáma.
In the summary lecture given at the WSF by a leading researcher of UNEP, Jacqueline McGlade said that while in 1972 there were 3.6 billion people in the world today that number has increased to 7.6 billion.

Az ICZM valamennyi érdekelt felet bevonja, és hosszú távú szemléletet alkalmaz a tengerparti övezetekkel kapcsolatban, egyben kísérletet tesz a fejlesztési igények és a tengerparti gazdaságokat fenntartó eroforrások védelme közti egyensúly megteremtésére, illetve figyelembe veszi az európai partvonal romló környezeti, társadalmi-gazdasági és kulturális állapotával kapcsolatos aggodalmakat is," mondta McGlade professzor.
ICZM involves all relevant stakeholders and takes a long-term view of the coastal zone in an attempt to balance the needs of development with protection of the very resources that sustain coastal economies. It also takes into account the public's concern about the deteriorating environmental, socio-economic and cultural state of the European coastline," Professor McGlade said.

Jacqueline McGlade, az EEA ügyvezető igazgatója szerint„a 21. század egyik fő kihívását az jelenti majd, hogyan enyhítsük a közlekedés káros hatásait- beleértve az üvegházhatást okozó gázokat, a légszennyezést és a zajt- úgy, hogy közben a mobilitással járó előnyöket továbbra is élvezzük.
Jacqueline McGlade, EEA Executive Director, said:“One of the big challenges of the 21st Century will be to mitigate the negative effects of transport- greenhouse gases, air pollution and noise- while ensuring positive aspects of mobility.

Jacqueline McGlade professzor, az Európai Környezetvédelmi Ügynökség ügyvezető igazgatója hozzátette:„Az e jelentéshez és a webalapú megfigyelő eszközeinkhez hasonló információs források egyfelől lehetővé teszik, hogy az állampolgárok ellenőrizhessék lakóhelyük vagy egy üdülőhely fürdőv izének minőségét, másfelől aktívabb lakossági részvételt biztosítanak a környezet védelmében.”.
Professor Jacqueline McGlade, Executive Director of the European Environment Agency, added,“Information sources like this report and our web-based viewing tools enable citizens not only to check the quality of the bathing water in their local community or holiday destination, but also to allow them to get more actively involved in the protection of their environment.”.