What is the translation of " MCLAUGHLIN " in English?

• mclaughlin

Examples of using Mclaughlin in Hungarian and their translations into English

Mclaughlin toronyház.
The McLaughlin Building.

Volt az egyik fontos év McLaughlin életében.
Was a busy year for McLaughlin.

McLaughlin szenátor lelőtte.
Senator McLaughlin shot him.

Az FBI azon dolgozik, hogy McLaughlin meggyilkolását Greene-hez kösse.
FBI is working to tie McLaughlin's murder to Greene.

Volt egy határozott emelkedés a hangszínében, amikor McLaughlin haláláról beszélt.
There was a distinct upturn in his vocal pitch When he mentioned mclaughlin's death.

Ő Mark McLaughlin szeretője.
This is mark mclaughlin's mistress.

McCarrick 1930. július 7-én született New Yorkban Theodore Egan McCarrick és Margaret McLaughlin gyermekeként.
Cardinal Theodore Edgar McCarrick was born in New York City on July 7, 1930 to Theodore Egan McCarrick and Margaret McLaughlin.

Meglátogattam McLaughlin weboldalát és olvastam a küldetéséről.
I visited McLaughlin's Web site and read his mission statement.

Mindenki vele akart játszani, és játszott is, például Zappán kívül Elton John vagy John McLaughlin Mahavishnu Orchestrája.
Everyone wanted to play with him, and play with him they did: including, apart from Zappa, both Elton John and John McLaughlin's Mahavishnu Orchestra.

A legfrissebb jelentések szerint McLaughlin újraválasztási kampányát Mr. Torrez finanszírozta.
According to recent reports, McLaughlin's re-election campaign has been funded entirely by Mr. Torrez.

McLaughlin ezzel biztos befutó, és az új időszakban, mint ígérte, minden kérésünket teljesíteni fogja.
McLaughlin is in, a guaranteed win. And in the new session, as promised, he will ramrod through everything we ask for.

Öt duett is rögzítésre került, melyeken McLaughlin akkori barátnője Katia Labèque is szerepelt.
Also included on the recording were five duets between McLaughlin and his then-girlfriend Katia Labèque.

Mint azt már McLaughlin rendőrkapitány elmondta, jelenleg több szálon folyik a nyomozás, és e pillanatban fontos.
As Chief Superintendent McLaughlin has already said, we are pursuing several active lines of inquiry and it's important at this time-.

Az I. világháborús veterán és kávé-iparmágnás Frederic McLaughlin volt a Chicago tulajdonosa, amikor a csapat belépett az NHL-be 1926-ban.
World War I veteran and coffee tycoon Frederic McLaughlin was the team's owner when it entered the NHL in 1926.

Mert McLaughlin elöljáró az én jó barátom, és mesélt önről, vagy ön szerint ilyen sok év a zárdában, kicsit is kisértő?!?
Because principal McLaughlin is my good friend and told me about you, or after many years in this convent, I can spot a tempter?

Az I. világháborús veterán és kávé-iparmágnás Frederic McLaughlin volt a Chicago tulajdonosa, amikor a csapat belépett az NHL-be 1926-ban.
Blackhawks- World War I veteran and coffee tycoon Frederic McLaughlin was Chicago's owner when it entered the NHL in 1926.

Miután elolvastam McLaughlin professzor könyvét, rájöttem, hogy túl szigorúak az elvárásaim ahhoz, hogy megtaláljam a megfelelő iskolát.
After reading Professor McLaughlin's book, I realized that my expectations were as rigid as my approach to finding the right school.

Szólistaként előadta Luciano Berio Sequenza XI(szólógitárra) című szerzeményét, zenekarral pedig Vivaldi, Rodrigo és John McLaughlin műveit interpretálta.
Ferenc Snétberger performed Luciano Berios Sequenza XI(for solo guitar) as well as concertos with orchestra by Vivaldi, Rodrigo, and John McLaughlin.

Mr. Mclaughlin Állósziklánál úgy hiszi, hogy amíg egyetlen zúgolódó, mint Ülő Bika nem másítja meg a nézeteit, nem vagyunk biztonságban.
Mr. McLaughlin at Standing Rock believes that as long as a single malcontent like Sitting Bull remains at large, that we cannot be secure.

Ez az új felállású Mahavishnu Orchestra(melyet McLaughlin a"valódi" Mahavishnu Orchestra-nak nevezett) az 1974-es Apocalypse albummal debütált.
This"new" Mahavishnu Orchestra(which McLaughlin has reportedly called the"real" Mahavishnu Orchestra) changed personnel slightly between 1974's Apocalypse and Visions of the Emerald Beyond in 1975.

John McLaughlin alapított egy orgonatriót Mahavishnu Orchestra névvel Billy Cobham dobossal, Jerry Goodman hegedűssel, Rick Laird basszusgitárossal és Jan Hammer billentyűssel.
John McLaughlin formed a fusion band, the Mahavishnu Orchestra, with drummer Billy Cobham, violinist Jerry Goodman, bassist Rick Laird and keyboardist Jan Hammer.

Ez az első alkalom, hogy hitelesen bizonyítani tudtuk azt, hogy a fiúutódok cigarettafüstnek való kitettsége a terhesség alatt és az élet kezdetén károsítja a későbbiekben a termékenységüket”- mondta McLaughlin professzor.
This is the first time we have been able to prove conclusively that male baby exposure to cigarette toxins in pregnancy and early life will damage later life fertility,” said Prof McLaughlin.

Ehelyett Steve McLaughlin jutott át elsőként a célvonalon BMW R 90 S motorjával a Daytona-sorozat kezdetén, és az idény végén Reg Pridmore az első USA-beli superbike bajnokként ünnepelhetett.
Instead, Steve McLaughlin won for BMW on the R 90 S right at the beginning of the Daytona series and Reg Pridmore took home the title of first US superbike champion at the end of the season.

A gyerekkori bántalmazás már akár nyolcéves korban is felgyorsíthatja az öregedést”- írja egy sajtóközleményben Katie McLaughlin, aki most már a Harvard Egyetemen tanársegéd, de a kutatásban még a Washingtoni Egyetem kutatójaként vett részt.
Exposure to violence in childhood accelerates biological aging in children as young as 8 years old,” says Katie McLaughlin, who led the study while on the faculty of the psychology department at the University of Washington and is now an assistant professor at Harvard University.

Brookly McLaughlin, a pénzügyminisztérium szóvivője arról beszélt: mivel a kongresszus nem tudott cselekedni, a kormány kész arra, hogy megelőzze az azonnali bukást addig, amíg a törvényhozás újra összeül és kezeli az iparág hosszú távú életben maradásának ügyét.
Treasury spokeswoman Brookly McLaughlin said,"Because Congress failed to act, we will stand ready to prevent an imminent failure until Congress reconvenes and acts to address the long-term viability of the industry.".

Egy interjúban a Skót újság, Reactec ügyvezető igazgatója Jacqui McLaughlin beszélt arról, hogy a munkáltatók jogtalanul támaszkodva személyzet'emlékszem, pontosan jelentés a berendezést használták, az időtartama.
In an interview with the Scotsman newspaper, Reactec's chief executive Jacqui McLaughlin spoke out about employers wrongfully relying on staff to‘recall and accurately report' the equipment they have used, and the duration.

Jean-Luc Ponty francia jazz-hegedűs akusztikus és effektelt elektromos hegedűn is játszik A banda első felállása szétszéledt két stúdió- és egy koncertlemez elkészítése után, de McLaughlin újjáalakította együttesét Jean-Luc Ponty jazz-hegedűssel, aki számos fontos fusion felvételt készített Zappával, Narada Michael Walden dobossal, Gayle Moran billentyűssel és Ralph Armstrong basszusgitárossal.
The band's first lineup split after two studio albums and one live album, but McLaughlin formed another group under the same name which included Jean-Luc Ponty, a jazz violinist who also made a number of important fusion recordings under his own name as well as with Frank Zappa, drummer Narada Michael Walden, keyboardist Gayle Moran, and bassist Ralph Armstrong.

Emellett olyan zenészekkel dolgozott együtt, mint John McLaughlin, Ustad Sultan Khan, Fazal Qureshi, Bill Laswell, Shawn Lane, Jens Johansson, Michael Shrieve, V. Selvaganesh, Mattias Eklundh és Buckethead.
He has collaborated with John McLaughlin, Ustad Sultan Khan, Fazal Qureshi, Bill Laswell, Shawn Lane, Jens Johansson, Anders Johansson, Michael Shrieve, V. Selvaganesh, Jeff Sipe, Mattias IA Eklundh and Buckethead.

Cuttler és kollégái a WSU-nél, Alexander Spradlin és Ryan McLaughlin egy többszintű modellezés nevű statisztikai elemzést használtak nagyjából 12 000 anonim depressziós, szorongásos és sztresszel kapcsolatos Strainprint bejegyzés elemzésére.
Cuttler and WSU colleagues Alexander Spradlin and Ryan McLaughlin used a form of statistical analysis called multilevel modelling to analyse around 12,000 anonymous app entries for depression, anxiety and stress.