What is the translation of " MEGFULLADTAK " in English?

• drowned
• suffocated
• died of asphyxiation

Examples of using Megfulladtak in Hungarian and their translations into English

És megfulladtak?
Maybe they drowned.

Több százan megfulladtak.
Thousands have drowned.

En megfulladtak.
The 49ers were drowning.

A halak egyszerűen megfulladtak.
Fish were drowning.

Sokan megfulladtak menet közben.
Many drown during the crossing.

A többiek mind megfulladtak.
Everyone else was drowned.

Megfulladtak, mielőtt társaik kimenthették volna őket.
He was drowned before his friends could get to him.

Azt hiszem megfulladtak.
I think they drowned.

Valószínűleg még többen megfulladtak.
Many more may have drowned.

A foglyok megfulladtak.
The prisoners died of asphyxiation.

Az élőlények a tartályban megfulladtak.
The organisms in the tank died of asphyxiation.

Az emberek megfulladtak az égből hullt ragadós anyagban.".
People were drowned in a sticky substance raining from the sky….

A többiek mind megfulladtak.
All the others were drowned.

A kikötői hatóságok találtak rájuk a múlt héten, megfulladtak.
Port authority found them last week, suffocated.

A jegyespár, Amanda és Kris megfulladtak a síkság mezejében.
Engaged couple Amanda and Kris drowned in a field of plain.

Ennak a kislánynak elolvadt a háza és a szülei megfulladtak.
This little girl's home melted and her parents sank.

A megfulladtak közül 128 amerikai volt, akik megrémítették az amerikai közönséget.
Among the drowned were 128 Americans, which horrified the American public.

Szerinte az amerikaiak megfulladtak.
He thinks the Americans have drowned.

Csak egyikük élte túl, a többiek két napon belül megfulladtak.
Only one is still alive, the rest all died within two days.

Nos, úgy gondoljuk, hogy a maga vize miatt megfulladtak belülről kifelé.
Well, we think that your water made them drown from the inside out.

A rengeteg küzdés eredményeképpen teljesen feltekerték magukat és megfulladtak.
They struggle so much that they entangle themselves and suffocate.

Páran nem a fojtogatásba haltak bele, hanem megfulladtak a saját ruhájuktól.
Many of the victims do not died of strangulation… but suffocated by their own clothing.

A hatóságok szerint az áldozatok, akik nagy valószínűséggel menekültek voltak, megfulladtak.
Authorities say the victims, who are assumed to be refugees, suffocated.

Mind annyian halottak voltak: megfulladtak.
Many were so stunned they drowned.

Végül a hegyek teteje is víz alá került, és a hatalmas emberek mind megfulladtak.
But even the mountain tops were submerged so all the giant men were drowned.

Láttam azoknak az embereknek a testét, akik megfulladtak a hajón.
I saw the bodies of those men that drowned in those boats.

Park, Martyn és a még mindig életben maradt két katona felpattant a folyóba és megfulladtak.
Park, Martyn, and the surviving soldiers, dived into the river and were drowned.

És a csorda futott hevesen a tengerbe, és megfulladtak a vízben.".
And the herd ran violently into the sea, and they drowned in the waters.".

Nyákot szívtam le újszülöttek tüdejéből, akik máskülönben megfulladtak volna.
I have drawn mucus from the lungs of newborns who would otherwise have choked to death.

Nos, amíg meg nem találja őket, ne feltételezze, hogy megfulladtak!
Well… Till you find them, don't assume they have drowned.