Examples of using Megmutatom in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Megmutatom magának a répát.
Professzor, megmutatom Önnek.
Ime megmutatom nektek az utolsó embert.
I shall show you the Last Man.Megígértem, hogy megmutatom neked Istent!
És megmutatom neki üdvösségemet.
I will shew him my salvation.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
megmutatja az utat
isten megmutattamegmutatja a csapatok formáját
megmutatni a világnak
megmutatni az embereknek
jézus megmutattaideje megmutatnimegmutassák tehetségüket
tükör megmutatjakutatások megmutatták
More
Ha már itt vagyok, ezt megmutatom nektek.
While I'm here, Most megmutatom nektek, hol van Jézus.”.
I am gonna show you where Jesus is.".Mondtam, ha csinálsz egy tervet, megmutatom a tanácsnak.
Most megmutatom neked, mi az a végzet!
I shall show you the meaning of faith now!Ebben az esetben megmutatom a felesége szobáját.
In that case, I shall show your wife to her room.Megmutatom a csomót, ami soha nem is volt.
I shall show you the knot that never was.Ó, Chip, megígérem, hogy megmutatom neked a legkafább dolgokat.
Ah, Chip, I am gonna show you all kinds of cool stuff.Most megmutatom nektek a kedvenc darabjaimat.
I would show you my favorite pieces.Ráadásul akárkinek megmutatom a könyvet, mindenki azt mondja, gyönyörű.
Everyone I have shown the picture to says it is just beautiful.Megmutatom, mit lehet csinálni és mit nem.
Megígértem, hogy megmutatom neki, hogy léphet a nyomomba.
Megmutatom neked a menyasszonyt, a Bárány hitvesét!
I will shew thee the Bride, the Lamb's wife!Gondoltam megmutatom Chooknak az államot.
Megmutatom neked egy igazi rossz lány mit csinál egy rossz fiúval!
I'm gonna show you what a real bad girl does to a bad boy!Azt gondoltam, megmutatom, hogy a háború valóságos.
Igen, megmutatom anyámnak, hogy meg tudom nyerni azt a koronát.
Yeah, I'm gonna show my mom that I can win that crown.Hemnes" bútorsorozat, megmutatom svéd felmenőinek, hogy itt én vagyok az úr.
Hemnes," I shall show your Swedish cohorts that Most megmutatom, hogy kell ezt csinálni.
Now I'm gonna show you how to get this done.Csak gondoltam megmutatom mindenkinek, hogy ki is vagy valójában.
Tony, megmutatom magának, az utat, a mennybe.
I have shown many Tonys the way to heaven.Thackeray, megmutatom a csaposnak, hogy keverjen önnek Manhattant.
I shall show the bartender how to mix you a Manhattan.Gondoltam, megmutatom az újoncnak, hogy is néz ki egy igazi csirkefogó.
Thought I would show the rookie what a caper looks like.Ígértem, megmutatom, mi történt vele és én állom a szavam!
És most megmutatom May-nek, hogy a sebesség jó, a sebesség helyes, a sebesség célravezető.
And now I would show May that speed is right, speed is good. Speed works.Később pedig megmutatom a gyakorlati alkalmazását egy áramtermelő berendezés formájában.
Later I shall show its practical application through the forms of power generating apparatus.
