What is the translation of " MEGTEHETNEK " in English?

• can do
• you can take

Examples of using Megtehetnek in Hungarian and their translations into English

Emberek bármit megtehetnek.
People can do anything.

Megtehetnek, hogy"önmaguk legyenek".
You can“be yourself”.

Bármit megtehetnek velem.
They could do anything to me.

Ahogy mondtam: bármit megtehetnek”.
Like I said, you can do ANYTHING….

Bármit megtehetnek és meg is teszik.
They can do anything and be.

Ne higgyék, hogy velünk bármit megtehetnek!
Don't imagine you can do anything to us!

Bármit megtehetnek, amit csak akarnak.
They do whatever the hell they want.

Ebben az országban bármit megtehetnek?
Is there anything you can do within this country?

Ezek mindent megtehetnek és meg is tesznek.
They can and they do everything.

Úgy gondolták, hogy bármit megtehetnek.
They believed they could do anything.

Mindent megtehetnek, és mindent meg is tesznek.
She can do anything and does everything.

Kisebb és dupla fő fokozatot is megtehetnek.
They can also do Minor and Double Major degrees.

És, amit megtehetnek, azt meg is teszik.
And what they can do, they will do..

Hogy az ország vezetői néha úgy érzik, mindent megtehetnek?
As Ministry leaders we sometimes think that we have to do it all?

Számos dolog van, amit megtehetnek büntetlenül.
There are many things that they do with impunity.

Dolgok, amiket nem mondanak egyenesen a képedbe, azokat on-line a neten egyszerűen megtehetnek.
Things no one would ever say that to my face, but online it's so easy.

Az oroszok bármit megtehetnek azzal az értesüléssel.
The Russians could do anything with that intelligence.

Az emberek azt hiszik, hogy az ügyvédek mindent meg fognak tenni, hogy ők mindent megtehetnek.
People may think that lawyers will do anything, that they can do anything.

Ennyit minimum megtehetnek, amiért tönkreteszik a várost.
It's the least that they could do for ruining the city.

Ma a felhasználók gyakorlatilag mindent megtehetnek okos telefonjukkal.
Today you could almost anything with your smart phone.

Azt hiszik mindent megtehetnek, aztán a szívük felmondja a szolgálatot.
They think they can do anything, but their hearts give out.

Gyakran vannak egyszerű lépéseket megtehetnek, hogy tisztítsa ki a hitel-jelentés.
There are often simple steps you can take to clean up your credit report.

Hogy bármit megtehetnek, és élhetnek boldogan, amíg meg nem halnak. Míg mi többiek szenvedünk.
That they can do anything and live happily ever after, while the rest of us suffer.

Ami foglalkozik azzal, amit az emberek megtehetnek egy termékkel vagy annak funkcionalitásával.
What addresses the things people can do with a product, its functionality.

A tudat, hogy megtehetnek, megtettek, és megtesznek bármit, amit csak akarnak.
Knowing that they can do, have done, and will do whatever they want.

Sok olyan dolog, amit az emberek megtehetnek, könnyen hobbi boltnak tekinthető.
There are various items that people can do that can easily be described as hobbies.

Ez a legkevesebb, amit megtehetnek azoknak, akikre rámérték a bajt.
It is the least he can do for those who have fallen in his name.

Azt hiszik, hogy mindent megtehetnek, amit csak akarnak és meg is teszik.
They believe they can do whatever they want and they do..